تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مرحبًا بك في

موقع كلنا معاً عبارة عن مورد جديد لكل شخص متأثر بسرطان الأطفال، سواء أكان مريضًا أم أحد الأبوين أم أفرادًا من عائلته أو أصدقاءه.

اعرف المزيد

العلاج الكيميائي للأطفال

ما العلاج الكيميائي؟

العلاج الكيميائي، أو "الكيماوي" هو علاج للسرطان باستخدام أدوية قوية. تعمل هذه الأدوية على قتل الخلايا السرطانية أو إيقاف نموها. 

يعمل كل دواء بشكل مختلف. لكن أدوية العلاج الكيميائي بصفة عامة تعمل عن طريق إعاقة الخلايا في أثناء انقسامها.

ويعتمد النوع المحدد للدواء وطريقة إعطائه على عوامل عديدة:

  • نوع السرطان ومرحلته
  • أهداف العلاج
  • العلاجات الأخرى المستخدمة

لماذا قد يحتاج طفلي إلى العلاج الكيميائي؟

يمكن أن يُستخدم العلاج الكيميائي في:

  • علاج السرطان
  • التحكم في السرطان
  • تخفيف أعراض السرطان 

وقد يُستخدم بمفرده أو مع علاجات أخرى مثل الجراحة و العلاج الإشعاعي. على سبيل المثال، يتلقى بعض المرضى العلاج الكيميائي لتصغير حجم الورم قبل الجراحة أو العلاج الإشعاعي

ويُستخدم العلاج الكيميائي أيضًا بعد الجراحة أو الإشعاع لقتل أي خلايا سرطانية متبقية. ويمكن استخدام العلاج الكيميائي مع العلاج الإشعاعي أيضًا لتعزيز آثاره.

تتمثل آلية عمل العلاج الكيميائي في مهاجمة الخلايا سريعة النمو والتكاثر، مثل الخلايا السرطانية. في هذا الفيديو، يهاجم عامل علاج كيميائي الخلايا السرطانية (تظهر باللون الأزرق) ما يسبب خضوعها لشكل من أشكال موت الخلايا يسمى موت الخلايا المبرمج.

كيف يتلقى الأطفال العلاج الكيميائي؟

يمكن إعطاء العلاج الكيميائي بعدة طرق. تعتمد الطريقة على: 

  • نوع السرطان
  • موضع السرطان
  • الدواء المستخدم بعينه 

في أغلب الأحيان، يُعطى العلاج الكيميائي عن طريق الفم أو عبر الوريد. يُسمى ذلك العلاج الكيميائي النظامي لأن الأدوية تنتقل عبر الجسم كله. يمكن أن يقتل العلاج الكيميائي الخلايا السرطانية التي انتقلت بعيدًا عن الورم الأساسي.

تشمل طرق إعطاء العلاج الكيميائي:

  • العلاج الكيميائي الوريدي – يُعطَى العلاج الكيميائي عبر أنبوب وريدي في الوريد. ويُعد هذا الشكل هو الأكثر شيوعًا للعلاج الكيميائي في حالات سرطان الطفولة.
  • العلاج الكيميائي الفموي – يُعطَى العلاج الكيميائي في شكل قرص أو سائل تبتلعُه.
  • العلاج الكيميائي القابل للحقن – يُحقن العلاج الكيميائي باستخدام محقنة.
  • العلاج الكيميائي داخِل القِراب – تُحقن أدوية العلاج الكيميائي في المساحة الممتلئة بالسائل بين طبقات الأنسجة الرفيعة التي تغطي الدماغ والنخاع الشوكي.
  • العلاج الكيميائي داخل الصفاق – يُؤخذ العلاج الكيميائي في جوف البطن مباشرة عبر أنبوب رفيع. ويُعد جوف البطن مساحة كبيرة مجوفة في منتصف الجسم بين الصدر ومنطقة الحوض.
  • العلاج الكيميائي الموضعي – يوضع العلاج الكيميائي على الجلد في شكل دهان أو كريم.

كيف أُعِدُّ طفلي لتلقي العلاج الكيميائي؟

يمكن أن يكون لدى طفلك تساؤلات عن السرطان وعلاجه. من المهم أن تكون أمينًا مع طفلك وتستخدم ألفاظًا مناسبة لسنه.

هل يُعد العلاج الكيميائي آمنًا؟

يحتوي العلاج الكيميائي على  أدوية قوية. وقد صُممت هذه الأدوية لقتل الخلايا السرطانية. لكن قد يضر العلاج الكيميائي أيضًا الخلايا الطبيعية في الجسم. 

يمكن أن يسبب العلاج الكيميائي أعراضًا جانبية وأعراضًا متأخرة، وهي أعراض وحالات قد تحدث بعد سنوات من انتهاء العلاج. لكن كل من الأعراض الجانبية والأعراض المتأخرة يمكن علاجها والتحكم فيها.

