Cómo manipular los fluidos corporales después de la quimioterapia

La quimioterapia y algunos otros medicamentos pueden representar un riesgo para la salud de los cuidadores de los pacientes que reciben estos medicamentos. 

Seguridad del cuidador durante la quimioterapia

Los medicamentos de quimioterapia pueden ser dañinos si entran en contacto con la piel o con los ojos. Los miembros del personal que administran la quimioterapia a tu hijo(a) utilizarán un equipo de protección personal (EPP) como guantes, batas y caretas protectoras o gafas. Es posible que el personal te pida que utilices el equipo de protección mientras tu hijo(a) recibe estos medicamentos.  

Informa de inmediato al personal si observas un derrame o una filtración del medicamento de cualquier equipo. No intentes limpiar un derrame tú mismo(a). 

Manipulación segura de los fluidos corporales después de la quimioterapia

Es importante seguir las pautas de seguridad sobre cómo manipular los fluidos y los desechos corporales después de que tu hijo(a) reciba quimioterapia u otros medicamentos peligrosos.  

Durante al menos 48 horas después de la quimioterapia, todos los fluidos y los desechos corporales del paciente pueden contener el medicamento. Esto incluye orina (pis), heces (excremento) y vómitos. Estos fluidos corporales pueden representar un riesgo para la salud de los cuidadores familiares u otras personas. Durante este tiempo, todos los cuidadores deben seguir las precauciones de seguridad.  

Seguridad del cuidador en el hospital

Durante el período de 48 horas después de que tu hijo(a) reciba quimioterapia, el personal del hospital utilizará guantes, bata y protección para la cara y los ojos cuando manipule el vómito, la sangre, la orina, las deposiciones y los pañales de tu hijo(a). Es posible que el personal use más EPP que los cuidadores familiares debido a la exposición continua del personal.      

Si tu hijo(a) es un paciente internado, el personal de enfermería desechará cualquier fluido corporal. El personal también cambiará pañales y ropa de cama sucia.  

Bolsas y recipientes de desechos peligrosos: No pongas los fluidos corporales de tu hijo(a) en la basura regular mientras estés en el hospital. El personal colocará los desechos en bolsas para residuos de la quimioterapia y las desechará en un recipiente para los desechos de medicamentos peligrosos.  

Aseo: Tu hijo(a) no debe usar un orinal durante este tiempo. Todos los pacientes se deben sentar para utilizar el baño. Cuando tu hijo(a) termine de ir al baño, cierra inmediatamente la tapa del inodoro. Mientras tu hijo(a) esté internado, pídele al personal que tire del inodoro. No tires los fluidos corporales tú mismo(a). Si tu hijo(a) está en una visita ambulatoria, puedes tirar del inodoro. 

Cambios en el pañal durante una hospitalización: Si tu hijo(a) usa pañales mientras está en el hospital, informa al personal de enfermería cuándo es necesario cambiar el pañal. No cambies el pañal de tu hijo(a), a menos que hayas recibido capacitación. Si estás capacitado para cambiar el pañal de tu hijo(a), debes usar guantes, bata y protección para el rostro y los ojos. Coloca el EPP en el recipiente para desechos peligrosos. Lávate las manos. Notifica al personal antes de desechar los desechos de pañales en el recipiente de desechos peligrosos. 

Visitas ambulatorias: Si tu hijo(a) se encuentra en el hospital como paciente ambulatorio, utiliza el equipo de protección según las instrucciones si manipulas el vómito, la sangre, la orina o las deposiciones de tu hijo(a), incluidos los pañales. Utiliza el recipiente para desechos de la quimioterapia para desechar el EPP usado, los pañales embolsados u otros residuos de fluidos corporales. No coloques estos elementos en la basura regular. 

Seguridad del cuidador en casa

Después de que salgas del hospital, todos los cuidadores deben seguir las pautas de seguridad proporcionadas por tu equipo de atención médica. Asegúrate de tener los suministros del EPP que necesitas.

Sigue estas pautas durante, al menos, 48 horas después de la quimioterapia:  

• Usa guantes y ropa protectora cuando manipules el vómito, la sangre, la orina o las heces de tu hijo(a).
• Usa guantes cuando manipules la ropa de cama sucia de tu hijo(a).
• Usa una careta protectora o gafas si existe riesgo de salpicaduras de los fluidos corporales.
• Usa guantes y una careta protectora o gafas cuando cambies el pañal de tu hijo(a). 
• Coloca los pañales usados en una bolsa de plástico y deséchalos en la basura regular.
• Baja la tapa del inodoro cuando tires del inodoro en tu casa y en el hospital.

Qué hacer si te expones a los fluidos corporales

• Si alguno de los fluidos corporales de tu hijo(a) entra en contacto con tu piel, lávala bien de inmediato con agua y jabón.
  
• Si algún líquido corporal de tu hijo(a) entra en tus ojos, enjuágalo con agua durante 15 minutos mientras mantienes el párpado abierto. Luego, llama a tu proveedor de atención médica personal y explica lo que sucedió. 

Si tienes preguntas o inquietudes sobre tu seguridad o la de tu hijo(a) durante los tratamientos de quimioterapia y después de ellos, habla con tu equipo de atención médica.