整合医学与儿童和青少年癌症

整合医学包括对患者及家属的自然身心护理方法。对于儿童和青少年癌症，整合疗法可能有助于控制症状和副作用。

整合医学并不用于治疗癌症本身，但可与癌症治疗一起改善患者的生命质量。尚无证据表明有任何整合医学方法可治愈癌症或使癌症进入缓解状态。

• 研究表明，一些整合健康疗法可能有助于控制症状和副作用。
• 在其他情况下，证据较为有限。
• 一些整合疗法可能会干扰医学治疗或引起不良反应。
• 请务必在使用任何整合疗法之前咨询医疗团队，即使在您的孩子被诊断为癌症之前曾用过该整合疗法，也应如此。

什么是整合
疗法？

根据美国国家补充与整合医学中心的数据，整合疗法分为 3 个主要类别。

• 天然产品
• 身心练习
• 其他实践（例如整体医疗系统）

天然产品

天然产品包括草药、维生素和矿物质、益生菌产品和其他膳食补充剂。关于将这些产品与常规化疗结合用于儿童患者的数据很少。

不建议在儿童和青少年癌症治疗期间使用这些产品。这些产品可能导致癌症治疗效果不佳，并可能引起过敏或其他不良事件。儿童体型较小且器官正在发育，因而导致他们比成人更易受到伤害。免疫系统减弱也会增加风险。

我们鼓励您与孩子的医生讨论有关特定补充剂的问题。

身心练习

身心练习包括：

• 针灸
• 艺术疗法
• 生物反馈
• 冥想
• 正念认知和放松技巧
• 音乐疗法
• 瑜伽

身心练习通常有助于缓解儿童的忧虑和压力等症状。大多数练习的风险很低。但请务必先咨询您孩子的医生。

其他练习

有些整合疗法不属于上述任一类别。这类方法包括中医和阿育吠陀（印度传统医学）。

整合疗法有哪些益处？

• 冥想、引导性想象法和瑜伽可减轻疼痛、恶心和呕吐。
• 针灸可以减轻化疗引起的恶心和呕吐。
• 音乐、艺术和戏剧可让孩子表达情感，培养更好的应对技能，并减少副作用。

整合疗法也可能有助于缓解：

• 疲劳
• 疼痛
• 睡眠
• 压力和焦虑
• 抑郁症
• 便秘和腹泻等消化问题
• 食欲

不同疗法可能的一些作用方式包括：

• 改善积极情感和控制感
• 减少忧虑和压力
• 分散对疼痛和其他身体症状的注意力
• 改善血流
• 减少肿胀和炎症
• 影响化学过程和神经信号
• 相信治疗会起作用（安慰剂效应）

整合疗法对癌症儿童的风险

许多类型的整合疗法对癌症儿童是安全且有效的。但是，家属需要像对待传统治疗或药物一样严肃对待这些疗法。

仅凭您购得的是非处方药这一事实，并不表示此产品是安全的。

整合疗法的特定风险包括：

• 补充剂可能含有标签上未列出的有害物质。
• 补充剂可能没有适用于儿童的剂量信息。
• 在接受癌症治疗期间，皮肤可能会变得脆弱并且对涂抹在皮肤上的任何物质（油、洗剂）或施加在皮肤上的压力（按摩）更敏感。
• 限制某些食物的特定饮食可能会导致体重减轻或使儿童难以获得生长发育所需的营养素。

经皮肤摄入或吸收的物质：

• 可进入血液并影响各种身体机能。
• 可能与其他药物和治疗相互作用，使其效果降低或导致健康问题。

寻求合格的整合医疗服务提供者

整合疗法应由具有相应证书和执照的合格专业医务人员提供。

提供者还应该具有治疗癌症儿童的经验。

与医疗团队讨论整合疗法

鼓励家属与其医疗团队讨论整合疗法。 

医疗团队可为家属提供以下帮助：

• 探索整合疗法的益处。
• 识别潜在风险。
• 对疗法进行监测，以确定其是否有帮助。
• 关注可能出现的问题。