Passer au contenu principal

Bienvenue dans

Ensemble est une nouvelle ressource qui s'adresse à toute personne touchée par le cancer pédiatrique : patients, parents, membres de la famille et amis.

En savoir plus

Sécurité des médicaments

La gestion des médicaments représente un enjeu pour les patients et les soignants. Les familles jonglent souvent avec plusieurs médicaments. À chaque médicament sa dose, sa fréquence et son mode d'administration. Un rien suffit à se laisser submerger. Il existe pourtant des solutions que les familles peuvent appliquer pour garder le contrôle sur les médicaments.

Garder une trace de tous les médicaments

Assurez-vous de conserver la liste des médicaments de votre enfant ainsi que les informations associées de manière à pouvoir y accéder facilement.

Assurez-vous que tous les soignants ont accès aux informations et consignes d'utilisation des médicaments. De nombreuses familles aiment conserver ces informations dans un classeur afin qu'elles soient organisées et faciles à consulter, si nécessaire.

N'oubliez pas d'emporter avec vous la liste des médicaments chaque fois que vous consultez votre médecin ou que vous vous rendez à la pharmacie.

Consultez un exemple de liste de médicaments ici : My Medication List™.

Rédigez des consignes claires

Pour chaque médicament, notez clairement le mode d'administration du médicament, y compris :

  • La dose : en quelle quantité le médicament doit-il être pris à chaque fois ? Comment se présente chaque dose (pilule, seringue, gobelet à médicaments) ? Gardez à l'esprit de ne pas mesurer les doses avec des ustensiles personnels comme une cuillère à café ou à soupe.
  • La fréquence et l'horaire : à quelle fréquence le médicament doit-il être pris et à quelle heure de la journée ?
  • Toute consigne spécifique pour l'administration : comment le médicament doit-il être pris (pendant ou à l'écart des repas, avant le coucher) ?

Renseignez-vous sur les procédures de renouvellement pour chaque médicament. Certains médicaments peuvent nécessiter l'intervention d'un médecin ou d'un pharmacien en raison d'exigences spécifiques (sécurité, disponibilité des médicaments, etc.). Renseignez-vous auprès de votre médecin et de votre pharmacien au sujet des procédures spéciales et déterminez quand vous devez faire votre demande de renouvellement. Notez les consignes spécifiques pour chaque médicament, par exemple « Téléphoner à la pharmacie lorsqu'il ne reste plus que 5 comprimés ».

Notez comment prendre chaque médicament prescrit en précisant la dose, la fréquence et l'horaire ainsi que les consignes spécifiques concernant l'administration.

Notez comment prendre chaque médicament prescrit en précisant la dose, la fréquence et l'horaire ainsi que les consignes spécifiques concernant l'administration.

Connaître ses médicaments

Il est important de connaître les informations générales de chaque médicament prescrit, et ce, pour plusieurs raisons :

  • Prévenir les erreurs de médication
  • Favoriser la communication entre la famille et l'équipe de soins
  • Permettre aux patients et aux familles de mieux contrôler et de s'impliquer davantage dans le plan de traitement

Les enfants plus âgés et les adolescents peuvent être invités à prendre part à la gestion des médicaments lorsque cela est adapté à leur âge et approprié sur le plan médical.

Conservez les informations suivantes dans votre dossier :

Nom du médicament : quels sont le nom de marque et le nom générique du médicament ? Les médicaments portent souvent plusieurs noms différents. Assurez-vous de savoir comment le nom du médicament apparaît sur la boîte du médicament. Ne désignez pas les médicaments en les appelant « le comprimé orange » ou « hydro quelque chose ». De nombreux médicaments ont un aspect et des noms similaires. Connaître le nom précis de chaque médicament permet d'éviter les confusions et les erreurs.

Rôle du médicament : à quoi le médicament sert-il ? Veillez à connaître le rôle de chaque médicament et à savoir pourquoi il est prescrit. Par exemple, s'agit-il d'un médicament de chimiothérapie, d'un médicament antidouleur ou d'un antibiotique ? En comprenant la fonction de chaque médicament, les familles peuvent communiquer plus facilement avec l'équipe de soins et le pharmacien. Savoir pourquoi il est important de prendre un médicament peut également inciter les patients à respecter la prescription (c'est-à-dire, prendre le médicament selon le mode d'administration et au moment recommandé). Connaître la fonction d'un médicament peut également aider à prévenir les dangers tels que les interactions médicamenteuses ou la surmédication.

