Перейти до основного вмісту

Ласкаво просимо

Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.

Дізнайтеся більше

Медична бригада спеціалістів із педіатричного раку

Кожна історія онкологічного захворювання унікальна. Кожен пацієнт потребує команди експертів: лікарів, медсестер та інших медичних спеціалістів, — які надають лікування та догляд протягом усього захворювання, від діагностики до лікування та подальшого спостереження. Члени медичної бригади можуть змінюватися з часом, оскільки змінюються плани лікування та потреби пацієнтів. У дітей, які борються з раком, можуть бути всі ці спеціалісти як частина медичної бригади або лише кілька з них.

Основна медична бригада

Медичну бригаду очолює головний або штатний лікар. Команда також включає медсестер, практикуючих медсестер або помічників лікаря, які допомагають контролювати надання стандартної допомоги пацієнтам.

Онколог-педіатр або дитячий гематолог/онколог
Онколог-педіатр – це лікар, який спеціалізується на лікуванні раку у дітей. Цей спеціаліст керує та координує лікування раку. Дитячий гематолог-онколог — це лікар, який спеціалізується на лікуванні раку крові, зокрема лейкемії та лімфоми. «Онколог-педіатр» і «дитячий гематолог/онколог» часто використовуються як синоніми.

Помічник лікаря
Помічник лікаря (PA) — це ліцензований медичний працівник, який працює під наглядом лікаря для планування лікування, обстеження пацієнтів, призначення ліків, розроблення планів лікування та виконання певних процедур.

Практикуюча медична сестра
Практикуюча медична сестра (NP) — це ліцензована медична сестра, яка має додаткову освіту та підготовку. Практикуюча медична сестра співпрацює з лікарем над плануванням лікування, проведенням медичних оглядів, виконанням тестів і призначенням лікування.

Дипломована медсестра
Дипломована медсестра (RN) має диплом та ліцензію медичного працівника та надає широкий спектр послуг із медсестринського догляду. В її обов’язки входить спостереження за пацієнтами, проведення обстежень, введення хіміотерапії та інших ліків, нагляд за щоденними потребами пацієнтів, надання інформації пацієнтам і родичам.

Медична бригада під час діагностики та лікування

Є різні члени бригади, які допомагають пацієнтам залежно від діагнозу та потреб у лікуванні.

Деякі члени медичної бригади спеціалізуються на методах візуалізації, які використовуються під час діагностики та лікування.

Рентгенолог та/або інтервенційний рентгенолог
Рентгенолог – це лікар, який спеціалізується на діагностиці захворювань за допомогою методів медичної візуалізації, як-от рентген, комп'ютерна томографія (КТ), магнітно-резонансна томографія (МРТ), позитронно-емісійна томографія (ПЕТ), медична радіологія й УЗД.

Радіолог-технолог або технік-радіолог
Радіолог-технолог (який також зветься техніком-радіологом) — це медичний працівник, який використовує рентген, КТ, МРТ, ПЕТ, медичну радіологію й УЗД для створення знімків тіла. Фахівці з візуалізації часто є одними з перших медичних працівників, з якими пацієнти зустрічаються під час лікування раку.

зображення групи лікарів крупним планом, тримаючи руки разом в формі кола

Пов’язана публікація в блозі

Бригада лікування раку сильніша разом

Протягом останніх двох років ваша медична бригада об’єдналася, щоб забезпечити продовження лікування онкологічних захворювань у дітей. Навіть коли медичні працівники фізично не могли бути разом, бригада винаходила нові, творчі способи роботи.

Прочитайте публікацію в блозі

Залежно від типу раку, медична бригада може включати медичних працівників, які спеціалізуються на певних методах лікування раку, таких як хіміотерапія або радіотерапія.

Лікар-онколог
Лікар-онколог — це лікар, який використовує такі засоби, як хіміотерапія, імунотерапія та цільова терапія для лікування раку. Ця особа також може виконувати функції основного лікаря дитини (дитячого гематолога-онколога).

Онколог-радіолог
Онколог-радіолог — це лікар, який лікує рак високоенергетичним випромінюванням, що може зменшувати пухлини та вбивати ракові клітини під час курсу лікування.

