欢迎

Together 是针对受儿童癌症影响的人群提供的新资源——包括患者及其父母、家人和朋友。

了解更多

儿童医疗辅导与寓教于乐

儿童医疗辅导师帮助儿童和青少年在生活的巨变中维系几分“常态感”。儿童癌症诊断和治疗的启动会将整个家庭从平凡生活推入未知领域。儿童医疗辅导师会用儿童和青少年可以理解的方式解释情况,并为他们创造让生活尽可能正常的机会。

大多数儿科医院都设有儿童医疗辅导科室。儿童医疗辅导师接受过儿童发育方面的高等教育和专门培训。

儿童医疗辅导师会让年纪尚小的癌症患者参与医疗游戏,帮助她为检查做好准备。

在准备医疗手术或检查期间,医疗游戏让患者有机会了解或预演医疗手术,并了解其必要性。 

儿童医疗辅导师的宗旨是

  • 用简单、诚恳的语言解释癌症的诊断和治疗,保证儿童和青少年可以理解,同时也让家长更容易接受。 
  • 尽量减少儿童和青少年可能产生的压力和焦虑。
  • 教导患者积极的应对技巧。
  • 在医疗手术和住院治疗的过程中支持儿童和青少年。
  • 与孩子共同达成发育里程碑。
  • 为儿童和青少年创造机会,让他们获得掌控感、学习新知、自我表达、参与家庭生活并与同伴互动。
  • 为患儿的兄弟姐妹提供支持和教育。

有的放矢的游戏

上述许多目标都是通过各种游戏和活动来实现的,因为游戏是儿童和青少年最为理想的学习新知、表达自我的方式。

  • 治疗游戏:当患者无法用语言表达自我时,儿童医疗辅导师可以观察患者在游戏或参与其他活动期间表达出的焦虑感。儿童医疗辅导师可以将游戏作为回应患者需求、减少患者在医院环境中产生的压力的机会。
  • 医疗游戏:为医疗手术或检查做准备时,医疗游戏让患者有机会查看或预演医疗手术,并了解其必要性。知识和理解能帮助儿童和青少年克服恐惧。
  • 发育游戏:让孩子们玩耍和尽可能保持活跃非常重要,这让孩子可以达成重要的发育里程碑。此外也能为儿童和青少年提供与具有类似经历的同龄人进行社交互动的机会。

如果您有意让您的孩子获得儿童医疗辅导师的支持,请咨询您的医疗团队。

儿童医疗辅导师为患儿提供医疗手术方面的教育。 

大多数儿科医院都设有儿童医疗辅导科室。儿童医疗辅导师接受过儿童发育方面的高等教育和专门培训。


审阅时间:2018 年 6 月