مرحبًا بك في

موقع كلنا معاً عبارة عن مورد جديد لكل شخص متأثر بسرطان الأطفال، سواء أكان مريضًا أم أحد الأبوين أم أفرادًا من عائلته أو أصدقاءه.

اعرف المزيد

بورتيزوميب

Targeted Therapy

ماركات:

Velcade®

كثيرا ما تستخدم ل:

الورم النقوي المتعدد، لمفومة

clipboard icon

معلومات حول بورتيزوميب

يُعد بورتيزوميب نوعًا من الدواء يُسمى العلاج الموجَّه. وهو يعمل على حصر وظائف الخلايا المهمة أو إبطائها، ما يؤدي إلى موت هذه الخلايا. 

سيخضع المرضى لعمليات سحب دم منتظمة للتحقق من تعداد الدم الكامل ولمراقبة وظائف الكبد والكلية.

الدماغ

يمكن إعطاؤه كسائل في الوريد عن طريق الحقن الوريدي

 
الدماغ

يمكن إعطاؤه كسائل تحت الجلد (الحقن تحت الجلد)

 
exclamation mark in a circle icon

الأعراض الجانبية المحتملة

  • الغثيان والقيء
  • فقدان الشهية
  • التعب أو الضعف
  • الحُمى
  • الإمساك
  • الشعور بالخدر أو الوخز في اليدين أو القدمين
  • انخفاض تعداد الدم الكامل (قد يسبب زيادة خطر العدوى و/أو النزيف و/أو فقر الدم و/أو التعب)
  • ألم البطن
  • الإسهال
  • الصداع
  • تخرش الجلد عند موضع الحقن الوريدي

لن يتعرض كل المرضى الذين يتناولون بورتيزوميب لهذه الأعراض الجانبية. الأعراض الجانبية الشائعة مكتوبة بخط عريض، ومع ذلك قد تكون هناك أعراض جانبية أخرى. يُرجى إبلاغ طبيبك أو الصيدلي لديك عن كل الأعراض الجانبية المشتبه فيها.

late effects icon

الأعراض المتأخرة المحتملة

قد يتعرض بعض المرضى لتأثيرات على المدى الطويل أو تأثيرات متأخرة للعلاج وقد تستمر أو تظهر بعد أشهر أو سنوات من انتهاء العلاج. تشمل الأعراض المتأخرة المحتملة الناجمة عن بورتيزوميب ما يأتي:

family icon

نصائح للعائلات

احرصوا على مناقشة هذه التوصيات وغيرها مع طبيبكم أو الصيدلي لديكم.

  • يجب على المرضى عدم تناول الفيتامينات المتعددة أو المكملات الغذائية الأخرى التي تحتوي على فيتامين C (حمض الأسكوربيك) خلال 12 ساعة قبل تناول بورتيزوميب أو بعده.
  • وفي أثناء فترة تناول هذا الدواء، يجب ألّا يتناول المرضى ما يزيد عن الكمية اليومية الموصى بها من فيتامين C. وقد يوصي فريق الرعاية المرضى بتقليل تناول الأطعمة الغنية بفيتامين C مثل البرتقال والليمون الهندي والكيوي والطماطم والفراولة.
  • يجب على المرضى تجنب المنتجات التي تحتوي على الشاي الأخضر في أثناء تناول دواء بورتيزوميب.
  • قد يؤثر بورتيزوميب في مستويات السكر في الدم لدى المرضى المصابين بداء السكري.
  • في أثناء تناول بورتيزوميب، من المهم تناول الكثير من السوائل. ينبغي أن يتبع المرضى تعليمات فريق الرعاية الخاصة بتناول السوائل الملائمة.
  • يجب على المريضات المتزوجات اتخاذ خطوات لمنع الحمل في أثناء العلاج ولمدة 6 أشهر بعد اكتمال العلاج.
  • ينبغي للمريضات أن يبلغن طبيبهن إذا كن حوامل أو مرضعات.
  • ينبغي لمقدمي الرعاية أن يتبعوا التعليمات الخاصة بالتعامل مع الدواء والتخلص منه بأمان وأن يتجنبوا ملامسة سوائل جسم المريض، والتي يمكن أن تحتوي على الدواء لمدة 48 ساعة بعد إعطائه.