အဓိကအကြောင်းအရာ skip

St. Jude ၏ ဝဘ်ဆိုက်များ

ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆင့်မြင့်ဆုံး သုတေသန၊ ကမ္ဘာ့-အဆင့်မှီ လူနာ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု၊ အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများနှင့် နောက်ထပ်အရာများကို ရှာဖွေစူးစမ်းပါ။

St. Jude Children’s Research Hospital ပင်မစာမျက်နှာ


ခွဲခြားဆက်ဆံမှု မရှိကြောင်းဆိုင်ရာ အသိပေးချက်

ခွဲခြားဆက်ဆံမှုသည် ဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်ပါသည်

အတူတကွ ကို St. Jude Children's Research Hospital မှ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

St. Jude Children’s Research Hospital သည် သက်ဆိုင်ရာ အစိုးရ၏ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးဥပဒေများကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ပြီး လူမျိုး၊ အသားအရောင်၊ မူရင်းနိုင်ငံသား၊ အသက်၊ မသန်စွမ်းမှု သို့မဟုတ် လိင်အမျိုးအစားတို့အပေါ်တွင် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မပြုလုပ်ပါ။

St. Jude Children’s Research Hospital-

  • ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ထိရောက်စွာ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်နိုင်ရန်အတွက် လူနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းသူများ၏ မိသားစုများအား အခမဲ့ အကူအညီများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်၊ ဥပမာအားဖြင့်-
    • အရည်အချင်းပြည့်မီသည့် လက်ဟန်ဘာသာစကား ဘာသာပြန်သူများ
    • အခြားပုံစံများဖြင့် ရေးသားထားသော သတင်းအချက်အလက်များ (စာလုံးကြီးများ၊ အသံဖိုင်များ၊ အီလက်ထရွန်းနစ်ဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည့် ပုံစံများ၊ အခြားပုံစံများ)
  • မိခင်ဘာသာစကားသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမဟုတ်သည့် လူနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ သို့မဟုတ် မိသားစုများအတွက် အခမဲ့ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်၊ ဥပမာအားဖြင့်-
    • အရည်အချင်းပြည့်မီသည့် ဘာသာပြန်သူများ
    • အခြားဘာသာစကားများဖြင့် ရေးသားထားသည့် သတင်းအချက်အလက်များ

သင်သည် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက လူနာဆက်ဆံရေးညှိနှိုင်းရေးမှူးထံ 901-585-8383 သို့မဟုတ် အော်ပရေတာထံ 901-595-3300 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။

St. Jude Children’s Research Hospital သည် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးရန် ပျက်ကွက်သည်ဟု သို့မဟုတ် လူမျိုး၊ အသားအရောင်၊ မူရင်းနိုင်ငံသား၊ အသက်၊ မသန်စွမ်းမှု သို့မဟုတ် လိင်အမျိုးအစားတို့ကြောင့် အခြားနည်းလမ်းဖြင့် ခွဲခြားဆက်ဆံခံရသည်ဟု ယုံကြည်ပါက လူနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ သို့မဟုတ် မိသားစုများသည် အောက်ပါလိပ်စာသို့ တိုင်ကြားချက်တစ်ခုကို တင်သွင်းနိုင်ပါသည်- လူနာဆက်ဆံရေးညှိနှိုင်းရေးမှူး၊ St. Jude Children’s Research Hospital၊ 1-901-595-8383၊ 1-866-278-5833၊ 1-901-595-1040၊ ဖက်စ်နံပါတ် # 1-901-595-8600 သို့မဟုတ် PatientRelationsCoordinator@stjude.org။ လူနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ သို့မဟုတ် မိသားစုများသည် လူကိုယ်တိုင်၊ သို့မဟုတ် စာတိုက် သို့မဟုတ် ဖက်စ်ဖြင့် တိုင်ကြားချက်တစ်ခုကို တင်သွင်းနိုင်ပါသည်။ လူနာဆက်ဆံရေးညှိနှိုင်းရေးမှူးသည် ကူညီရန် အသင့်ရှိနေပါသည်။

လူနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ သို့မဟုတ် မိသားစုများသည် အမေရိကန် ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဝန်ဆောင်မှုဌာန၊ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးရုံးသို့ https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf တွင် ရရှိနိုင်သည့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး တိုင်ကြားရေးရုံး ပေါ်တယ်မှတစ်ဆင့် အီလက်ထရွန်းနစ်နည်းဖြင့် သို့မဟုတ် အောက်ပါလိပ်စာသို့ စာတိုက် သို့မဟုတ် ဖုန်းဖြင့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်တစ်ခုကို တင်သွင်းနိုင်ပါသည်-

အမေရိကန် ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုဝန်ဆောင်မှုဌာန
200 Independence Avenue၊ SW
အခန်း 509F၊ HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019၊ 800-537-7697 (TDD)

တိုင်ကြားချက်ဖောင်ပုံစံများကို http://www.hhs.gov/ocr/filing-with-ocr/index.html တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။

ဤအသိပေးချက်သည် ဥပဒေအရ လိုအပ်သည်ထက် ကျော်လွန်၍ မည်သည့်တာဝန်ဝတ္တရားများကိုမျှ ဖြစ်ပေါ်စေမည် မဟုတ်ပါ။

— — —

La discriminación es en contra de la ley

التمييز ضد القانون

歧视就是违法

Phân biệt chủng tộc là vi phạm pháp luật

차별은 불법입니다.

La discrimination est contraire à la loi

ການເລືອກປະຕິບັດແມ່ນຜິດກົດໝາຍ.

ማግለል ህገ-መንግስቱን ይጻረራል.

Diskriminierung verboten

ભેદભાવ કરવો એ કાયદાની વિરુદ્ધ છે.

差別は違法です。

Ang pakikitungo nang may diskriminasyon ay labag sa batas

भेदभाव करना कानून के खिलाफ है।.

Дискриминация запрещена законом.

تبعیض بر خلاف قانون است.