Effets secondaires : quels sont les effets secondaires courants du médicament ? La liste des éventuels effets secondaires des médicaments est souvent très longue. Certains sont fortement susceptibles de se produire tandis que d'autres sont plutôt rares. Il peut être utile pour les familles de connaître les effets secondaires potentiels afin de surveiller les réactions et de repérer les premiers signes. 

Apparence : à quoi le médicament ressemble-t-il ? Savoir à quoi ressemble chaque médicament peut aider à prévenir les erreurs. Décrivez chaque médicament par écrit ou prenez chacun d'eux en photo avec votre téléphone portable. Contactez votre pharmacien si votre médicament est différent du médicament habituel (apparence, goût, etc.). Il peut s'agir du même médicament qui peut avoir été préparé différemment. Mais il est également possible qu'une erreur ait été commise. Il est toujours préférable de poser la question et de ne prendre aucun risque.

Stockage : comment le médicament doit-il être stocké ? Certains médicaments doivent être stockés au réfrigérateur. D'autres doivent être stockés à température ambiante. Évitez de stocker les médicaments dans des endroits humides comme la salle de bain. La durée de conservation de certains médicaments peut être très courte une fois qu'ils sont préparés. Suivez les consignes de stockage pour ne pas altérer les médicaments et compromettre leur efficacité. Veillez à conserver les médicaments hors de la portée des enfants. Renseignez-vous auprès de votre pharmacien pour la mise au rebut des médicaments inutilisés.

Autres précautions : existe-t-il d'autres mesures de sécurité particulières à prendre pour ce médicament ? Certains médicaments, comme les agents chimiothérapeutiques, peuvent présenter un risque pour les soignants. Suivez les instructions pour les manipuler en toute sécurité. Il peut s'agir de porter des gants, de respecter des consignes particulières pour la mise au rebut du médicament et du matériel et d'éviter tout contact avec les liquides corporels du patient.

Interactions : faut-il éviter de consommer certains aliments, compléments alimentaires ou médicaments sans ordonnance lors de la prise de ce médicament ? Les interactions peuvent perturber l'action d'un médicament et en réduire l'efficacité. Une interaction médicamenteuse peut être très dangereuse pour la santé des patients.

Conseils pour la gestion des médicaments

À la maison :

  • Stockez les médicaments dans leur contenant d'origine.
  • Rangez les médicaments et le matériel de dosage dans un endroit spécifique.
  • Utilisez des tableaux, des calendriers ou des alertes pour vous souvenir des horaires de prise des médicaments.
  • Respectez des horaires réguliers.
  • Notez chaque prise de médicaments afin d'éviter d'oublier ou de doubler une dose.
  • Vérifiez les doses restantes afin de ne pas vous retrouver sans médicaments.

À la pharmacie :

  • Allez toujours chercher vos médicaments dans la même pharmacie et sympathisez avec votre pharmacien.
  • Informez votre pharmacien de vos allergies (médicaments, environnement ou aliments).
  • À la pharmacie, vérifiez soigneusement chaque prescription et posez des questions avant de partir.
  • Assurez-vous que toutes les informations mentionnées sur la boîte sont claires et lisibles.
  • Notez les informations fournies par votre pharmacien. Ne vous fiez pas seulement à votre mémoire.

Outils pour le suivi de votre liste de médicaments

  • Notez chaque médicament dans un tableau ou un calendrier. Utilisez des autocollants ou un code couleur pour chaque médicament.
  • Utilisez une application mobile pour faciliter le suivi des médicaments. Il existe plusieurs applications qui envoient des alertes et offrent des fonctions de suivi.
  • Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien de dresser la liste des médicaments et de vous remettre la documentation destinée aux patients pour chacun d'eux.

Créez votre fiche de médicaments personnalisée sur AHRQ.gov.

Questions à poser à votre médecin ou votre pharmacien

  • Que dois-je faire si j'oublie une dose ?
  • Que dois-je faire si j'ai pris deux fois la même dose ?
  • Que dois-je faire si mon enfant vomit après avoir pris le médicament ?
  • Que dois-je faire si mon enfant a des difficultés à prendre le médicament ?
  • Le médicament peut-il être mélangé à de la nourriture ou une boisson ?
  • Le comprimé ou la pilule peuvent-ils être écrasés ou coupés en deux ?
  • Le médicament est-il nocif pour les soignants ?
  • Que dois-je faire si je n'ai plus de médicaments ou de matériel ?

En savoir plus sur la sécurité des médicaments sur FDA.gov.


Together
ne soutient aucun des produits de marque mentionnés dans cet article.


Révision : juin 2018