تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كيفية الانتقال من الرعاية الصحية للأطفال إلى الرعاية الصحية للبالغين

تمثِّل المراحل الانتقالية جزءًا من كونك مريض سرطان الأطفال.

من التشخيص إلى العلاج. ومن العلاج إلى المتابعة الطبية. ومن زيارات المتابعة إلى رعاية الناجي على المدى الطويل.

يُعد الانتقال من الرعاية الصحية للأطفال إلى الرعاية الصحية للبالغين إحدى أهم المراحل الانتقالية. فهو يُمثل الوقت الذي يتحمل فيه مرضى سرطان الطفولة المسؤولية عن حالتهم الصحية.

متى يتم الانتقال من الرعاية الصحية للأطفال إلى الرعاية الصحية للبالغين

تنصح الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال بأن يخطِّط الآباء والمرضى لهذا الانتقال عندما يكون عمر المريض بين 14 و18 عامًا.

بعد انتهاء العلاج، غالبًا سيتلقى المرضى الأصغر من 18 عامًا رعاية صحية منتظمة من طبيب الأطفال في مجتمعهم.

لكن عند عمر 18 عامًا، يجب أن يبدأ المرضى في زيارة مقدم الرعاية للبالغين، الذي يكون عادةً طبيب العائلة أو طبيبًا باطنيًا. ويمكن أن يكشف أطباء العائلة على المرضى من الرضع حتى البالغين. ويعالج أطباء الأمراض الباطنية البالغين. ويختار العديد من النساء أيضًا زيارة طبيب أمراض النساء.

قد يحتاج الناجون من سرطان الطفولة إلى رعاية الاختصاصيين في مجتمعهم مثل اختصاصي الغدد الصماء أو طبيب أمراض القلب.

كيفية إجراء الانتقال

يمكن أن يساعد الآباء وفريق رعاية الأطفال المراهقين والشباب على الاستعداد لإدارة الرعاية الطبية الخاصة بهم. على سبيل المثال، يحتاج المرضى إلى معرفة كيفية:

  • حجز موعد
  • صرف وصفة طبية
  • مشاركة نسخة من خطة رعاية النجاة عند زيارة مقدِّمي الرعاية
  • طرح الأسئلة أثناء زيارة العيادة
  • التصرف كمسؤولين عن رعايتهم الصحية

يمكن للآباء والمرضى وفريق الرعاية:

  • تقييم مهارات المريض في إدارة رعايته الصحية والعمل على الجوانب التي تحتاج إلى تحسين.
  • مراجعة خطة رعاية النجاة والتأكد من أن المرضى على دراية بتاريخهم الطبي. فقد لا يتذكر بعض المرضى أنهم كانوا يعالَجون من السرطان، خصوصًا إذا كانوا صغارًا للغاية عندما تم تشخيصهم.
  • مناقشة التغيرات في الخصوصية والموافقة التي تحين بعد سن 18.
  • المساعدة على إعداد خطة تتضمن قائمة بمقدِّمي الرعاية، وأنواع زيارات المتابعة اللازمة، وكيفية دفع تكاليف الرعاية الصحية.
  • مساعدة المرضى على وضع خطة حول من سيقوم باتخاذ قرارات الرعاية الصحية عند إصابتهم أو مرضهم وعدم تمكنهم من اتخاذ قراراتهم. يُسمى هذا توجيهات مسبقة.

الهدف هو أن يتم هذا الانتقال في وقت ما بين سن 18 وأوائل العشرينات.

تولي مسؤولية الرعاية الصحية

  • معرفة تاريخك العلاجي
  • مشاركة خطة رعاية النجاة الخاصة بك
  • حجز المواعيد والالتزام بها
  • اتباع توصيات مقدم الخدمة
  • المعلومات التي يجب أن تكون معك
    • بطاقات التأمين/ البطاقات الصحية
    • قائمة الأدوية وكميات الجرعات
    • قائمة الأطباء وأفراد فريق الرعاية وبيانات الاتصال
 

كيفية تحديد مقدِّمي الرعاية في المجتمع ودفع التكاليف

سيحتاج المرضى أولاً إلى تحديد كيفية دفع تكاليف الرعاية. فسيكون لذلك تأثير كبير في مقدِّمي الرعاية الذين سيختارونهم.

  • يمكن أن يكون الشباب الصغار الذين يمتلك آباؤهم التأمين الصحي مشمولين ضمن خطة التأمين الصحي لآبائهم حتى يصلوا إلى سن 26.
  • نوصي المرضى بالبحث عن وظيفة في شركة توفر التأمين الصحي.
  • إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فقد يحتاجون إلى التفكير في برنامج Medicaid في ولايتهم. فقد يكون المرضى ذوو الإعاقة مؤهلين للاستفادة من برنامج Medicare.
  • نشجِّع المرضى بشدة على التفكير في كيفية دفع تكاليف أدوية الوصفات الطبية. وغالبًا ما يغطي التأمين جزءًا من تكاليف الأدوية. ويُعد موقع Needymeds.org أيضًا مصدرًا جيدًا للمعلومات.

قد يرغب المرضى أيضًا في أن يطلبوا من فريق رعاية مرضى سرطان الأطفال إحالتَهم إلى مقدِّمي الرعاية في مجتمعهم.


تاريخ المراجعة: مارس 2019