Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Cómo Administrar la Alimentación por Bolos a través de una Sonda de Alimentación

¿Qué es la alimentación por bolos?

La alimentación por bolos es una forma de administrar nutrición enteral (alimentación por sonda). Mediante la alimentación por bolos, se administran grandes dosis de fórmula varias veces al día. La fórmula se vierte lentamente en una jeringa conectada a una sonda o botón de alimentación.

Su equipo de atención decidirá la mejor manera de administrarle la alimentación por sonda a su hijo(a). Otras formas de administrar la alimentación por sonda incluyen la alimentación continua y la alimentación por gravedad.

Siempre siga las instrucciones proporcionadas por su equipo de atención médica.

Preparación de la fórmula

Su equipo de atención médica elegirá la mejor fórmula para las necesidades nutricionales de su hijo(a).

La mayoría de las fórmulas vienen listas para administrar. Viene en una lata que se abre y se vierte directamente en un recipiente de medición o en una bolsa de fórmula que se usa con la sonda de alimentación de su hijo(a). Algunas fórmulas vienen en polvo o concentrado líquido que se debe mezclar con agua. Su equipo de atención médica le indicará cómo mezclar la fórmula, si es necesario.

Si una fórmula se abrió o mezcló, se puede almacenar en el refrigerador por 24 horas. Deseche cualquier fórmula que no utilizó después de 24 horas.

Su dietista le indicará cuánta fórmula debe darle a su hijo(a) y con qué frecuencia. Necesitará saber lo siguiente:

  • Tipo de fórmula.
  • Cantidad de mililitros (cuántos ml administrar en cada alimentación).
  • Frecuencia (normalmente cada 3 o 4 horas).

La fórmula debe estar a temperatura ambiente. Si la guarda en el refrigerador, sáquela aproximadamente una hora antes de la hora de la alimentación. Vierta suficiente fórmula para una alimentación en un recipiente limpio. Cúbrala y deje que se entibie a temperatura ambiente en la encimera. Vuelva a colocar el resto de la fórmula en el refrigerador. Deseche cualquier fórmula enlatada o mezclada que haya estado abierta más de 24 horas.

Reunir los suministros en un área de trabajo limpia

Suministros para la alimentación por bolos:

  • Cantidad de fórmula para una alimentación, a temperatura ambiente
  • Agua (ml)
  • Jeringa (al menos una jeringa de 35 ml)
  • Tubo adaptador de alimentación (solo si su hijo[a] tiene una sonda de botón)

Colocar el adaptador de alimentación (si su hijo[a] tiene una sonda de botón)

  • Lávese las manos con agua y jabón.
  • Llene el adaptador con agua y apriete la pinza.
  • Retire la cubierta de la sonda de botón.
  • Inserte la punta del adaptador en el orificio pequeño situado en el centro de la sonda. Asegúrese de que las vías del adaptador estén alineadas con las de la sonda.
  • Empuje suavemente el adaptador tanto como pueda y gírelo para bloquearlo.

La primera vez que conecte el adaptador, es posible que esté apretado y sea difícil de introducir, y puede resultar incómodo para su hijo(a). Sin embargo, no debería doler después de que la piel se haya sanado por completo.

Sentar a su hijo(a)

Asegúrese de que su hijo(a) esté sentado(a) cuando lo(a) alimente, de manera que su cabeza esté más alta que el estómago. Puede sostener a un niño pequeño en su regazo o hacer que se siente en una silla alta. Si su hijo(a) es mayor, pídale que se siente en una silla o una silla alta o, si está acostado(a), que levante la cabeza de la cama de 30 a 45 grados. Puede colocarle almohadas detrás de la cabeza para que se siente en la cama.

Administrar la alimentación

  • Saque el émbolo de la jeringa.
  • Saque el tapón de la abertura de la sonda de alimentación o del tubo adaptador.
  • Acople la punta de la jeringa a la sonda.
  • Sostenga la jeringa en posición vertical (con la punta hacia abajo) y ligeramente por encima del estómago de su hijo(a).
  • Suelte la pinza de la sonda de alimentación o el adaptador.
  • Ponga la cantidad de agua recomendada en la jeringa.
  • Vierta lentamente la cantidad recomendada de fórmula en la jeringa. Deje que se drene en la sonda por sí sola (por gravedad). No fuerce la introducción de la fórmula en la sonda.
Jeringa llena de fórmula

Jeringa llena de fórmula conectada a una sonda de alimentación sin la pinza ajustada

  • Cuando haya entrado toda la fórmula, vierta la cantidad recomendada de agua en la jeringa para enjuagar la sonda.
  • Apriete la pinza o tape la sonda después de que el agua haya pasado.
  • Desconecte la jeringa de la sonda.
  • Retire el tubo adaptador, si es necesario.
  • Lávese las manos otra vez con agua y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol.
  • Lave la jeringa (y el adaptador si lo utilizó) con agua tibia y detergente. Enjuáguelos y deje que se sequen al aire entre las alimentaciones.

Mantenga la cabeza de su hijo(a) más alta que el estómago durante una hora después de la alimentación.

Observe si su hijo(a) presenta signos de náuseas, vómitos, hinchazón del estómago, dolor o irritabilidad (enfadado o de mal humor) durante la alimentación e inmediatamente después de esta. Si ocurre alguna de estas cosas, detenga la alimentación y llame a su equipo de atención.

Consejos para administrar la alimentación por bolos

  • Si su hijo(a) se queja o llora durante la alimentación por bolos, pellizque la sonda con los dedos o baje la jeringa para disminuir o detener la alimentación hasta que esté más tranquilo(a) y sosegado(a). A menudo, no se administra la alimentación mientras un niño está inquieto o llorando.
  • Para hacer que la fórmula entre más rápido o más lento, levante o baje la jeringa. Cuanto más arriba del estómago sostenga la jeringa, más rápido entrará la fórmula en el estómago de su hijo(a).
  • Nunca utilice el émbolo de la jeringa para forzar la introducción de la fórmula en la sonda. Si la fórmula no entra, puede aplicar una presión suave sobre la fórmula con el émbolo de la jeringa.
  • No deje que la jeringa se vacíe completamente durante la alimentación. Puede ingresar aire en el estómago de su hijo(a) a través de una jeringa vacía. Esto puede hinchar el estómago y causar malestar.
  • Enjuague la sonda de alimentación con la cantidad de agua recomendada antes y después de cada alimentación.
  • Limpie a fondo la jeringa y el adaptador entre las alimentaciones. Puede usar la jeringa y el adaptador hasta por 2 semanas. Deséchelos antes si no puede limpiarlos por completo.

Hable con su equipo de atención médica si tiene alguna pregunta sobre la alimentación por sonda.


Revisado: Septiembre del 2022