Bienvenue dans

Ensemble est une nouvelle ressource qui s'adresse à toute personne touchée par le cancer pédiatrique : patients, parents, membres de la famille et amis.

En savoir plus

Utilisation de la rétroaction biologique pour atténuer les symptômes et les effets secondaires

La rétroaction biologique est une technique pour l'esprit et le corps qui apprend aux patients à contrôler certaines réponses physiologiques telles que la respiration et la fréquence cardiaque. Le but de la rétroaction biologique est d'accroître la prise de conscience et le contrôle de certaines fonctions corporelles. En d'autres termes, la rétroaction biologique peut aider les enfants à devenir « maîtres » de leur corps et est un moyen de rendre la connexion esprit-corps réelle et visible pour les enfants. L'apprentissage par rétroaction biologique peut aider les patients à traiter les symptômes de la maladie, le stress et les effets secondaires.

La rétroaction biologique aide les enfants à apprendre à être maîtres de leur corps. C'est un moyen de rendre la connexion corps-esprit réelle et visible pour les enfants. Le processus peut en effet être amusant, car nous pouvons utiliser des moyens comme les jeux, les puzzles et la musique pour apprendre au corps et à l'esprit à travailler ensemble !

Dr Jenn Allen, psychologue pédiatrique

Bienfaits de la rétroaction biologique

Pendant le traitement du cancer, la rétroaction biologique peut aider les patients à gérer :

  • Stress and anxiety
  • Pain
  • Nausea
  • Headache and/or migraines
  • Sleep problems
  • High blood pressure
  • Fecal or urinary incontinence
  • Irritable bowel syndrome
  • Diabetes mellitus
  • Raynaud's disease (a condition that affects blood supply to parts of the body, which can be caused by some types of cancer)

Fonctionnement de la rétroaction biologique

La rétroaction biologique utilise un équipement spécial pour détecter et surveiller les signaux physiologiques par le biais de capteurs placés sur le corps, généralement sur la peau. En fonction de ce qui est mesuré, les capteurs sont placés sur différentes zones telles que les doigts, le poignet, les lobes d'oreille, le cuir chevelu ou le thorax. Les patients peuvent voir les résultats en temps réel sur un écran afin de prendre davantage conscience des activités spécifiques de leur corps. Par la pratique, les enfants peuvent apprendre à contrôler ces fonctions.

Biofeedback sensors measure vital functions such as:

  • Heart rate and heart beat pattern
  • Skin temperature
  • Muscle tension and activity
  • Breathing
  • Sweating
  • Brain wave activity (also known as neurofeedback)

This is an interactive process. The therapist uses this information to help the patient focus on making small changes in the body and mind to produce specific results. For example, a higher heart rate reading may indicate stress. The therapist may use a relaxation technique to reduce stress and lower heart rate. Or, results of electromyography (EMG), which measures muscle activity, could be used to help the patient relax certain muscles that could be causing pain or discomfort.

The ultimate goal is for patients to use the feedback from the sensors to learn techniques to gain control over body responses and improve health.

Notions de base d'une séance de rétroaction biologique

    Le thérapeute explique ce que chaque capteur mesure et comment les signaux apparaissent à l'écran.
  • Sensors are put on the skin to measure specific body activities.
  • Using different tasks, the patient sees how the signals respond.
  • The therapist instructs the patient on ways to alter body responses using mental imagery, breathing, muscle relaxation, or other techniques.

With repeated sessions and practice, patients learn to recognize physiological changes in their body and how to use specific strategies to control physiological responses.

 

Innocuité de la rétroaction biologique

La rétroaction biologique est non invasive et considérée comme sûre. Cependant, les capteurs peuvent provoquer une irritation cutanée chez les patients recevant certains types de traitement. La rétroaction biologique est plus efficace lorsqu'elle est enseignée par un prestataire certifié ayant suivi une formation avancée. Les patients et les familles intéressés par la rétroaction biologique sont encouragés à en discuter avec leur équipe de soins.


Révision : juin 2018