Клінічний фармацевт
Фармацевт — це медичний працівник, який готує та відпускає ліки. Фармацевти також дають пацієнтам і членам родини інформацію щодо правильного використання та побічних ефектів призначених препаратів. Вони тісно співпрацюють з медичною бригадою, щоб визначити дози ліків і допомогти відстежувати вживання ліків.

Лікар-інфекціоніст
Інфекціоністи – це лікарі, які мають досвід профілактики, діагностики та лікування інфекцій, що можуть виникнути у дітей, які лікуються від раку. До цих спеціалістів зазвичай звертаються за допомогою, коли пацієнти мають незрозумілу лихоманку чи інші симптоми, або якщо виявлено серйозну інфекцію. Вони можуть ставити незвичайні запитання про домашніх тварин, подорожі та хобі, щоб отримати інформацію про причину хвороби та надати поради щодо найкращих тестів та лікування можливих інфекцій.

Троє членів хірургічної бригади виконують операцію в операційній.

Лікарі, які спеціалізуються на хірургії раку, називаються хірургами-онкологами.

Якщо хірургічна операція необхідна для діагностики або лікування, кілька різних спеціалістів будуть входити до медичної бригади.

Хірург-онколог
Хірург-онколог — це лікар, який проводить операції або процедури для діагностики та лікування раку.

Хірург-спеціаліст
Лікарі можуть спеціалізуватися на певних видах хірургії. Наприклад, нейрохірург виконує операції на нервовій системі, зокрема на головному мозку та хребті. Хірург-ортопед спеціалізується на хірургічних операціях кістково-м'язової системи, в тому числі кісток, суглобів і м'язів.

Анестезіолог
Анестезіолог — це лікар, який призначає ліки, що запобігають болі або полегшують біль, і спостерігає за пацієнтами під час операції чи інших процедур. Анестезіологи проводять місцевий або регіональний наркоз, щоб заглушити або припинити біль у певних ділянках тіла, або загальний наркоз, що викликає тимчасову втрату свідомості.

Медсестра-анестезіолог
Сертифікована ліцензована медсестра-анестезіолог (CRNA) — це зареєстрована медична сестра, яка має поглиблену підготовку в проведенні анестезії. В її обов’язки входить підготовка пацієнтів до наркозу, введення знеболювальних препаратів і спостереження за пацієнтами під час процедур.

Лікар-лаборант
Лікар-лаборант — це лікар, який спеціалізується на діагностиці захворювань шляхом вивчення тканин і клітин під мікроскопом і виконання інших тестів. Після біопсії лікар-лаборант допомагає визначити, чи є пухлина злоякісною, і якщо так, то який це тип раку. Більшість пацієнтів ніколи не зустрічаються з лікарями-лаборантами, але ці лікарі відіграють важливу роль у діагностиці та лікуванні. Лікарю-лаборанту допомагають техніки-лаборанти.

Фізична підтримка

Залежно від типу раку та потреб у лікуванні, цілий ряд інших медичних працівників може входити до медичної бригади, щоб допомогти пацієнтам у різних аспектах оцінки, видужання та адаптації до повсякденного життя.

Реабілітолог — розробляє та впроваджує заходи медичної допомоги, щоб допомогти в таких сферах, як рух і фізичні функції, щоденні завдання, слух, мова, спілкування та функціонування в школі та на роботі. Це включає такі спеціальності, як фізіотерапія, трудотерапія, логопедія, аудіологія та навчання.

Клінічний дієтолог — пропонує комплексний допомогу з питань харчування, навчаючи пацієнтів здоровим харчовим звичкам, спеціальним дієтам і видам терапії.

Лікар паліативної допомоги — надає втручання, спрямовані на покращення якості життя пацієнтів. Сюди входить пом’якшення таких симптомів, як біль, тривожність і втрата апетиту, коли пацієнти проходять складні медичні процедури або такі процедури, як хірургічна операція або хіміотерапія.

Лікар паліативної допомоги — забезпечує полегшення симптомів і болю для покращення якості життя під час лікування.

