उपयोग की शर्तें

जून 2018 से प्रभावी • सितम्बर 2020 को अपडेट किया गया

ये उपयोग के नियम (“नियम”), टुगेदर वेबसाइट https://together.stjude.org की, टुगेदर ऑनलाइन समुदाय की, और टुगेदर (“टुगेदर”) के संबंध में जो भी संबंधित डिजिटल सेवाएँ प्रदान की जाती हैं, जिनमें St. Jude Children's Research Hospital, Inc. (“St. Jude,” “हम,” “हमारा/हमारी/हमारे,” या “हमें”) द्वारा उपलब्ध कराई गईं और के स्वामित्वाधीन सभी अन्य वेबसाइट, लिंक किए गए पेज, फ़ीचर, कंटेंट और मोबाइल एप्लिकेशन शामिल हैं, उनकी आप द्वारा एक्सेस और उपयोग को नियंत्रित करते हैं। टुगेदर और उससे जुड़ी सेवाओं ("सेवाएँ") के किसी भी भाग को एक्सेस या उपयोग करके, आप इन शर्तों से और सभी लागू कानूनों का पालन करने के लिए सहमत होते हैं। सेवाओं तक पहुंचने से पहले कृपया शर्तों को ध्यान से पढ़ें। अगर आप इन शर्तों को नहीं समझते हैं, तो कृपया नीचे दी गई जानकारी का उपयोग करके हमसे संपर्क करें। अगर आप इन शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत नहीं हैं, तो आपको सेवाओं के किसी भी भाग को एक्सेस करने, शामिल होने या उपयोग करने की अनुमति नहीं है। कृपया  टुगेदर गोपनीयता नीति की समीक्षा करें, जिसे यहां संदर्भ के रूप में शामिल किया गया है और यह आपकी जानकारी के हमारे संग्रह और उपयोग को नियंत्रित करता है।

महत्वपूर्ण सूचनाएं

• शर्तों में महत्वपूर्ण आवश्यकताएं, प्रतिबंध, शर्तें और अन्य प्रावधान शामिल हैं, जो आपके अधिकारों को प्रभावित करते हैं। हम आपको इसे पूरी तरह से पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
• इन शर्तों में ऐसे प्रावधान हैं, जो आपके लिए हमारी ज़िम्मेदारी को सीमित करते हैं. साथ ही इनमें यह भी शामिल है कि आप व्यक्तिगत आधार पर मध्यस्थता के माध्यम से विवादों को हल करेंगे, न कि किसी वर्ग या प्रतिनिधि कार्रवाई के तौर पर।
• सेवाएं और सामग्री केवल आपके सामान्य, व्यक्तिगत और शैक्षिक उद्देश्यों के लिए हैं।
• सेवाएं दवाई का अभ्यास करने या विशिष्ट चिकित्सा सलाह देने की कोशिश नहीं हैं, न ही सेवाओं का उपयोग, उपयोगकर्ता के लिए इलाज का प्रावधान करता है या चिकित्सक और रोगी के बीच कोई रिश्ता स्थापित करता है।
• अगर आपको लगता है कि आपका लक्षण या स्थिति तत्काल या जीवन-घातक है, तो 911 या अपने स्थानीय आपातकालीन चिकित्सा सिस्टम को तुरंत कॉल करें।

सेवाओं का उपयोग करने की पात्रता

ये शर्तें ‘सेवाओं’ के सभी उपयोगकर्ताओं पर लागू होती हैं, जिनमें वे उपयोगकर्ता भी शामिल हैं जो सेवाओं में सामग्री, सूचना और अन्य सामग्रियों या सेवाओं के योगदानकर्ता हैं। “आप” या “आपके”, के रूप में लागू होने वाले सभी संदर्भों का मतलब है, वह व्यक्ति जो किसी भी तरीके से सेवाओं का एक्सेस या उपयोग करता है और वह जो आपका वारिस, आपके द्वारा असाइन किया हुआ और उत्तराधिकारी है। अगर आपको अधिकृत किया गया है और आप किसी अन्य व्यक्ति को हमारी सेवाओं पर जाने में मदद कर रहे हैं, तो ये शर्तें सहायता करने वाले, जिसकी सहायता की जा रही है, और St. Jude—तीनों के बीच कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता हैं।

