Ласкаво просимо
Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.
Дізнайтеся більшеРак також кардинально змінює життя інших дітей у сім’ї.
Брати та сестри хворої дитини потребують уваги й підтримки. Їм важливо відчувати, що батьки люблять їх і розуміють їхні страхи та емоції. Батьки повинні заохочувати бажання братів і сестер хворої дитини ділитися своїми почуттями й допомагати їм виражати свої емоції.
У цьому можуть допомогти родичі та друзі. Співробітники лікарні, як-от фахівці з адаптації, соціальні працівники, капелани й психологи, також можуть надати необхідну підтримку.
Усі діти реагують на стрес по-різному:
Братам і сестрам пацієнта потрібно спробувати зберегти звичний порядок речей, щоб їхнє життя було якомога більш передбачуваним і стабільним. Їм слід:
Деякі діти можуть вважати себе винними в тому, що їхній брат чи сестра хворіє, тому що вони подумали, сказали чи зробили щось не так.
Деякі можуть відчувати провину, бо здорові, на відміну від брата чи сестри.
Ось кілька ідей, які можуть допомогти:
Злитися нормально, якщо твоя близька людина важко хвора. Діти можуть злитися на саму хворобу або Бога за те, що дозволив цьому статися. Вони можуть злитися через те, що батьки приділяють їм менше уваги. Свій гнів вони навіть можуть спрямовувати на брата чи сестру за хворобу. Нижче наведено кілька порад, як можна їм допомогти.
Деякі діти думають, що лежати в лікарні — це весело, тому що пацієнти отримують подарунки, не повинні щодня ходити до школи й проводять більше часу з батьками. Вони можуть бачити лише фотографії хворої дитини, яка всміхається та розважається. У такому разі можна розповісти їм, враховуючи їхній вік, про типовий день у лікарні, наприклад про очікування прийому лікаря, прийом препаратів і проходження процедур.
Для дітей цілком природно відчувати дискомфорт у ситуації, коли оточуючі бачать, що брат чи сестра хворіє. Люди можуть запитувати про рак щось таке, чого діти не знають.
Добрі стосунки між дітьми важливі для емоційного благополуччя кожного члена родини. Нижче наведено кілька корисних порад.
Створюючи такі можливості для спілкування, можна допомогти дітям підтримувати зв’язок.
—
Остання редакція: червень 2018 р.