အဓိကအကြောင်းအရာ skip

St. Jude ၏ ဝဘ်ဆိုက်များ

ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆင့်မြင့်ဆုံး သုတေသန၊ ကမ္ဘာ့-အဆင့်မှီ လူနာ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု၊ အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများနှင့် နောက်ထပ်အရာများကို ရှာဖွေစူးစမ်းပါ။

St. Jude Children’s Research Hospital ပင်မစာမျက်နှာ


အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (အာဝင်းနီးယား [ပြန်လည်ပေါင်းစပ်ထားသော])

Chemotherapy

ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အမည်များ:

Rylaze®

သည်အခြားအမည်များ:

Asparaginase Erwinia chrysanthemi (recombinant)

မကြာခဏအတှကျအသုံးပွု:

သွေးကင်ဆာပြန်ရည်ကျိတ်ကင်ဆာ

ကလစ်ဘုတ် သင်္ကေတ

အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (asparaginase) အကြောင်း

ပြန်လည်ပေါင်းစပ်ထားသော အာဝင်းနီးယား အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (Recombinant Erwinia asparaginase) (Rylaze®) သည် ကင်ဆာဆေးအမျိုးအစားတစ်မျိုး ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ဆဲလ်များကြီးထွားနေမှုကို နှေးကွေးစေခြင်း သို့မဟုတ် ရပ်တန့်စေခြင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါသည်။ ၎င်းကို အခြားဆေးဝါးများနှင့် တွဲဖက်၍ အသုံးပြုသည်။ ဤဆေးဝါးကို ကယ်လာစပါဂေ့စ် (calaspargase) (Asparlas)၊ အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (asparaginase) (Elspar®) သို့မဟုတ် ပက်အက်စပါးဂေ့စ် (pegaspargase) (Oncaspar®) ကဲ့သို့သော အလားတူဆေးဝါးများနှင့် ဓာတ်မတည့်ခြင်း ဖြစ်ဖူးသည့် လူနာများကို ပေးပါသည်။

စောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့သည် သင့်ကလေးအား ဓာတ်မတည့်မှု လက္ခဏာများရှိ၊ မရှိကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ သင့်ကလေးသည် သွေးဥအရေအတွက်၊ သွေးခဲစေသောဓာတ်များ၊ ပန်ကရိယနှင့်ဆိုင်သော အင်ဇိုင်းများ၊ သွေးတွင်းသကြားဓာတ်၊ အသည်းလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ကျောက်ကပ်လုပ်ဆောင်ချက်တို့ကို စစ်ဆေးရန်အတွက် ပုံမှန်စစ်ဆေးမှုများကို ပြုလုပ်ရပါမည်။

ဆေးထိုးသည့် သင်္ကေတ

ကြွက်သားထဲသို့ ထိုးဆေး (ဆေးထိုးခြင်းဖြင့်) အဖြစ် ပေးပါသည်

 
စက်ဝိုင်းသင်္ကေတထဲမှ အာမေဋိတ်အမှတ်အသား

ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည့် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ

  • သွေးတွင်းသကြားဓာတ် များလာခြင်း
  • သွေးထွက်နိုင်ခြေ သို့မဟုတ် သွေးခဲဖြစ်ပေါ်နိုင်ခြေတို့ မြင့်တက်လာခြင်း
  • အသည်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများ
  • သွေးတွင် ထရိုင်ဂလစ်စရိုက်အဆီဓာတ် အဆင့်များ မြင့်တက်လာခြင်း
  • ဖျားခြင်း
  • မအီမသာဖြစ်ခြင်းနှင့် ပျို့အန်ခြင်း
  • ဝမ်းလျှောခြင်း သို့မဟုတ် ဝမ်းချုပ်ခြင်း
  • ကြွက်သား သို့မဟုတ် အဆစ်အမြစ် နာကျင်ခြင်း
  • ဝမ်းဗိုက် (ဗိုက်) နာခြင်း
  • နောက်ကျောဘက်သို့ ပျံ့နှံ့သွားနိုင်သော ဝမ်းဗိုက်နာကျင်မှု အဆက်မပြတ်ဖြစ်ပေါ်ခြင်း၊ ပန်ကရိယရောင်ရမ်းခြင်း (ပန်ကရိယရောင်ခြင်း)
  • လေဖြတ်နိုင်ခြေ များလာခြင်း
  • အပ်ထိုးထားသည့်နေရာတွင် ရောင်ရမ်းခြင်း၊ နာကျင်ခြင်း၊ နီမြန်းခြင်းနှင့် ပူနွေးလာခြင်း

ဓာတ်မတည့်မှု ဖြစ်ပေါ်ခြင်း- ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်ခြင်းဆိုင်ရာ ရောဂါလက္ခဏာများတွင် အနီကွက်များထွက်ခြင်း၊ အင်ပြင်ထခြင်း၊ ယားယံခြင်း၊ အသက်ရှုရန် သို့မဟုတ် အစာမျိုချရာတွင် ခက်ခဲခြင်းတို့ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။