सेवाओं को एक्सेस या उपयोग करने से, आप सहमत हैं आश्वासन देते हैं कि आप कम से कम अठारह (18) वर्ष के हैं और लागू कानून के तहत कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध बनाने में सक्षम हैं। अगर आप अठारह (18) वर्ष से कम उम्र के हैं, तो कृपया अपने माता-पिता या अभिभावक से इन शर्तों को पढ़नें और उनसे सहमत होंने के लिए कहें। अगर आपके माता-पिता या कानूनी अभिभावक इन शर्तों से सहमत नहीं हैं (या इसका अनुपालन नहीं कर सकते हैं), तो आप सेवाओं का उपयोग करने का प्रयास या उपयोग नहीं कर सकते हैं।

गोपनीयता प्रथाएं

सेवाओं को एक्सेस या उपयोग करके, आप सहमत हैं कि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी और उपयोग की जानकारी को हमारी गोपनीयता नीति के हिसाब से संग्रह कर सकते हैं, उपयोग कर सकते हैं और शेयर कर सकते हैं, जो इन शर्तों में संदर्भ सहित शामिल है। हम आपको, हमारी गोपनीयता बनाए रखने और आपकी व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित रखने के तरीकों के बारे में जानकारी के लिए, हमारी गोपनीयता नीति की समीक्षा करने की सलाह देते हैं। यह गोपनीयता नीति स्वास्थ्य की संरक्षित जानकारी (“पीएचआई”) पर लागू नहीं होती है, जिसे St. Jude 1996 के स्वास्थ्य बीमा पोर्टेबिलिटी और जवाबदेही अधिनियम, संशोधित ("एचआईपीएए") के तहत कवर की गई इकाई या व्यावसायिक सहयोगी के रूप में कार्य करते समय एकत्र कर सकता है। St. Jude अपनी गोपनीयता प्रथाओं की सूचना के अनुसार PHI बनाए रखता है और, लागू सीमा तक, बिजनेस एसोसिएट एग्रीमेंट में निर्धारित अपनी संविदात्मक बाध्यताओं के अनुसार भी। अगर St. Jude द्वारा आपके PHI के उपयोग और प्रकटीकरण के संबंध में या PHI के संबंध में आपके अधिकारों के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया हमारी गोपनीयता प्रथाओं की सूचना देखें। आप नीचे दिए गए “हमसे संपर्क करें” अनुभाग में विवरण का उपयोग करके अपनी व्यक्तिगत जानकारी या पीएचआई की गोपनीयता के बारे में हमसे कोई भी सवाल पूछ सकते हैं।

सेवाओं में चिकित्सा संबंधी सलाह शामिल नहीं है

सेवा सामग्रियों, जिसमें टेक्स्ट, ग्राफ़िक्स, चित्र, तृतीय-पक्ष संसाधनों के लिंक और अन्य सामग्री (“सामग्री”) शामिल हैं, जिनका उद्देश्य सिर्फ़ सूचना प्रदान करना है। अगर आप किसी भी सामग्री पर भरोसा करते हैं, तो आप पूरी तरह से अपने जोखिम पर करते हैं। हम सेवाओं के माध्यम से मिलने वाली जानकारी की सटीकता, विश्वसनीयता, उपलब्धता, प्रभावशीलता या सही उपयोग के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। सेवाओं का उद्देश्य पेशेवर चिकित्सा संबंधी सलाह, रोग की पहचान या इलाज का विकल्प देना नहीं है।

