Servicios educativos domiciliarios

¿Qué son los servicios educativos domiciliarios?

Los servicios educativos domiciliarios ayudan a los niños con una afección médica a continuar con la escuela cuando no pueden asistir de manera presencial. La educación domiciliaria puede ser una opción cuando su hijo(a) no puede asistir a la escuela durante varias semanas debido al cáncer, la enfermedad de células falciformes u otra enfermedad grave. Es posible que su hijo(a) también necesite educación domiciliaria si tiene el sistema inmunitario debilitado después del tratamiento.

Los servicios educativos domiciliarios ayudan a que su hijo(a) se mantenga al día con las clases regulares y obtenga los créditos y las calificaciones correspondientes.

Acerca de los servicios educativos domiciliarios

• Los servicios educativos domiciliarios los proporciona el distrito escolar local para los estudiantes que, por motivos médicos, necesitan recibir enseñanza en el hogar.
• El equipo de atención médica de su hijo(a) debe aprobar los servicios educativos domiciliarios. Por lo general, estos servicios deben renovarse después de 12 semanas.
• Las leyes federales, como la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (Individuals with Disabilities Education Act, IDEA) y la Sección 504, ofrecen adaptaciones en el aula para los estudiantes.
• Los estados y los distritos escolares tienen políticas diferentes con respecto a los servicios domiciliarios.
  
• Los distritos escolares grandes pueden contar con un departamento que proporcione estos servicios. En un distrito escolar más pequeño, es posible que un maestro sea quien imparta la enseñanza. Consulte al distrito escolar de su hijo(a) para conocer los servicios disponibles.
• Un maestro puede impartir la enseñanza domiciliaria en su hogar, a través de una escuela en línea o mediante una sesión virtual. La mayoría de los programas ofrecen entre 3 y 5 horas de enseñanza por semana.
• Por lo general, las escuelas privadas no ofrecen servicios domiciliarios. Es posible que los maestros de las escuelas privadas trabajen con su hijo(a) después del horario escolar.

Cómo acceder a los servicios educativos domiciliarios

Es posible que el hospital cuente con un enlace escolar que pueda ayudarlo a gestionar los servicios domiciliarios para su hijo(a). De no ser así, puede gestionarlos siguiendo estos pasos:

1. Obtenga más información sobre los servicios disponibles en la escuela de su hijo(a) visitando el sitio web del distrito escolar y buscando “homebound” (domiciliario en inglés). También puede buscar temas como “servicios para estudiantes”, “apoyo para estudiantes”, “servicios hospitalarios/domiciliarios” o “servicios de salud”.
2. Llame a la oficina de la escuela o del distrito escolar de su hijo(a) para preguntar qué servicios están disponibles.
3. Obtenga un documento firmado que explique la enfermedad de su hijo(a). El documento puede ser una carta del médico o un formulario proporcionado por la escuela. Es posible que la escuela también necesite otra información.

Comunicación con la escuela de su hijo(a)

Para que la educación domiciliaria funcione bien, es importante mantener una comunicación periódica con el maestro de su hijo(a):

• Proporciónele información clara y precisa sobre la enfermedad, el tratamiento y los efectos secundarios de su hijo(a). Esto ayudará al maestro a planificar las lecciones.
• Pídale al maestro que se comunique directamente con el enlace escolar del hospital. De esta forma, el maestro podrá comprender cómo el tratamiento puede afectar la capacidad de aprendizaje de su hijo(a).
• Mantenga al maestro informado sobre los cambios en el cronograma de tratamiento y en el estado de salud de su hijo(a).

Cuando su hijo(a) esté preparado(a) para regresar a la escuela, el maestro podrá ayudar con la transición.

Estudiantes con IEP

La ley federal exige que la escuela siga proporcionando un Programa de educación individualizada (Individualized Education Program, IEP).

De acuerdo con la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (Individuals with Disabilities Education Act, IDEA), el sistema escolar debe realizar una reunión del IEP si el niño permanece fuera de la escuela durante 2 semanas o más (10 días escolares consecutivos). En esa reunión, se decidirá cómo la escuela prestará los servicios.

Preguntas para hacerle a su equipo de atención médica

• ¿Mi hijo(a) es elegible para recibir servicios educativos domiciliarios?
• ¿El hospital cuenta con un enlace escolar que pueda ayudar con los servicios educativos domiciliarios?
• ¿Cómo puedo obtener información sobre los servicios domiciliarios disponibles en mi área?
• ¿Qué debo informar a la escuela sobre la enfermedad de mi hijo(a)?
• ¿Qué otros apoyos académicos están disponibles?

Contenido relacionado