Vigilancia por Audio y Video

¿Por qué hay un anuncio sobre la vigilancia por audio y video en la habitación de mi hijo?

Algunos pacientes que permanecen en St. Jude necesitan un monitor para que los miembros del personal puedan verlos y oírlos. El monitor es similar a los monitores de bebés que se utilizan en casa. No lo graba a usted, ni a su hijo, ni a nadie en la sala.

Cuando un niño necesita un monitor

Cuando usted y otros cuidadores no están con su hijo(a), los miembros del personal pueden utilizar un monitor. Lo hacemos para asegurarnos de que su hijo(a) esté seguro(a). También controlamos a su hijo(a) en persona como parte de nuestra rutina normal. Lo hacemos tanto si su hijo(a) tiene monitor como si no.

Monitores en la ICU

Es posible que utilicemos un monitor en la habitación de su hijo(a) en la unidad de cuidados intensivos (ICU, por sus siglas en inglés) o en la unidad de cuidados intermedios (IMCU, por sus siglas en inglés). Lo hacemos si nos preocupa la seguridad de su hijo(a) y no podemos verlo(a) fácilmente desde el puesto de enfermería.

Cómo protegemos la privacidad de su familia

Protegemos la privacidad de su hijo(a) de las siguientes maneras:

• El monitor de video y el altavoz se colocan donde los visitantes y el público no pueden verlos.
• Le diremos si su hijo(a) necesita un monitor de audio y video.
• Se lo diremos a su hijo(a) si tiene la edad suficiente para entenderlo.