Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Transición a la Clínica Después de la Finalización de la Terapia

¿Qué es la clínica ACT?

Su traslado a la Clínica ACT (After Completion of Therapy [Después de la Finalización de la Terapia]) es un hito emocionante. Marca la transición oficial de la atención de su clínica tratante original a la Clínica ACT. La Clínica Después de la Finalización de la Terapia, o Clínica ACT, ayuda a cerrar la brecha entre el tratamiento activo en St. Jude y las necesidades de atención médica a largo plazo en la edad adulta. El objetivo de la clínica es ayudar a los sobrevivientes a mantenerse sanos.

El personal de la Clínica ACT se encargará de los siguientes aspectos:

  • Hablar con usted sobre su progreso.
  • Comprobar la existencia de posibles problemas.
  • Explicarle cómo su tratamiento contra el cáncer podría afectar su salud a largo plazo.
  • Ayudarlo a encontrar proveedores de atención médica en su comunidad local.
  • Acompañarlo para asegurarnos de que se satisfagan sus necesidades de atención médica únicas.

¿Por cuánto tiempo seguiré asistiendo la Clínica ACT?

La mayoría de los pacientes de la clínica ACT se atienden de forma regular hasta los 18 años o hasta 10 años después del diagnóstico, lo que ocurra más tarde. Estamos aquí para usted y esperamos establecer una relación sólida y atenta.

Cómo programar una cita:

La Clínica ACT cuenta con un equipo de programación especial para planificar su revisión médica.

Para asegurarnos de que el personal de la clínica pueda comunicarse con usted, infórmenos sobre los cambios de dirección, números de teléfono y correo electrónico.

  • Varios meses antes de su cita, St. Jude confirmará la fecha y hora propuestas para su visita. Si su viaje a St. Jude requiere un vuelo, llame al 901-595-5000, Opción 1: Viaje de Pacientes, o envíe un correo electrónico a patienttravel@stjude.org. Si vive en los EE. UU., comuníquese con el Servicio de Viaje de Pacientes, al menos, 14 días antes de su consulta. Si vive fuera de los EE. UU., comuníquese con St. Jude, al menos, 60 días antes.
  • Informe al equipo de programación lo antes posible si no puede asistir a la cita. Esto permite al programador ofrecer la cita a otros pacientes activos de St. Jude.

Si tiene preguntas o inquietudes sobre la programación, puede comunicarse con nosotros de las siguientes formas:

  • Llame al 901-595-6146 y seleccione la opción ACT.
  • Si se encuentra fuera del área de Memphis, llame gratis al 1-8662STJUDE (1-866-278-5833), extensión 6146.
  • Visite el portal del paciente y haga clic en “ACT Schedulers” (Programadores de la clínica ACT).

Transición de la atención a los proveedores locales:

El objetivo de la Clínica ACT es mantenerlo sano después del cáncer. Una de las acciones más importantes que realizamos es ayudarlo a encontrar proveedores de atención médica locales que se preocupen por sus necesidades durante la edad adulta.

El personal de la Clínica ACT analizará todos los tratamientos que recibió y cualquier problema de salud actual. Utilizaremos esos detalles para crear un plan de atención del sobreviviente.

Es una herramienta que podrá utilizar durante el resto de su vida. Debe compartir el plan de atención de supervivencia con sus proveedores de atención médica locales.

Ellos lo utilizarán como una guía para controlar su estado de salud y los factores de riesgo a medida que envejece.

A continuación, se indica la información que incluye el plan:

  • Un resumen de su diagnóstico y tratamiento.
  • Factores de riesgo para su salud relacionados con el tratamiento contra el cáncer.
  • Un programa de exámenes de detección, pruebas y otras recomendaciones relacionadas con el tratamiento contra el cáncer

El personal la Clínica ACT actualizará el plan durante sus revisiones anuales. También puede acceder a su plan en el St. Jude Patient Portal (Mi portal del paciente de St. Jude).

Los trabajadores sociales proporcionan apoyo vital:

Un trabajador social acompaña a cada sobreviviente en la primera consulta de la Clínica ACT; también lo hace en cualquier otra consulta, según sea necesario, y en la consulta final. Los trabajadores sociales también están dispuestos a ayudarlo a superar los desafíos de la supervivencia.

Es posible que se reúna con un trabajador social para analizar temas como los que se indican a continuación:

  • Seguro de salud.
  • Asuntos financieros o legales.
  • Asuntos escolares.
  • Adaptación a la vida después del tratamiento.
  • Servicios locales médicos y de salud mental.
  • Programas de medicamentos.
  • Becas universitarias.
  • Custodia y tutela.
  • Hábitos saludables y riesgos para la salud.
  • Proveedores de atención médica primaria y especializada en su comunidad local.

Si necesita alguno de estos servicios antes de su primera evaluación de la clínica ACT, llame al 901-595-3658 y solicite hablar con un trabajador social de la clínica ACT.


Revisado: Septiembre del 2022