欢迎

Together 是针对受儿童癌症影响的人群提供的新资源——包括患者及其父母、家人和朋友。

了解更多

排泄性膀胱尿路造影 (VCUG)

VCUG(排泄性膀胱尿路造影)可生成尿路影像,并揭示其功能状况。

该项检查采用一种被称为荧光透视法的技术。荧光透视法有时也被称作“实时”X 射线检查。该项检查可揭示身体内部器官如何发挥功能。

对于反复出现尿路感染及相关问题的患儿,医生会要求进行此项检查。

VCUG 可揭示患儿是否存在称为膀胱输尿管 (VU) 反流的征象。这种病症会导致尿液反向逆流,从膀胱返流到肾脏。VCUG 还可揭示尿道是否存在任何异常或堵塞。

X 射线影像显示儿童癌症患者刚开始接受 VCUG 检查。 
X 射线影像显示儿童癌症患者 VCUG 检查进程。
X 射线显示儿童癌症患者 VCUG 检查的额外进程。
X 射线影像显示儿童癌症患者 VCUG 检查的最后一步。

VCUG 可揭示患儿是否存在膀胱输尿管 (VU) 反流,以及其尿道是否存在畸形或堵塞。

谁负责施行 VCUG 检查?

放射科医生和放射科技师负责施行该项检查。其他工作人员可能会提供帮助。

这项检查需要多长时间?

该项检查通常需要 30 分钟。

VCUG 是否安全?

VCUG 是一种 X 射线检查,利用低剂量电离辐射来生成影像。VCUG 期间释放的辐射剂量极低。其医学获益远大于辐射暴露带来的风险。如有任何担心,家属应与医疗团队进行讨论。

成年男性人体器官示意图。突出显示泌尿系器官,包括肾脏、输尿管、膀胱和尿道。

VCUG 可生成尿路影像,并揭示其功能状况。

家长应如何帮助患儿做好检查准备?

患儿家长应确保自己的孩子:

  • 了解他/她将要接受的检查的原因以及将发生的事项。儿童医疗辅导师可帮助患儿做好准备并提供支持。
  • 穿着宽松、舒适、易于穿脱的衣服。在大多数检查中心,会要求患儿脱去衣服,换上病号服。

检查前应注意哪些详细信息?

  • 根据不同的医院,患儿家长可能需要咨询保险公司,了解此项检查保险公司可报销/赔付的金额。
  • 患儿家长应告知医疗团队以下信息:
    • 患儿服用的任何药物,包括非处方药。
    • 患儿的过敏情况,特别是对碘的过敏情况。VCUG 检查过程会使用造影剂。
    • 患儿是否怀孕或者可能怀孕。
  • 留足充裕时间前往检查中心。请务必按预约时间准时到达,甚至应提早几分钟到达,以留出时间进行登记。
  • 患儿和患儿家长将在候诊区等待,直至轮到其接受检查。如果等候时间过长,可移步活动区。

VCUG 检查期间会发生什么?

  • 放射科工作人员将与患儿家属讨论患儿为何需要接受 VCUG 检查并阐释该项检查的过程。
  • 技师会帮助患儿躺在 X 射线检查床上。患儿仰卧接受检查。在成像过程中,婴儿和幼儿可能需要采用特殊装置帮助保持静止。患儿必须保持静止,否则影像会变得模糊。
  • 该检查需要将一根细长的中空导管置入患儿膀胱内。
    • 护士或技师将清洁放置导管的区域。这种消毒剂会让人感觉发凉。
    • 经过专门培训的工作人员——护士、技师或医生——会通过患儿尿道将导管置入其膀胱。患儿会感到些许压力,并有尿意。
    • 护士或技师会用胶带固定导管,以确保其在检查过程中不会脱落。
  • 放射科工作人员会将导管接入到一瓶 X 射线造影剂。此造影剂有助于在荧光透视屏幕上显示尿路、膀胱和尿道。
  • 技师会在患儿身体上方移动 X 射线仪(又称“透视塔”)。造影剂将通过导管流入患儿膀胱。技师将帮助患儿从一侧转到另一侧,以从不同角度获取影像。
  • 即使存在尿意,患儿也需要憋住尿液。膀胱充盈后,放射科医生会要求患儿在检查台上排尿。这里会提供毛巾、尿壶、便盆或吸收垫来盛放尿液。患儿排尿时,放射科医生会拍摄更多 X 射线照片。
  • 患儿排尿时,导管可能会自行脱落。之后,放射科医生还将拍摄几张 X 射线照片。

检查期间患儿会有何种感觉?

VCUG 检查可能会感不适。插入导管及将液体注入膀胱,可能会引起不适。

对于儿童和青少年而言,VCUG 会让其感到尴尬,因为他们更习惯去卫生间排尿。通常允许一名家长留在检查室内陪同患儿。此外,家长还可要求检查期间儿童医疗辅导师在场。

放射科工作人员在执行这项检查方面经验丰富。这是一项必要的医学检查,因此患儿不必感到尴尬。

检查之后患儿会经历什么?

检查结束后,部分患儿在排尿过程中会感到不适。这种感觉通常在 12 小时内消失。

患儿家属如何查看检查结果?

放射科医生将对检查结果进行判读,并将其发送给预约 VCUG 检查的医生。医疗团队成员将在下次预约时与患儿及其家属一起查看结果。


审核时间:2018 年 6 月