Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Cómo Administrar Inyecciones Subcutáneas

Los medicamentos que se administran justo debajo de la piel se llaman inyecciones subcutáneas (SC) o SubQ. Estas inyecciones se administran en las áreas grasas del cuerpo, llamadas sitios de inyección.

Su equipo de atención médica le enseñará cómo administrar la inyección y le permitirá practicar antes de comenzar a administrar inyecciones subcutáneas a su hijo(a). Siempre siga las instrucciones proporcionadas por su equipo de atención médica. 

Ilustración de una inyección subcutánea

Una inyección subcutánea (SubQ) es una inyección para administrar medicamentos justo debajo de la piel.

Limpie su área de trabajo y reúna los suministros 

  • Lávese las manos con agua y jabón durante, al menos, 20 segundos y séquelas con una toalla de papel o una toalla de tela limpia. O utilice un desinfectante para manos a base de alcohol. 
  • Utilice una compresa con alcohol o una toallita desinfectante para limpiar una superficie plana lo suficientemente grande para colocar los artículos necesarios.    
  • Deseche la compresa con alcohol o toallita desinfectante. 
  • Reúna los suministros y abra los envases sobre esta superficie de trabajo. 

Los suministros que necesita son los siguientes:  

  • Jeringa con medicamento y aguja acoplada  
  • ChloraPrep® o compresas con alcohol 
  • Gasa estéril 
  • Recipiente para objetos filosos 

Preparar el sitio de inyección 

  • Elija el sitio de inyección. 
  • Si utiliza una almohadilla ChloraPrep®: 
    • Abra el aplicador y retírelo del paquete. No toque la punta de la esponja. 
    • Pellizque las aletas del aplicador para liberar la solución. Se debería escuchar un sonido. 
    • Presione la almohadilla ChloraPrep® sobre la piel 3 veces.  
    • Limpie el área donde se insertará la aguja con un movimiento hacia atrás y hacia delante, hacia arriba y hacia abajo durante 30 segundos. 
    • Deje secar la piel durante 30 segundos. No sople sobre la piel limpia.  
  • Si utiliza una compresa con alcohol: 
    • Abra la almohadilla. 
    • Limpie la zona durante 8 segundos. 
    • Deje secar la piel durante 15 segundos. No sople sobre la piel limpia.  

Administrar el medicamento

  • Tome la jeringa. 
  • Si hay una cubierta de seguridad, tire de la cubierta hacia atrás, hacia la jeringa.  
  • Quite la tapa de la aguja (no la gire). Ponga la tapa a un lado. 
  • Sujete la jeringa entre el pulgar y el índice.  
  • Con la otra mano, pellizque la piel limpia y el área grasa circundante con el pulgar y el índice. Tenga cuidado de no tocar el sitio de inyección.
  • Inserte la aguja en la piel rápidamente en un ángulo de 45 grados o de 90 grados (de arriba abajo). Su equipo de atención le enseñará el ángulo correcto que debe usar para su hijo(a).
  • Presione suavemente el émbolo para inyectar el medicamento.
  • Retire la aguja y la jeringa con un solo movimiento rápido.
  • Cubra el sitio con una venda o gasa.
  • Si la aguja tiene una cubierta de seguridad, utilícela inmediatamente.  
    • Coloque el pulgar en la zona de la almohadilla para los dedos de la cubierta de seguridad.  
    • Empuje la cubierta sobre la aguja hasta que oiga o sienta que está bloqueada.  

Deseche correctamente los suministros utilizados

  • Coloque la aguja y la jeringa en un recipiente para objetos filosos.
  • Deseche los demás suministros en un recipiente de basura normal.
  • Limpie sus manos de nuevo después de tirar los suministros usados.

Aprenda cómo desechar las agujas usadas y otros objetos filosos de forma segura.  

Cómo elegir un sitio de inyección SubQ

Los lugares comunes para administrar una inyección subcutánea incluyen los siguientes:

  • La parte posterior y superior de los brazos
  • Muslos
  • Abdomen (excepto el
    ombligo y la cintura)
Ilustración de los sitios de inyección subcutánea

Los sitios comunes para administrar una inyección subcutánea incluyen la parte posterior y superior de los brazos, los muslos y el abdomen (excepto el ombligo y la cintura).

Use un sitio diferente cada vez para prevenir irritación o cicatrices. Lleve un registro de cuándo y dónde aplica una inyección.  

No utilice áreas con: 

  • Hematomas 
  • Sensibilidad 
  • Hinchazón 
  • Cicatrices causadas por cirugías o lesiones  

Consulte a su equipo de atención médica si tiene alguna pregunta sobre dónde administrar la inyección.

Recordatorios

  • Lávese las manos con agua y jabón o utilice un producto de limpieza para manos a base de alcohol.  
  • No use ningún medicamento que tenga: 
    • Cambios de color 
    • Manchas 
    • Puntos  
  • No utilice la jeringa si toca la parte estéril.  
  • Limpie el sitio de inyección antes de insertar la aguja. 
  • Siempre siga las instrucciones proporcionadas por su equipo de atención médica.   


Revisado: Septiembre del 2022