Перейти до основного вмісту

Ласкаво просимо

Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.

Дізнайтеся більше

Побічні ефекти

Побічні ефекти це проблеми зі здоров’ям, що виникли через лікування онкології. Місцеві методи лікування раку, як от радіотерапія, мають негативний вплив на конкретні частини тіла. Медикаменти, що вводяться в тіло під час, наприклад, хіміотерапії, мають більш поширені побічні ефекти. Лікарі розробляють плани лікування, за яких прояв побічних ефектів буде слабким, а ефективність лікування раку буде високою.

Пацієнт із педіатричним раком обіймає свою маму

Побічні ефекти складно передбачити. Одні пацієнти можуть мати незначні побічні ефекти, тоді як інші можуть серйозно страждати від них. Один й той же пацієнт може мати різні побічні ефекти під час проходження одного й того ж виду терапії.

Більшість побічних ефектів слабшають після завершення терапії. Але життя з побічним ефектами може бути складним як через фізичний, так й через емоційний вплив. Медична бригада може допомогти пацієнтам підготуватись до проявів побічних ефектів та впоратись з ними при їх прояві.

Інші поширені побічні ефекти під час лікування дитячого раку

Деякі побічні ефекти є більш поширеними. Для боротьби з проявами побічних ефектів сім’ям необхідно зрозуміти, що краще допомагає пацієнту. Проте існують деякі стратегії, що можуть допомогти з проявами побічних ефектів.

Втрата апетиту

Більшість дітей втрачають апетит під час лікування раку. Деякі препарати можуть також впливати на сприйняття смаку чи запаху. Якісне харчування та підтримка оптимальної ваги є критично важливими під час лікування раку.

Для підтримання здорового харчування:

  • За можливості надавайте перевагу здоровій їжі.
  • Їжте частіше та маленькими порціями.
  • Пийте багато води.
  • Регулярно займайтесь фізичними вправами.
  • Спробуйте різні страви та різні графіки прийому їжі, щоб знайти найефективніші.
  • Ведіть журнал апетиту, споживання їжі та фізичної активності.

Боротьба з побічними ефектами.

Боротьба з побічними ефектами може бути дуже непростою. Пацієнти та їх сім’ї часто відчувають фізичну та емоційну втому. Про деякі побічні ефекти буває навіть складно говорити. Злість, жалоба, сором чи замкнутість є нормальною реакцією на складну ситуацію. Але медичній бригаді необхідно знати про всі симптоми, бо це може вплинути й на лікування.

Медикаменти можуть допомогти із подоланням чи зменшенням болю, нудоти, запору чи діареї. Пацієнти можуть також звернутись попаліативну допомогу для консультації або до анестезіолога задля зменшенням болю та забезпечення комфортного лікування.

Пацієнти та їх батьки можуть самостійно знайти засоби, що полегшують перебіг симптомів та протікання складного періоду. За можливості, намагайтесь:

  • Дотримуватись здорового раціону харчування
  • Бути фізично активним
  • Регулярно спати

Батьки та старші діти можуть вести щоденник побічних ефектів. Щоденник чи мобільний додаток можуть допомогти з веденням історії:

  • Симптомів та їх проявів
  • Часу проявів симптомів
  • Того, що допомогло

Разом із препаратами, деякі пацієнти можуть також використати й такі підходи:

  • Релаксація
  • Глибоке дихання
  • Масаж
  • Біологічний зворотній зв'язок
  • Ігрова терапія
  • Музика та образотворче мистецтво

Спілкування з іншими дітьми та сім’ями може допомогти дізнатись про інші способи боротьби з побічними ефектами. Дізнатись через що проходять або вже пройшли інші може також допомогти. Хоча це й може вимагати планування та вирішення деяких проблем, це може допомогти краще боротись із побічними ефектами.


Остання редакція: червень 2018 року