Obtener medicamentos después de su transición de St. Jude

Pronto saldrá de St. Jude y conocerá a su nuevo equipo de atención médica para adultos. Es importante que continúe tomando el medicamento recetado por su médico de St. Jude. A continuación, encontrará consejos sobre cómo obtener los medicamentos que necesita en una farmacia de su comunidad.

Surtir su receta

Primero, escoja una farmacia que le gustaría utilizar. Surtir sus medicamentos en 1 farmacia ayuda a los farmacéuticos a asegurarse de que sea seguro tomar sus medicamentos juntos.

Para surtir una receta, su farmacia necesita saber lo siguiente:

• Su nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono y alergias a medicamentos.
• Su tarjeta de seguro de farmacia. Esta puede ser una tarjeta diferente a la de su seguro de salud.
• Su receta. Su médico puede enviarla a su farmacia. O bien, puede necesitar llevar una receta en papel a la farmacia.
• Dinero para un copago o deducible si su seguro no cubre el costo total.

Resurtir su receta

Para algunos medicamentos, es posible que su médico le indique resurtir su receta. Su frasco de prescripción más reciente muestra si le quedan resurtidos. Algunos medicamentos no pueden ser resurtidos por ley.

Cuando le queden de 3 a 5 días de medicina, llame al número de la farmacia que aparece en el frasco y tenga lista la siguiente información:

• Nombre del medicamento.
• Concentración o dosis del medicamento.
• Número de receta.

Algunas farmacias pueden ofrecer resurtir recetas a través de un sitio web, una aplicación telefónica o una línea telefónica automatizada. Su nueva farmacia puede ayudarlo con estas opciones.

Si no tiene resurtidos disponibles, la mayoría de las farmacias pueden enviar una solicitud al consultorio de su médico. Sin embargo, también debe informar a su médico que necesita resurtir su receta. Es posible que necesite ver a su médico para una visita al consultorio antes de que pueda resurtir su receta.

Recoger su medicamento

Antes de salir de la farmacia, verifique que haya recibido lo siguiente:

• La medicina para la persona adecuada: Busque su nombre en el frasco.
• La medicina correcta: Asegúrese de que sea la medicina que esperaba.
• Las indicaciones y las dosis correctas: Asegúrese de que las instrucciones coincidan con lo que le dijo su médico. Si sigue estos pasos se asegurará de tomar el medicamento correctamente y en el momento adecuado.

Si tiene preguntas acerca de sus medicamentos, hable con su farmacéutico.  Haga preguntas si un medicamento se ve diferente o si el frasco dice algo diferente de lo que acostumbra a ver.

Términos farmacéuticos comunes

• Medicamento de marca: Medicamentos que son comercializados con un nombre y por un fabricante específicos. Cuando los medicamentos son nuevos en el mercado, solo los fabrica una empresa.
• Sustancia controlada: Medicina colocada en un grupo especial por el Gobierno, debido a que se podría abusar de su uso. Ciertas leyes se aplican a este tipo de medicamentos.
• Copago: Según los beneficios de su farmacia, su seguro podría no pagar el precio completo de su medicina. Su copago es la cantidad que debe pagar.
• Deducible: La cantidad que debe pagar cada año antes de que su compañía de seguros comience a pagar. Algunos planes de seguro no tienen deducible, pero pueden requerir copagos.
• Exclusión: Una medicina o servicio no cubierto por su seguro.
• Formulario: También conocido como “lista de medicamentos preferidos”. Esta es una lista de los medicamentos preferidos por su compañía de seguros. Su equipo médico puede ayudarlo a determinar qué medicamentos están cubiertos por su seguro.
• Medicamento genérico: un medicamento que contiene el mismo ingrediente activo que el medicamento de marca. La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) demostró que estos medicamentos son tan seguros y eficaces como los de marca. Por lo general, los medicamentos genéricos cuestan menos.
• Medicamentos de venta libre: Una medicina que se puede comprar sin receta. La mayoría de los planes de seguro no cubren estos medicamentos. Entre los ejemplos, se incluyen Tylenol®, Miralax® o Benadryl®.
• Tarjeta de seguro de farmacia: A veces, se le llama tarjeta de beneficios de medicamentos. El seguro se divide en dos partes: médico y de farmacia. Es importante saber qué tipo de seguro tiene y si tiene cobertura tanto para atención médica como para medicamentos recetados. Consulte con su compañía de seguros para obtener más información. Dependiendo de su tipo de seguro, esta tarjeta puede ser la misma que su tarjeta de seguro médico o una tarjeta diferente.
• Medicamento recetado: Un medicamento regulado por el Gobierno. Este medicamento requiere una orden de un médico (receta) para poder comprarlo.
• Autorización previa/precertificación: No todos los medicamentos están cubiertos rutinariamente por el seguro. Algunas veces, el médico o la farmacia deben llamar y explicar por qué toma cierto medicamento. Si su medicamento requiere autorización previa, trabaje con su médico, su farmacia y su compañía de seguros para asegurarse de que el medicamento esté cubierto por el seguro.
• Limitaciones de cantidad: límites establecidos para la cantidad de medicamento que puede recibir en cada ocasión. Estos límites garantizan que no pueda tomar más medicamento de lo que el médico recomienda.
• Medicamentos especializados: Medicamentos que se toman para afecciones complejas. Estos medicamentos a menudo necesitan más monitoreo y cuestan más.
• Farmacia especializada: una farmacia que vende medicamentos especializados.

Para obtener más información

Si tiene preguntas sobre cómo obtener sus medicamentos después de dejar St. Jude, hable con su médico, enfermero o farmacéutico.