Інші спеціалісти медичної бригади

Залежно від потреб пацієнта, інші медичні працівники можуть входити до медичної бригади, щоб допомогти в різних аспектах лікування та видужання. Деякі медичні працівники можуть представляти спеціальні галузі або дисципліни, такі як неврологія, психіатрія, ендокринологія, кардіологія, дерматологія, урологія, гінекологія, офтальмологія та стоматологія.

Капелан
Капелан є фахівцем з духовної допомоги, який підтримує пацієнтів і сім’ї в релігійних, духовних та емоційних потребах, спричинених хворобою чи іншими обставинами.

Дитячий спеціаліст
Дитячий спеціаліст — це медичний працівник, який пройшов підготовку з розвитку дитини. Ця спеціалізація включає ігри, мистецтво та інші види діяльності, щоб допомогти дітям впоратися з раком і підготувати їх до лікування та процедур за допомогою методів, які відповідають віку та підходять для дітей.

Клінічний дієтолог
Клінічний дієтолог або зареєстрований дієтолог (RD або RDN) — це фахівець із питань харчування, який пропонує комплексну допомогу в харчуванні, зокрема навчання щодо здорових харчових звичок, спеціальні дієти та клінічну терапію харчування для пацієнтів.

Спеціаліст з фертильності
Спеціаліст із фертильності, часто лікар або медсестра, може допомогти пацієнтам із потребами репродуктивного здоров’я. У разі дитячого раку певні методи лікування можуть вплинути на здатність пацієнта мати дітей у майбутньому. Спеціалісти з фертильності можуть допомогти сім’ям зрозуміти ризики та можливі варіанти збереження фертильності.

Генетичний консультант
Генетичний консультант є медичним працівником із підготовкою в галузі медичної генетики та консультування. Генетичні консультанти тлумачать генетичні результати аналізів, роблять оцінку ризику спадкового захворювання та надають вказівки, які допоможуть сім’ям зрозуміти спадкові захворювання.

Спеціаліст із хоспісних послуг
Спеціаліст із хоспісних послуг забезпечує полегшення страждань, контроль симптомів і покращення якості життя в разі запущеної хвороби, коли ліки відсутні. Догляд може надаватися в різних умовах, як у лікарні, так і на дому.

Ортопеди та протезисти
Ортопед — це лікар-практик, який допомагає розробити та підібрати ортопедичні брекети (ортези) для пацієнтів, які потребують фізичної реабілітації. Лікар-протезист надає допомогу пацієнтам щодо виготовлення штучних кінцівок (протезів) на замовлення.

Анальгезіолог
Команда з усунення болю, очолювана лікарем із поглибленою підготовкою в лікуванні болю, спеціалізується на оцінці та лікуванні болю за допомогою медикаментів або немедикаментозних методів.

Спеціаліст з паліативної допомоги
Спеціалісти з паліативної допомоги, часто лікар або медсестра, навчені задовольняти потреби пацієнтів із серйозними захворюваннями. Паліативна допомога — це надання підтримувальної допомоги, щоб зменшити страждання та покращити якість життя. Ці спеціалісти допомагають пацієнтам справлятися з болем і фізичними симптомами, а також забезпечують додатковий рівень підтримки для всієї родини. Бригада паліативної допомоги може включати додаткових постачальників медичних послуг для задоволення фізичних, емоційних, соціальних і духовних потреб.

Психолог
Психолог є фахівцем із психічного здоров’я, який допомагає пацієнтам і сім’ям справлятися з емоційними, поведінковими, соціальними та когнітивними проблемами. Психологи надають різноманітні психологічні ресурси, зокрема психологічну оцінку, консультування, поведінкові втручання, управління стресом і зменшення болю.

Реабілітолог
Реабілітологи оцінюють функції та здібності, а також планують терапію, що сприяє незалежності та якості життя. Вони зосереджені на таких сферах, як рух і фізичні функції, виконання повсякденних завдань, слух, мова, спілкування та функціонування в школі та на роботі. Члени медичної бригади, які спеціалізуються на реабілітації, включають фізіотерапевтів (PT), ерготерапевтів (OT), логопедів (SLP), аудіологів (AuD), а також фахівців із навчання. 