يمكن في بعض الأحيان امتصاص أدوية العلاج الكيميائي عبر الجلد أو استنشاقها عبر الرئتين. كذلك يمكن أن يكون أفراد العائلة عرضة للعلاج الكيميائي إذا اختلطت الأدوية بالأطعمة أو لامست الأسطح المستخدمة يوميًا في المنزل. تعرَّف على المزيد عن التعامل الآمن مع العلاج الكيميائي.

من المهم أن تخزن الأدوية وتتخلص منها بشكل آمن. قد تصبح كل الأدوية خطيرة إذا لم يتم حفظها بصورة ملائمة أو إذا لم يتم تناولها وفقًا للتعليمات أو إذا تناولها الشخص الخطأ أو إذا لم يتم التخلص منها بشكل آمن.

متى يُعطى العلاج الكيميائي؟

يتضمن العلاج الكيميائي عادةً جرعات متعددة من العلاج على مدار فترة من الزمن. تُعطى هذه العلاجات وفق جدول زمني محدد. ويتمثل الهدف من الجدول الزمني في زيادة فعالية الدواء إلى أقصى درجة وإعطاء الجسم فرصة للتعافي.

سيحدِّد الفريق الطبي ما يأتي:

  • عدد الأيام المتتالية التي يُعطى فيها الدواء
  • عدد "أيام الراحة" بين جرعات العلاج الكيميائي
  • عدد الدورات

تمثل دورة العلاج الكيميائي عدد الأيام المتتالية من العلاج بالإضافة إلى أيام الراحة. ويشكِّل عدد الدورات التي يصفها الأطباء برنامج العلاج الكيميائي.

قد يُعطى العلاج الكيميائي في مستشفى أو عيادة أو في المنزل، حسب نوع العلاج الكيميائي وصحة المريض.

ما الأعراض الجانبية للعلاج الكيميائي؟

إن الأعراض الجانبية مشكلات ناجمة عن علاجات السرطان. يختفي عديد من الأعراض الجانبية للعلاج الكيميائي بعد انتهاء العلاج. لكن  الأعراض الجانبية أحيانًا لا تختفي وتستمر لمدة طويلة أو حتى تتفاقم لاحقًا في حياة المريض. وهذه تُسمى الأعراض الجانبية على المدى الطويل أو الأعراض المتأخرة.

يستهدف العلاج الكيميائي الخلايا سريعة النمو والانقسام؛ مثل خلايا السرطان. لكنه يمكن أن يضر خلايا أخرى سريعة النمو في الجسم. وتشمل هذه الخلايا تلك المبطنة للفم والأمعاء والخلايا المسؤولة عن نمو الشعر. لذلك تشيع أعراض جانبية مثل قرح الفم والغثيان وتساقط الشعر.

يمكن أن يضر العلاج الكيميائي أيضًا الخلايا الموجودة في نقي العظم حيث تنتج خلايا الدم الجديدة. يمكن أن يؤدي انخفاض تعداد خلايا الدم الكامل إلى زيادة خطر التعرض للعدوى والتكدم والتعب.

يمكن أن تكون للأدوية أعراض جانبية مختلفة. لا يستجيب جميع الأطفال للأدوية بالطريقة نفسها. سيناقش فريق الرعاية الأعراضَ الجانبية الشائعة والوقت المحتمل لظهورها وبعض الطرق لمعالجتها.

تعرّف على المزيد عن أنواع الأعراض الجانبية.

النقاط الرئيسية

  • العلاج الكيميائي، أو "الكيماوي" هو علاج للسرطان باستخدام أدوية قوية.
  • يمكن إعطاء العلاج الكيميائي بعدة طرق. في أغلب الأحيان، يُعطى العلاج الكيميائي عن طريق الفم أو عبر الوريد.
  • يمكن أن ينتج عن العلاج الكيميائي أعراض جانبية وأعراض متأخرة، وهي أعراض وحالات قد تحدث بعد سنوات من انتهاء العلاج. لكن كل من الأعراض الجانبية والأعراض المتأخرة يمكن علاجها والتحكم فيها.
  • يتضمن العلاج الكيميائي عادةً جرعات متعددة من العلاج على مدار فترة من الزمن. تُعطى هذه العلاجات وفق جدول زمني محدد. ويتمثل الهدف من الجدول الزمني في زيادة فعالية الدواء إلى أقصى درجة وإعطاء الجسم فرصة للتعافي.
  • يمكن أن تكون للأدوية أعراض جانبية مختلفة. لا يستجيب جميع الأطفال للأدوية بالطريقة نفسها. سيناقش فريق الرعاية الأعراضَ الجانبية الشائعة والوقت المحتمل لظهورها وبعض الطرق لمعالجتها.


تمت المراجعة بتاريخ: أغسطس 2022