हम सुझाव देते हैं कि आप अपने स्वास्थ्य या मानसिक स्वास्थ्य से संबंधित किसी भी मामले में एक योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करें, विशेष रूप से ऐसे लक्षण जिनसे रोग की पहचान करने या जिन पर चिकित्सीय रूप से ध्यान देने की आवश्यकता हो सकती है। सिर्फ़ एक योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता आपको इस बात की सलाह दे सकता है कि आपके लिए क्या सुरक्षित और प्रभावी है। चिकित्सा संबंधी स्थिति के बारे में आपके जो भी प्रश्न हैं, उनके लिए हमेशा अपने चिकित्सक या किसी अन्य योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता की सलाह लें। अगर आपको लगता है कि आपको तत्काल चिकित्सा की आवश्यकता हो सकती है, तो तुरंत अपने चिकित्सक को या 911 पर कॉल करें। St. Jude किसी खास परीक्षण, चिकित्सकों, उत्पादों, प्रक्रियाओं, राय या सेवाओं के मामले में पोस्ट की गई अन्य सूचनाओं की अनुशंसा या समर्थन नहीं करता है। सेवाओं के मामले में पोस्ट में प्रदान की गई किसी भी सूचना पर भरोसा करना, भले ही वह St. Jude या सेवाओं के अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा पोस्ट किया गया हो, पूरी तरह से आपका अपना जोखिम है।

खाता पंजीकरण

उपयोगकर्ता किसी खाते के लिए पंजीकरण किए बिना सेवाओं तक पहुंच सकते हैं। हालांकि, सेवाओं की कुछ सुविधाओं को एक्सेस करने और उसमें शामिल होने के लिए, जिसमें सामग्री सबमिट करना, अपलोड करना या कैसे भी उपलब्ध कराना शामिल है, आपको पासवर्ड वाला टूगेदर समुदाय खाता ("खाता") बनाना होगा। अगर आप सेवाओं के उन पहलुओं का उपयोग करना चाहते हैं, तो आप St. Jude को सही, सटीक, पूर्ण और वर्तमान पंजीकरण जानकारी देंगे। आप खाता पंजीकरण के दौरान सटीक, वर्तमान और पूर्ण जानकारी देने के लिए सहमत हैं और इसे सही, वर्तमान और पूर्ण रखने के लिए अपडेट करने के लिए भी सहमत हैं। हम आपके खाते और सेवाओं तक आपकी पहुंच को निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं. इसके अलावा, अगर पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान या उसके बाद दी गई कोई भी जानकारी गलत, धोखाधड़ी वाली, जो वर्तमान न हो, अपूर्ण या किसी वजह से इन शर्तों का उल्लंघन करती है, तो भी आपका खाता निलंबित किया जा सकता है।

आपसे मिली जानकारी के आधार पर आपके लिए एक टूगेदर समुदाय खाता और टूगेदर समुदाय प्रोफ़ाइल पेज बनाया जाएगा, ताकि आप सेवाओं का उपयोग कर सकें।

खाता पासवर्ड और गोपनीयता

आप पूरी तरह से अपने टूगेदर समुदाय खाता पासवर्ड की सुरक्षा के लिए और अगर लागू हो, तो अपने तृतीय-पक्ष खाता पासवर्ड के लिए भी ज़िम्मेदार हैं। आपके टूगेदर समुदाय खाते पर होने वाली सभी गतिविधियों के लिए आप पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं। आप अपने टुगेदर कम्युनिटी अकाउंट के किसी भी अनधिकृत उपयोग की जानकारी तुरंत St. Jude को देने के लिए सहमत हैं। St. Jude किसी भी पार्टी द्वारा आपके टूगेदर समुदाय खाते के अनधिकृत उपयोग या किसी अन्य खाते से संबंधित सुरक्षा उल्लंघन के कारण होने वाले नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं है, जिसका पता आप लगाते हैं, जैसे कि चोरी, अनधिकृत उपयोग, उपयोग की कोशिश, या छेड़छाड़। पूर्वगामी के बावजूद, आप अपने खाते के ऐसे अनधिकृत उपयोग के कारण, St. Jude या अन्य के नुकसान के लिए उत्तरदायी हो सकते हैं।