Соціальний працівник
Соціальний працівник є медичним працівником, який допомагає сім'ям у вирішенні практичних, соціальних та емоційних проблем. Соціальні працівники надають консультації та підтримку щодо різних аспектів лікування раку. Вони також можуть допомогти сім’ям знайти ресурси для вирішення різноманітних проблем, таких як сімейна освіта, фінансові проблеми та житло.

Інші члени медичної бригади

Інші медичні працівники можуть входити до медичної бригади в різні моменти лікування. До них належать лікарі та студенти-медики, які завершують навчання, представники, які допомагають сім’ям орієнтуватися в лікуванні раку, та інші, чия робота полягає в наданні допомоги та покращенні послуг для пацієнтів і членів родин.

Студент-медик
Студент-медик проходить навчання, щоб стати лікарем. Студенти-медики почергово вивчають кілька дисциплін під час завершення третього та четвертого курсів медичної школи.

Лікар-ординатор
Медичний ординатор — це лікар, який закінчив медичний навчальний заклад і проходить навчальну програму для спеціалізації в такій галузі медицини, як педіатрія. Ординатор працює під наглядом штатного лікаря.

Спеціаліст-онколог
Спеціаліст — це лікар, який закінчив ординатуру та бажає продовжити навчання за спеціальністю. Спеціалісти проходять клінічну та дослідницьку підготовку в лікарні в рамках багаторічної програми для отримання сертифікату та досвіду в такій спеціальності, як медична онкологія.

Ліцензована практикуюча медсестра
Ліцензована практикуюча медсестра (LPN) займається практичними потребами пацієнтів. Ці медсестри забезпечують щоденний догляд за пацієнтами біля ліжка або в клініках, де проводиться лікування.

Помічник медсестри/помічник по догляду за пацієнтами/помічник із надання медичної допомоги
Помічники з догляду працюють під наглядом RN або LPN, щоб забезпечити основні функції повсякденного догляду за пацієнтами.

Клінічна медична сестра-спеціаліст із онкології
Клінічна медична сестра-спеціаліст із онкології — це зареєстрована медсестра, яка має поглиблену підготовку в такій спеціальності, як онкологія (OCNS). Вона є клінічним експертом і консультантом для медперсоналу зі складних проблем пацієнтів і зосереджується на покращенні ефективності та доступу до медичної допомоги.

Захисник інтересів пацієнтів
Захисники інтересів пацієнтів допомагають родинам, якщо у них є скарги або занепокоєння щодо медичної допомоги, яку вони отримують, і їм незручно спілкуватися з медичною бригадою. Захисники інтересів також можуть допомагати сім'ям у клінічному дослідженні шляхом відповідей на запитання, забезпечення чіткості інформації та захисту прав пацієнтів.

Представник пацієнтів/реєстратор/представник у справах пацієнтів
Представники пацієнтів або реєстратори допомагають пацієнтам із різними адміністративними потребами. Вони реєструють пацієнтів після прибуття, перевіряють пільги та страхове покриття, а також відповідають на запитання щодо політики лікарні та процедур виставлення рахунків.

Спілкування з медичною бригадою

Догляд за онкологічними захворюваннями є складним, тому хороше спілкування між членами бригади, пацієнтами та родинами є важливим. Щоб таке спілкування було максимально ефективним:

  • Будьте чесними та відкритими.
  • Ставте запитання, коли щось не розумієте. Запишіть свої запитання, щоб не забути.
  • Робіть нотатки та ведіть належний облік медичної інформації, зокрема досліджень, лікування, ліків і призначень.
  • Запишіть імена членів медичної бригади, що вони роблять і як з ними зв’язатися.
  • Залучайте дітей до спілкування відповідно до віку. Така участь допомагає будувати добрі стосунки з медичною бригадою та дає дітям відчуття контролю.

Також важливо:

  • Мати реальні очікування від себе. Це напружений час. Не чекайте, що все зрозумієте чи запам’ятаєте. Зверніться по допомогу та використовуйте різні доступні ресурси.
  • Майте реальні очікування від вашої команди догляду. Лікарі та медсестри не завжди матимуть відповіді. Часто рішення непрості. І наявність бригади, хоч і важлива, іноді може ускладнити спілкування.


Остання редакція: червень 2018 року