Saltar al contenido principal

Preguntas que debe hacer después del diagnóstico

¿Qué preguntas debería hacer?

Después de que su hijo o hija recibe un diagnóstico de cáncer, es una buena idea tener una lista de preguntas preparada para su equipo de atención médica.

Después de que su hijo o hija recibe un diagnóstico de cáncer, es una buena idea tener una lista de preguntas preparada para su equipo de atención médica.

Puede ser difícil pensar en las preguntas que debe hacer cuando se le diagnostica cáncer a su hijo o hija. Tiene tantas otras cuestiones en mente.

Muchos padres dicen que es útil contar con una lista de preguntas preparadas.

También es una buena idea llevar un cuaderno para escribir cualquier información importante. Es posible que también quiera llevar a alguien con usted para que lo ayude a hacer preguntas y tomar notas.

Las preguntas siguientes pueden servir como referencia.

Diagnóstico

  • ¿Qué tipo de cáncer tiene mi hijo/a?
  • ¿Puede explicarme el informe de patología de mi hijo/a (resultados los análisis de laboratorio laboratorio) y los resultados de las imágenes (como las tomografía computarizadas CT y PET, y resonancia magnética MRI?)
  • ¿Qué tipos de pruebas y procedimientos necesitará mi hijo/a? ¿Cómo debemos prepararnos para estos exámenes?
  • ¿Debería buscar una segunda opinión? ¿Puede ayudarme a obtener una segunda opinión?

Tratamiento

  • ¿Cuáles son las opciones de tratamiento para mi hijo/a?
  • ¿Qué ensayos clínicos están disponibles para mi hijo/a?
  • ¿Qué plan de tratamiento recomienda? ¿Por qué?
  • ¿Cuál es el objetivo de cada tratamiento? ¿Es eliminar el cáncer, ayudar a mi hijo/a a sentirse mejor o ambos?
  • ¿Quién será parte del equipo de atención médica de mi hijo/a? ¿Qué hace cada miembro?
  • ¿Cuándo comenzará mi hijo/a el tratamiento?
  • ¿Qué más debe suceder antes de que mi hijo/a pueda comenzar el tratamiento?
  • ¿Cuánto tiempo llevará brindarle este tratamiento?
  • ¿Necesitará mi hijo/a dispositivos especiales para ayudar a administrar las terapias (como un catéter de acceso venoso o una sonda de alimentación)? ¿Qué puedo esperar de eso?

Efectos secundarios

  • ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios a corto plazo de cada opción de tratamiento?
  • ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios a largo plazo? ¿Qué efectos pueden aparecer más adelante en la vida de mi hijo/a (efectos tardíos)?
  • ¿Qué puede hacerse para aliviar los efectos secundarios?
  • ¿Cómo se verá afectada la vida diaria de mi hijo/a con este tratamiento? ¿Podrá ir a la escuela y participar de sus actividades favoritas?
  • ¿Afectará el tratamiento el crecimiento y desarrollo normales de mi hijo/a?
  • ¿Causará el tratamiento pérdida o aumento de peso?
  • ¿Podría este tratamiento afectar la capacidad de mi hija de quedar embarazada o de tener hijos? Si es así, ¿debería mi familia hablar con un especialista en fertilidad antes de que comience el tratamiento contra el cáncer?

Apoyo

  • ¿Quién puede ayudarme a administrar los costos del tratamiento de mi hijo/a?
  • ¿Qué servicios de apoyo se encuentran disponibles para mi hijo/a? ¿Para mi familia?
  • ¿A quién deberíamos llamar si tenemos preguntas o problemas?
  • ¿Qué otras preguntas debería hacer?


Revisado: septiembre de 2018