इलेक्ट्रॉनिक संचार के लिए सहमति

सेवाओं के आपके उपयोग के रूप में, आप सूचनाएं, टेक्स्ट संदेश, कॉल, अलर्ट, ईमेल और अन्य इलेक्ट्रॉनिक संचार पा सकते हैं जो अपने-आप डायल या पूर्व-रिकॉर्ड किए गए होते हैं। हमें और हमारे सहयोगियों को कुछ संचार, जैसे मार्केटिंग संचार, सेवा घोषणाएं और प्रशासनिक संदेश भेजने की आवश्यकता हो सकती है। आप इस तरह के संचार पाने के लिए सहमति देते हैं और इस बात से सहमत हैं कि कोई भी ऐसा संचार जो हम आपको भेजते हैं, भेजे जाने पर कानूनी रूप से प्रभावी होगा। आप सहमत हैं कि ईमेल द्वारा हमारे द्वारा भेजे गए सभी नोटिस लिखित रूप से दिए जाने वाले किसी भी नोटिस की आवश्यकता को पूरा करते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो इस समझौते को स्वीकार न करें।

आप कुछ इलेक्ट्रॉनिक संचार पाने की अपनी सहमति वापस ले सकते है और जब कानूनी आवश्यकता होगी, तो हम अनुरोध पर सभी दस्तावेजों और रिकॉर्ड की कागजी प्रतियां देंगे। आप इन शर्तों के अंत में “हमसे संपर्क करें” अनुभाग के तहत दिए गए फ़ोन नंबर या ईमेल पते पर संपर्क करके ऐसा कर सकते हैं। अगर आप अपनी सहमति वापस लेते हैं, तो हम आपके साथ अपने समझौतों को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। हमारे द्वारा ईमेल के माध्यम से भेजे जाने वाले नोटिस प्राप्त करने या उपयोग करने के लिए, आपके पास एक वेब ब्राउज़र के साथ इंटरनेट एक्सेस और एक कंप्यूटर या डिवाइस होना चाहिए। आपको ऐसे सॉफ़्टवेयर की भी आवश्यकता होगी, जिससे आप पोर्टेबल डॉक्यूमेंट फ़ोर्मेट (“पीडीएफ”) में फाइल देख सकें। मिलने वाली नोटिसों को सेव करने के लिए, आपके डिवाइस या कंप्यूटर में पीडीएफ फाइलों सहित इलेक्ट्रॉनिक संचार को डाउनलोड और स्टोर करने की क्षमता होनी चाहिए। इन शर्तों को स्वीकार करके, आप सत्यापित करते हैं कि आप हमसे मिलने वाले नोटिस को पा सकते हैं, उपयोग कर सकते हैं और उन्हें सेव कर सकते हैं। आप इन शर्तों के अंत में “हमसे कैसे संपर्क करें” अनुभाग के तहत दिए गए फ़ोन नंबर या ईमेल पते पर संपर्क करके किसी भी समय, सूचना आसानी से पाने के लिए अपना ईमेल पता बदल सकते हैं।

कृपया ध्यान दें कि जब आप हमसे ईमेल या टेक्स्ट से संपर्क करते हैं, तो हो सकता है कि ऐसा संचार सुरक्षित न हो क्योंकि यह असुरक्षित संचार लाइनों से गुज़रता है। ईमेल या टेक्स्ट के माध्यम से हमें कोई गोपनीय या व्यक्तिगत जानकारी भेजकर या ईमेल या टेक्स्ट के माध्यम से हमसे इलेक्ट्रॉनिक संचार पाने के लिए सहमत होने पर, आप भेजे जाने के दौरान इस तरह की जानकारी के प्रकटीकरण से उत्पन्न होने वाले किसी भी जोखिम और नुकसान को स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं।

