Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Náuseas y vómitos

Su hijo(a) puede tener malestar estomacal, llamado náuseas, o puede vomitar como respuesta o como efecto secundario del tratamiento de la enfermedad. Cada niño(a) es único(a) y reacciona a los tratamientos de diferentes maneras. Las náuseas o los vómitos pueden ocurrir en cualquier momento. Su equipo de atención médica le administra medicamentos a su hijo(a) que permiten prevenir estos problemas. Si el medicamento no controla las náuseas o los vómitos de su hijo(a), hable con su equipo de atención médica.

Causas de las náuseas y los vómitos

Existen muchas razones por las que su hijo(a) puede tener náuseas o vómitos durante el tratamiento. Puede sentir malestar estomacal si el tratamiento o los medicamentos afectan el revestimiento del estómago. El tratamiento también puede activar áreas del cerebro. Un área del cerebro controla las náuseas y otra controla los vómitos. Estas áreas están separadas entre sí. Por lo tanto, es posible que su hijo(a) tenga náuseas, pero no vómitos. O pueden seguir comiendo aunque la comida no se retenga.

Algunas veces, solo pensar en el tratamiento puede causar náuseas o vómitos en niños mayores y adolescentes. Esto se llama náuseas y vómitos anticipatorios. Si esto se convierte en un problema para su hijo(a), hable con el equipo de tratamiento.

Algunos medicamentos que se utilizan para las náuseas y los vómitos pueden hacer que su hijo(a) se sienta somnoliento. A veces, los niños mayores y los adolescentes rechazan este medicamento porque no les gusta sentirse somnolientos, que es un efecto secundario común. A menudo, preferirían estar despiertos y sentir náuseas en lugar de tener somnolencia o sentirse “desorientados”. Es frecuente que los adolescentes quieran sentir que tienen control sobre las decisiones. Trate de respetar los sentimientos y las preferencias de su hijo(a). Hable sobre esto con su equipo de atención médica. Ellos pueden ayudarle a hacer un plan que funcione mejor para su hijo(a).

Cómo reducir las náuseas y los vómitos

Estas son algunas ideas para ayudar a disminuir las náuseas y los vómitos ocurridos a la hora de las comidas.

  • No coma en lugares donde haya olores fuertes. Coma en lugares alejados de los olores que se producen al cocinar.
  • Trate de comer porciones pequeñas más a menudo durante el día.
  • No coma alimentos fritos, picantes, grasosos ni sustanciosos.
  • Coma alimentos que no emanen olores fuertes.
  • Dele a su hijo(a) alimentos secos o salados y alimentos fríos.
  • Pruebe galletas o tostadas secas, así como alimentos con bajo contenido de grasas como sorbetes, paletas, gelatinas, prétzeles y obleas de vainilla.
  • No ofrezca a su hijo(a) sus alimentos favoritos hasta que las náuseas y los vómitos hayan desaparecido. Esto evitará que su hijo(a) relacione estos alimentos con la sensación de estar enfermo.
  • Evite que las personas fumen cigarrillos y evite el humo del cigarrillo.
  • Dele a su hijo(a) líquidos fríos y transparentes entre las comidas.
  • Asegúrese de que su hijo(a) no se acueste después de comer; en vez de eso, haga que descanse con la cabeza levantada.
  • Enjuague bien la boca de su hijo(a) después de que haya vomitado. El ácido estomacal producido por el vómito causa caries. 

Aspectos Clave

  • Las náuseas y los vómitos son efectos secundarios comunes de muchos tipos de tratamientos para la enfermedad.
  • Usted puede trabajar con su equipo de atención médica para elaborar un plan acerca de cómo controlar las náuseas y los vómitos.
  • Use las estrategias que se enumeran aquí para ayudar a su hijo(a) a lidiar con las náuseas y los vómitos, y que pueda continuar comiendo y bebiendo para su nutrición.


Revisado: Septiembre del 2022