Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Extracción de la uña del pie

Extracción de la uña del pie

Después de la extracción de la uña del pie, siga las instrucciones de su equipo de atención médica para el cuidado en el hogar.

Es posible que los proveedores de atención médica deban extraer la uña del pie de su hijo(a) para tratar problemas importantes y que se repiten como los que se indican a continuación:

  • Uña del pie encarnada (la esquina de la uña crece hacia el interior de la piel del dedo del pie)
  • Uña del pie suelta
  • Uña del pie deformada
  • Infección debajo de la uña del pie
  • Tejido blando inflamado alrededor de la uña debido al tratamiento de quimioterapia (dedo del pie afectado por la quimio)

Es posible que el proveedor deba extraer toda la uña del pie o solo los bordes (bordes de las uñas). Durante el procedimiento, el proveedor de atención médica realizará las siguientes acciones:

  • Limpieza del dedo del pie para eliminar los gérmenes.
  • Administración de un anestésico a su hijo(a) para adormecer el dedo del pie.
  • Colocación de una venda alrededor del dedo del pie para reducir el sangrado.
  • Extracción de la uña o solo los bordes.
  • Aplicación de una solución en una zona específica para evitar que la parte encarnada vuelva a crecer.

Qué se puede esperar después de la extracción de la uña del pie

Después de la extracción, su hijo(a) puede presentar los siguientes síntomas:

  • Dolor e inflamación
  • Enrojecimiento e hinchazón
  • Una ampolla en el dedo del pie que puede supurar (sale líquido). Es normal que haya enrojecimiento, hinchazón y algunas ampollas después de una cirugía de uña del pie.
  • Una porción de la uña del pie que permanece suelta durante un tiempo

Cuidado en el hogar después de la extracción de la uña del pie

El día de la extracción de la uña del pie

Después del procedimiento, el pie debe permanecer seco. Su hijo(a) debe mantener los vendajes puestos. Procure que su hijo(a) descanse con el pie en alto el mayor tiempo posible durante 24 horas para reducir la hinchazón.

Es posible que note algo de sangre en el vendaje el día del procedimiento. Es normal que se produzca un pequeño sangrado, pero llame a su proveedor de atención médica si tiene preguntas.

Cuidado en el hogar el día después de la extracción de la uña del pie

Debe remojar el dedo del pie de su hijo(a) al día siguiente de la extracción de la uña del pie (24 horas después). Complete los siguientes pasos:

  1. Lávese las manos con agua y jabón durante, al menos, 20 segundos y séquelas. También puede frotarse las manos con un desinfectante para manos a base de alcohol y dejarlas secar por completo.
  2. Retire el vendaje de su hijo(a). Puede aplicar, con cuidado, agua tibia para ablandar cualquier adhesivo u otro material que esté pegado al dedo.
  3. Prepare una solución con 2 cucharaditas de sal de Epsom en 2 litros de agua tibia. Añada esto a un recipiente o fuente lo suficientemente grande como para que quepa el pie de su hijo(a). También puede utilizar agua tibia sin sal Epsom para remojarlo.
  4. Procure que su hijo(a) remoje el dedo del pie durante 15 minutos.
  5. Permita que el pie se seque por completo o dele palmaditas suaves con un trozo de gasa estéril hasta que se seque.

A continuación, coloque un vendaje nuevo. Complete los siguientes pasos:

  1. Lávese las manos con agua y jabón durante, al menos, 20 segundos y séquelas. También puede frotarse las manos con un desinfectante para manos a base de alcohol y dejarlas secar por completo.
  2. Aplique una pequeña cantidad, similar al tamaño de un guisante, de pomada antibiótica sobre un vendaje, según las indicaciones del proveedor de atención médica.
  3. Cubra el dedo del pie de su hijo(a) con el vendaje, según las indicaciones del proveedor de atención médica.
  4. Coloque un calcetín sobre el dedo del pie de su hijo(a) y el vendaje. Sin apretar demasiado, aplique cinta adhesiva para sujetar el calcetín al pie de su hijo(a). Su equipo de atención le mostrará cómo hacerlo. No aplique la cinta sobre el calcetín de una manera que quede demasiado apretado. El dedo del pie de su hijo(a) sanará mejor si el calcetín no está apretado.
  5. Revise la herida diariamente para ver si hay signos de infección, como un aumento del enrojecimiento, hinchazón, dolor o calor. Observe si sale secreción de la herida.

Repita este procedimiento de cuidado en el hogar hasta la próxima cita de su hijo(a). Es importante volver al médico para revisar el dedo del pie, incluso si todo se ve bien. Su proveedor de atención médica necesita revisar el pie de su hijo(a) para ver si está sanando correctamente.

Comuníquese con el equipo de atención de su hijo(a) si nota que su él o ella presenta los siguientes síntomas:

  • Aumento del dolor
  • Aumento del enrojecimiento, hinchazón o calor alrededor de la herida
  • Aumento del líquido que sale de la herida, o si sale pus con mal olor
  • Fiebre
  • Cambio en el color del dedo del pie (pálido, azul o negro)
  • Su hijo(a) no puede mover el dedo del pie

Administrar medicamentos después de la extracción de la uña del pie

El proveedor de atención médica de su hijo(a) puede recetarle analgésicos y un antibiótico. Administre el medicamento exactamente como se lo indicaron.

Asegúrese de que su hijo(a) se tome todos los antibióticos recetados, incluso si se siente bien antes de que el antibiótico se acabe. Tomarlo todo ayudará a evitar que su hijo(a) contraiga una infección.

Aspectos clave

  • Los proveedores de atención médica extraen las uñas de los pies cuando es necesario para tratar problemas importantes y reiterados relacionados con las uñas.
  • Después de la cirugía, su hijo(a) puede presentar enrojecimiento, dolor o hinchazón, y se puede formar una ampolla en la zona afectada.
  • Su hijo(a) debe mantener elevado el pie para reducir la hinchazón durante 24 horas y continuar tomando todos los medicamentos recetados por su proveedor de atención médica.
  • Usted debe empapar el dedo del pie de su hijo(a) 24 horas después de la extracción de la uña del pie y cambiar el vendaje.
  • Continúe cambiando el vendaje regularmente y observe si hay signos de infección.


Revisado: marzo del 2022