Ласкаво просимо

Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.

Дізнайтеся більше
Меню Закрити

Паліативна допомога для дітей з онкологічними захворюваннями

Педіатрична паліативна допомога — це особливий вид підтримуючої терапії для дітей з тяжкими захворюваннями. Метою паліативної допомоги є підтримання комфорту та якості життя. Спеціалісти з паліативної допомоги працюють спільно з лікарями, прагнучи забезпечити індивідуальний підхід до  дитини та її сім’ї.

 Основні цілі надання паліативної допомоги дітям з онкологічними захворюваннями та їх сім’ям :

  • полегшення болю та інших фізичних симптомів: нудота, втрата апетиту, підвищена стомлюваність та проблеми зі сном. 
  • Робота з психологічними симптомами, такими як тривога та депресія, надання емоційної та соціальної підтримки пацієнтові та його сім’ї. 
  • Співвідношення лікування та догляду з цілями пацієнта та його сім’ї.
  • Координування догляду, який фахівці різних напрямів надають пацієнту, та комунікації між ними.
  • Допомога сім’ї у пошуку громадських організацій та служб.
Пацієнт Дрейк з лікарем у коридорі

Пов’язана публікація в блозі

Що таке паліативна допомога та чому вона важлива?

Листопад — це національний місяць хоспісної та паліативної допомоги. Дізнайтеся більше про паліативну допомогу і про те, чому вона важлива.

Прочитайте публікацію в блозі

Служба паліативної допомоги допомагає пацієнтам на всьому шляху лікування

Паліативна допомога приділяє увагу численним потребам дитини та її сім’ї під час лікування раку: фізичним, емоційним, соціальним та духовним. Починати роботу з дитиною варто вже на ранніх етапах лікування. Це не лише покращує якість життя під час лікування, але може вплинути і на ефективність самої терапії.

Паліативна допомога надається паралельно з основним лікуванням онкологічного захворювання. Така допомога завжди глибоко індивідуальна і завжди відповідає потребам пацієнта та його сім’ї.

Спеціалісти з паліативної допомоги допомагають пацієнтам та їхнім рідним контролювати прояв побічних ефектів хвороби та лікування, справлятися зі стресом, що супроводжує тяжку хворобу, розбиратися в інформації та варіантах лікування, а також брати активну участь у прийнятті рішень та плануванні терапії. Крім того, спеціалісти з паліативної допомоги прагнуть покращити взаємодію між медичними фахівцями з метою організувати процес догляду та лікування.

Паліативна допомога — це ще одне джерело підтримки у будь-який момент тяжкої хвороби.

Чим спеціалісти з паліативної допомоги можуть допомогти пацієнтам та їхнім сім’ям: 

  • Допомогти полегшити біль та інші фізичні симптоми
  • Надати емоційну, соціальну та духовну підтримку
  • Взаємодіяти з усіма медичними фахівцями з метою вибудовувати їхню співпрацю щодо планів лікування, координації догляду та допоміжних послуг, необхідних для досягнення цілей пацієнта та його сім’ї
  • Координувати лікування та догляд залежно від потреб дитини
  • Організовувати дозвілля, що покращує якість життя онкохворої дитини
  • Надавати інформацію та допомагати у прийнятті рішень щодо догляду та лікування
  • Пропонувати ресурси для допомоги сім’ї у вирішенні повсякденних питань
  • Допомагати сім’ї у пошуку громадських організацій та служб
  • При необхідності планувати та забезпечувати догляд на останній стадії хвороби
  • Підтримка сім’ї та допомога при переживанні втрати

Група паліативної допомоги

Спеціалісти з паліативної допомоги проходять спеціальне навчання та знайомі з потребами тяжкохворих пацієнтів. Зазвичай до групи паліативної допомоги входять лікар, медсестра та соціальний працівник. Однак найчастіше, щоб забезпечити дитині та сім’ї необхідну підтримку, до групи приєднуються різні фахівці у галузі охорони здоров’я. Спеціалісти з паліативної допомоги можуть і повинні підключатися вже на початковому етапі лікування.

Жінка на знак втішання торкається руки іншої жінки у лікарні.

Спеціалісти з паліативної допомоги працюють спільно з лікарями, прагнучи забезпечити індивідуальний підхід до дитини та її сім’ї.

До групи паліативної допомоги можуть входити наступні фахівці:

Спеціалісти з групи паліативної допомоги не замінюють лікарів. Вони швидше виступають партнерами та прагнуть разом забезпечити пацієнтові найкращий догляд з урахуванням його індивідуальних особливостей.

Пошук спеціаліста з паліативної допомоги

Якщо лікар дитини вважає, що паліативна допомога може позитивно позначитися на стані пацієнта, він може рекомендувати звернутися до спеціаліста з паліативної допомоги. Найчастіше допомога пропонується в лікарні або клініці, де дитина проходить лікування. Деякі медичні центри пропонують консультації з паліативної допомоги відразу після встановлення діагнозу. При цьому сім’ї пацієнта рекомендують обговорити доступну паліативну допомогу з лікарем і підібрати оптимальний варіант. Багато програм страхування покривають витрати на паліативну допомогу. Оскільки багато програм страхування покривають послуги паліативної допомоги, ви можете звернутися до соціального працівника, який прояснить фінансові питання. Ще одним потенційним ресурсом для пацієнтів та їхніх сімей є місцеві хоспіси.

Каталог програм паліативної допомоги

Ресурси

На сайті CaringInfo Національної організації хоспісної та паліативної допомоги (NHPCO) представлені наступні буклети з інформацією для рідних та близьких дітей з тяжкими захворюваннями:

—
Остання редакція: червень 2018 року