वायरलेस कैरियर एक्सेस

आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सेवाओं का उपयोग करने के लिए आपके वायरलेस कैरियर, इंटरनेट सेवा प्रदाता या इंटरनेट एक्सेस के दूसरे तरीकों के माध्यम से इंटरनेट की आवश्यकता हो सकती है और अगर आपके पास इंटरनेट कनेक्शन नहीं है या कोई दूसरा कारण है, तो आप सेवाएं एक्सेस नहीं कर पाएंगे। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि इंटरनेट का उपयोग करके सेवाओं का उपयोग करने के लिए, आपके प्रदाता के साथ अनुबंध या योजना के आधार पर, वायरलेस कैरियर, इंटरनेट सेवा प्रदाता या इंटरनेट एक्सेस के दूसरे तरीकों के लिए आप पर शुल्क लागू होता है। आप स्वीकार करते हैं कि ऐसे किसी भी शुल्क का भुगतान आपकी एकमात्र ज़िम्मेदारी होगी। आप सहमत हैं कि सेवाओं का आपका उपयोग आपके वायरलेस कैरियर, इंटरनेट सेवा प्रदाता या इंटरनेट एक्सेस के अन्य तरीके की सभी आवश्यकताओं के अनुसार होगा। आप अपने वायरलेस कैरियर द्वारा लिए जाने वाले किसी भी संदेश या डेटा शुल्क के लिए ज़िम्मेदार हैं।

उपयोगकर्ता सामग्री लाइसेंस

St. Jude हमारे विवेकाधिकार में, आपको सेवाओं पर सामग्री को पोस्ट करने, अपलोड करने, प्रकाशित करने, सबमिट करने या संचारित करने की अनुमति दे सकता है ("उपयोगकर्ता सामग्री")। सेवाओं पर या उनके माध्यम से किसी भी 'उपयोगकर्ता सामग्री' को उपलब्ध कराकर ("पोस्ट" या "पोस्टिंग"), आप इसके द्वारा St. Jude को एक विश्वव्यापी, अपरिवर्तनीय, स्थायी, गैर-अनन्य, हस्तांतरणीय और रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस प्रदान करते हैं। इसमें सेवाओं के संचालन, रखरखाव और प्रदान करने के उद्देश्य से, या हमारी गोपनीयता नीति द्वारा अनुमत किसी भी अन्य उद्देश्य के लिए, ऐसी सामग्री का उपयोग करने, कॉपी करने, अनुकूलित करने, संशोधित करने, वितरित करने, स्थानांतरित करने, प्रसारित करने, एक्सेस करने, देखने और अन्यथा उपयोग करने का अधिकार शामिल है। इसके अंतर्गत St. Jude को दिया गया लाइसेंस, सेवाओं की समाप्ति या आपके अकाउंट के बंद होने के बाद भी प्रभावी रहेगा। इन शर्तों में कुछ भी उन अधिकारों को प्रतिबंधित करने के लिए नहीं समझा जाएगा, जो आपको आपके द्वारा पोस्ट की गई किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री का उपयोग और शोषण करने के लिए प्राप्त हो सकते हैं।

आप स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि आप जो भी उपयोगकर्ता सामग्री पोस्ट करते हैं, उसके लिए आप पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं। आप यह भी प्रतिनिधित्व करते हैं और आश्वासन देते हैं कि: (a) आप जो भी उपयोगकर्ता सामग्री आप पोस्ट करते हैं या तो उसके एकमात्र और विशिष्ट स्वामी हैं या आपके पास सभी अधिकार, लाइसेंस, सहमति और रिलीज़ हैं, जो ऐसे उपयोगकर्ता सामग्री (जैसा कि इन शर्तों के तहत है) के लिए St. Jude के अधिकारों के लिए आवश्यक हैं और (b) उपयोगकर्ता सामग्री, आपकी पोस्ट की हुई उपयोगकर्ता सामग्री की या St. Jude की उपयोग की हुई आपकी उपयोगकर्ता सामग्री (या उसके किसी भी हिस्से) पर, के माध्यम से या सेवा के नाम पर किसी किसी तीसरे पक्ष के पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, व्यापारिक रहस्य, नैतिक अधिकार या अन्य मालिकाना या बौद्धिक संपदा अधिकार, या प्रचार या गोपनीयता के अधिकारों का उल्लंघन या दुरुपयोग नहीं होगा या किसी लागू कानून या विनियमन का उल्लंघन नहीं होगा। St. Jude के पास कंप्यूटर नेटवर्क पर और विभिन्न मीडिया में संचारित करने, प्रदर्शित करने या वितरित करने और / या अपनी सामग्री में परिवर्तन करने और आवश्यकतानुसार उस सामग्री को किसी भी आवश्यकताओं या नेटवर्क, उपकरण, सेवाएं या मीडिया के अनुकूल बनाने के लिए उपयोगकर्ता सामग्री को संशोधित या अनुकूलित करने का अधिकार सुरक्षित है।