ဤဆေးသောက်သော လူနာတိုင်းသည် အဆိုပါဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို ခံစားရမည် မဟုတ်ပါ။ အဖြစ်များသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို စာလုံးအမည်းဖြင့် ဖော်ပြထားသော်လည်း၊ အခြားဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများလည်း ရှိနိုင်ပါသည်။ ရောဂါလက္ခဏာများ သို့မဟုတ် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ ရှိပါက ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူထံ အသိပေးပါ။‭ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများနှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို ပိုမိုရှာဖွေလေ့လာပါ။

မိသားစုသင်္ကေတ

မိသားစုများအတွက် အကြံပြုချက်များ

မေးမြန်းလိုသည်များနှင့် ညွှန်ကြားချက်များအားလုံးကို သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်ပညာရှင်နှင့် သေချာဆွေးနွေးတိုင်ပင်ပါ။‭

  • အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (asparaginase) ကို ထိုးသွင်းပြီးနောက် သင့်ကလေးအား ဓာတ်မတည့်မှုလက္ခဏာများ ရှိ၊ မရှိကို 1 နာရီကြာ စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။ ဤအချိန်အတွင်း ဆေးရုံမှ ထွက်မသွားပါနှင့်။ အကယ်၍ သင့်ကလေးသည် ဆေးထိုးသည့်နေရာတွင် ရောင်ရမ်းခြင်း၊ နာကျင်ခြင်း၊ အနီကွက်များထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပူနွေးခြင်းတို့ကို ခံစားရပါက ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူကို ချက်ချင်းပြောပြပါ။
  • အကယ်၍ သင့်ကလေးတွင် အောက်ပါတို့ ရှိပါက သို့မဟုတ် ရှိခဲ့ဖူးပါက သင်၏စောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့အား ပြောပြပါ-
    • ပန်ကရိယရောင်ခြင်း၊ သွေးခဲခြင်းများ၊ ဓာတ်မတည့်မှုဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သည့် သွေးယိုထွက်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် အက်စပါးရာဂျင်နေ့စ် (asparaginase) (Elspar®) သို့မဟုတ် ပက်အက်စပါးဂေ့စ် (pegaspargase) (Oncaspar®) ဖြင့် ကုသနေစဉ်အတွင်း ဖြစ်ပွားပါက
    • ဆီးချိုရောဂါ
  • သင့်ကလေးတွင် ပြင်းထန်သော ဝမ်းဗိုက်နာကျင်ခြင်း၊ နောက်ကျောနာကျင်ခြင်း သို့မဟုတ် ရုတ်တရက် ဝမ်းဗိုက် (ဝမ်းဗိုက်) နာကျင်ခြင်းတို့ကို ခံစားရပါက သင်၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ ပြင်းထန်သည့် ရုတ်တရက် ခေါင်းကိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အမြင်အာရုံ၊ စကားပြောဆိုမှု သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက်ခြင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများအတွက်လည်း သင့်ဆေးခန်းကို ခေါ်ဆိုပါ။
  • သင့်ကလေးသည် ပိုမို၍ အလွယ်တကူ သွေးထွက်နိုင်ပါသည်။ နူးညံ့သည့်သွားပွတ်တံဖြင့် သွားများကို ညင်သာစွာ တိုက်၍ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိစေနိုင်သည့် လှုပ်ရှားမှုများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
  • သင့်ကလေးသည် ပုံမှန်မဟုတ်သည့် ရေငတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဗိုက်ဆာခြင်း သို့မဟုတ် ပုံမှန်ထက် မကြာခဏ ဆီးသွားပါက သင်၏စောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့ကို ချက်ချင်းပြောပါ။
  • လူနာများသည် လိင်ဆက်ဆံမှုရှိသူ၊ ကိုယ်ဝန်ရှိနေသူ သို့မဟုတ် နို့တိုက်ကျွေးနေသူ ဖြစ်ပါက စောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့ကို ပြောရန် အရေးကြီးပါသည်။
  • လိင်ဆက်ဆံမှုရှိသော လူနာများသည် ကုသနေစဉ်အတွင်းနှင့် ကုသမှုပြီးဆုံးပြီးနောက် 6 လအထိ ကိုယ်ဝန် မရရှိစေရန် ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ ပြုလုပ်သင့်ပါသည်။
  • ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများနှင့် မိသားစုဝင်များကို ဆေးဝါးဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် အဆင့်များကို လုပ်ဆောင်ပါ။ ကင်ဆာဆေးသွင်းကုသခြင်းဆိုင်ရာ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။ လူနာ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှထွက်သောအရည်များတွင် ဆေးပေးပြီး 48 နာရီကြာသည်အထိ ဆေးဓာတ်များပါဝင်နေနိုင်သောကြောင့် ၎င်းတို့နှင့် ထိတွေ့ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။