欢迎

Together 是针对受儿童癌症影响的人群提供的新资源——包括患者及其父母、家人和朋友。

了解更多

质子束放射治疗

质子束放射治疗是一类放射治疗。

放射治疗使用放射束来缩小肿瘤并杀死癌细胞。放疗的作用是破坏癌细胞内的 DNA。  

质子束放射治疗与传统放射治疗的比较

质子束治疗使用质子作为能量来源。传统放射治疗使用 X 射线。

在传统放疗中,X 射线直接进入体内。X 射线在达到肿瘤部位之前或之后,可能会损伤健康组织。

在质子束放射治疗中,可以根据肿瘤大小和形状调整能量和能量进入肿瘤的深度。放射可以局限在肿瘤部位。这意味着放射不会影响肿瘤另一侧的健康组织和器官。 

质子束放射治疗使得医生可以将大剂量的放射对准肿瘤,并尽量减少对附近健康细胞的损害。

什么是质子治疗?质子治疗是一类采用质子作为能源的放射治疗。可以根据肿瘤大小和形状调整能量和能量进入肿瘤的深度。在质子放射中,光束可以局限在肿瘤部位。这使得医生可以将大剂量的放射对准肿瘤,并尽量减少对附近健康细胞的损伤。

质子治疗是一类采用质子作为能源的放射治疗。可以根据肿瘤大小和形状调整能量和能量进入肿瘤的深度。在质子放射中,光束可以局限在肿瘤部位。这使得医生可以将大剂量的放射对准肿瘤,并尽量减少对附近健康细胞的损伤。

传统放疗使用 X 射线。在传统放疗中,X 射线直接进入体内。X 射线在达到肿瘤部位之前或之后,可能会损伤健康组织。

传统放疗使用 X 射线。在传统放疗中,X 射线直接进入体内。X 射线在达到肿瘤部位之前或之后,可能会损伤健康组织。

什么时候使用质子束放射治疗

如可用,质子治疗通常建议用于治疗以下癌症:

  • 幼儿癌症
  • 位于重要器官或脑组织附近的癌症
  • 要求放射剂量非常大的癌症

副作用

质子束放射治疗潜在的短期和长期副作用比传统放疗要少,因为其不会损伤过多的健康组织。这对于儿童来说尤为重要。儿童的脑和身体仍然处于生长和发育中。质子治疗还可以减少对生殖器官的损伤。

成本与可用性

并非每个医疗中心都提供质子治疗。国家质子治疗协会有目录。

质子治疗费用比传统治疗更高。父母应向保险公司咨询保险范围事宜。儿科中心设立有保险办公室和社会工作部,可以提供帮助。


审阅时间:2018 年 6 月