आप प्रतिनिधित्व करते हैं, आश्वासन देते हैं और सहमत भी होते हैं कि आप वह सामग्री पोस्ट नहीं करेंगे: (a) जो किसी अन्य पार्टी के कॉपीराइट या ट्रेडमार्क का उल्लंघन या किसी तरह का हस्तक्षेप करता है, (b) किसी भी व्यापारिक रहस्य का खुलासा करता है, जब तक कि व्यापारिक रहस्य आपका नहीं है या आपके पास इसका खुलासा करने की स्वामी की अनुमति है, (c) किसी अन्य की बौद्धिक संपदा अधिकार का उल्लंघन करता है या किसी अन्य की गोपनीयता या प्रचार अधिकार का उल्लंघन करता है, (d) मानहानि, दुर्व्यवहार, धमकी, उत्पीड़न, घृणा, अपमानजनक है या किसी कानून या किसी भी तीसरे पक्ष के अधिकार का उल्लंघन करता है, (e) एक धारणा बनाती है जिसे आप जानते हैं कि गलत, भ्रामक या कपटी है, जिसमें दूसरों को शामिल करना या किसी व्यक्ति या इकाई के साथ आपकी संबद्धता को गलत तरीके से प्रस्तुत करना शामिल है; (f) जिसमें अन्य लोगों की निजी या व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य जानकारी उनके व्यक्त प्राधिकरण और अनुमति के बिना होती है; (g) जिसमें किसी वायरस, ट्रोजन हॉर्स, वर्म, टाइम बम या अन्य कंप्यूटर प्रोग्रामिंग रूटीन या इंजन के लिंक होते हैं, जो क्षति के लिए है, गुप्त रूप से हस्तक्षेप करते हैं, किसी भी सिस्टम, डेटा या सूचना को बाधित या ज़ब्त करते हैं या किसी कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर या हार्डवेयर या दूरसंचार उपकरण की कार्यक्षमता को सीमित करते हैं; और/या (h) है या इस तरह मानी जा सकती है: हानिकारक, धमकी देने वाली, अपमानजनक, प्रताड़ित करने वाली, अश्लील, दूसरे की निजता से घृणा करने वाली या नस्लीय, जातीय या किसी तरह आपत्तिजनक है या किसी भी तरह से नाबालिगों को परेशान करने वाली है।

सेवाओं और प्रवर्तन तक पहुंचने के नियम

आप गारंटी देते हैं कि आप सेवाओं का उपयोग किसी ऐसे उद्देश्य के लिए नहीं करेंगे जो इन शर्तों के अनुसार सेवाओं के एक्सेस और उपयोग के लिए गैरकानूनी या निषिद्ध है, आप सभी लागू कानूनों, नियमों और विनियमों का पालन करने के लिए सहमत हैं। सीमा के बिना, आप गारंटी देते हैं कि आप सीधे या परोक्ष रूप से किसी तीसरे पक्ष को अनुमति नहीं देंगे और न ही निम्न कार्य करेंगे:

1. किसी भी गैरकानूनी उद्देश्यों के लिए या अवैध गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए सेवाओं का उपयोग करेंगे;
2. उपरोक्त “उपयोगकर्ता सामग्री” लाइसेंस अनुभाग में निहित प्रावधानों के उल्लंघन में किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री को अपलोड या पोस्ट करेंगे;
3. किसी को भी स्पैम करने के उद्देश्य से सेवाओं का उपयोग करेंगे;
4. किसी भी ऐसे तरीके से सेवाओं का उपयोग करेंगे जो सेवाओं को या सेवाओं के किसी भी उपयोगकर्ता को नुकसान पहुंचा सकते हैं, अक्षम कर सकते हैं, ओवरबर्डन कर सकते हैं या बिगाड़ सकते हैं या किसी अन्य पार्टी की सेवाओं के उपयोग में हस्तक्षेप कर सकते हैं या किसी तीसरे पक्ष की साइटों या सिस्टम के साथ हस्तक्षेप या क्षति पहुंचा सकते हैं;
5. सेवाओं या St. Jude के कंप्यूटर सिस्टम या इसके सेवा प्रदाताओं के गैर-सार्वजनिक क्षेत्रों को एक्सेस या छेड़छाड़ करेंगे;
6. किसी भी प्रणाली या नेटवर्क की भेद्यता की जांच, स्कैन या परीक्षण करेंगे या किसी भी सुरक्षा या प्रमाणीकरण के उपायों को भंग करेंगे या उसे दरकिनार करेंगे या सेवाओं के किसी अन्य उपयोगकर्ता पर किसी भी जानकारी को प्राप्त करने के लिए रिवर्स लुक-अप, ट्रेस या तलाश करेंगे, जिसमें जानकारी का खुलासा करने के उद्देश्य शामिल हैं, जिसमें सेवाओं द्वारा प्रदान की गई अपनी स्वयं की जानकारी के अलावा, व्यक्तिगत या स्वास्थ्य जानकारी शामिल है;
7. St. Jude की पूर्व लिखित स्वीकृति के बिना किसी भी उद्देश्य से सेवाओं तक पहुंचने के लिए रोबोट, स्पाइडर्स, ऑफ़लाइन रीडर्स, स्क्रैपर्स सहित किसी भी स्वचालित प्रणाली का उपयोग करेंगे; हालांकि, सार्वजनिक खोज इंजन सामग्री की केवल सार्वजनिक रूप से उपलब्ध खोज योग्य सूचकांक बनाने के उद्देश्य से सेवाओं से सामग्री की प्रतिलिपि बनाने के लिए स्पाइडर्स या रोबोट का उपयोग कर सकते हैं (लेकिन ऐसी सामग्री का कैश या अभिलेखागार नहीं), और St. Jude के पास इन अपवादों को सामान्य रूप से या विशिष्ट मामलों में रद्द करने का अधिकार है);
8. किसी भी ईमेल या पोस्टिंग में किसी भी टीसीपी / आईपी पैकेट हेडर या हेडर जानकारी के किसी भी भाग को फोर्ज करेंगे या किसी भी तरह से सेवाओं का उपयोग बदल, भ्रामक या गलत स्रोत-पहचान करने वाली जानकारी भेजने के लिए करेंगे;
9. किसी भी तरीके से सेवाओं का उपयोग करेंगे जो सेवाओं को या सेवाओं के किसी भी उपयोगकर्ता को नुकसान पहुंचा सकते हैं, अक्षम कर सकते हैं, ओवरबर्डन कर सकते हैं या बिगाड़ सकते हैं या किसी अन्य पार्टी की सेवाओं के उपयोग में हस्तक्षेप कर सकते हैं या किसी तीसरे पक्ष की साइटों या सिस्टम के साथ हस्तक्षेप या क्षति पहुंचा सकते हैं; या
10. किसी भी तरह उपयोगकर्ता, होस्ट या नेटवर्क की पहुंच को बाधित करेंगे (या ऐसा करने की कोशिश करेंगे), जिसमें सेवा में वायरस भेजना, ओवरलोडिंग, फ्लडिंग, स्पैमिंग, मेल-बॉम्बिंग शामिल है, या इस तरह से सामग्री का निर्माण करेंगे, जिससे सेवा में हस्तक्षेप हो या अनुचित बोझ पड़े।

St. Jude को सेवाओं, उसकी सामग्री या उपयोगकर्ता सामग्री की पहुंच या उपयोग को मॉनिटर करने के लिए बाध्य नहीं किया जाता है, लेकिन हमें यह अधिकार है कि हम सेवाओं को संचालित करने, इन शर्तों का अनुपालन सुनिश्चित करने और लागू कानून या अन्य कानूनी आवश्यकताओं का पालन करने के लिए ऐसा करें।

St. Jude किसी भी समय और बिना किसी पूर्व सूचना के, आपके खाते को निलंबित करने या निष्क्रिय करने के लिए या कुछ विशेष अवस्थाओं में आपकी पहुंच को निष्क्रिय कर सकता है, जिसमें उन उपयोगकर्ता सामग्री तक पहुंच को हटाना या अक्षम करना शामिल है, जिसे हम, अपने एकमात्र विवेक में, किसी भी कारण से आपत्तिजनक, इन शर्तों के उल्लंघन में या सेवाओं या उपयोगकर्ताओं के लिए या किसी अन्य कारण से हानिकारक मानते हैं। इस तरह के किसी भी निलंबन, निष्क्रिय करने या समाप्त करने पर, हम आपकी सामग्री और आपके खाते से संबंधित अन्य जानकारी को मिटा या हटा सकते हैं। आप नीचे दिए गए “हमसे संपर्क करें” अनुभाग में जानकारी का उपयोग करके किसी भी समय अपना खाता बंद कर सकते हैं।

सेवाओं का उपयोग करने के लिए लाइसेंस

इन शर्तों के आपके अनुपालन के अधीन, St. Jude आपको सामग्री (सॉफ्टवेयर सोर्स कोड को छोड़कर) को पुनरुत्पादित और प्रदर्शित करने का एक सीमित, गैर-अनन्य, प्रतिसंहरणीय, गैर-हस्तांतरणीय और गैर-उपलाइसेंस योग्य लाइसेंस प्रदान करता है। यह केवल आपके व्यक्तिगत और गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए और केवल सेवाओं में आपकी पहुँच और भागीदारी के संबंध में है। आप शर्तों में दी गई स्पष्ट अनुमति के अलावा, सामग्री या सेवाओं को कॉपी, अनुकूलन, संशोधित, किसी और काम के लिए तैयार वितरण, लाइसेंस, बिक्री, स्थानांतरण, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन, प्रसारण, स्ट्रीम, ब्रॉडकास्ट या किसी तरह उपयोग नहीं करेंगे। सेवाएं और सामग्री आपको जैसी हैं उसी रूप में मिलती हैं। अगर आप व्यक्तिगत उपयोग के लिए सामग्री की एक प्रति डाउनलोड या प्रिंट करते हैं, तो आपको उसमें निहित सभी कॉपीराइट और अन्य स्वामित्व नोटिस को बरकरार रखना होगा। इन शर्तों में स्पष्ट रूप से दिए गए लाइसेंस और अधिकारों को छोड़कर, St. Jude या उसके लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व या नियंत्रणाधीन किसी भी बौद्धिक संपदा अधिकार के अंतर्गत, निहितार्थ या अन्यथा आपको कोई भी लाइसेंस या अधिकार प्रदान नहीं किए जाते हैं।

बौद्धिक संपदा

St. Jude कंटेंट को संयुक्त राज्य अमेरिका, विदेशों और अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों के कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और अन्य कानूनों द्वारा संरक्षित किया जाता है। इन शर्तों में स्पष्ट रूप से दिए जाने के अलावा, St. Jude और इसके लाइसेंसदाता विशेष रूप से सभी संबंधित बौद्धिक संपदा अधिकारों सहित, प्लेटफ़ॉर्म और St. Jude सामग्री और सभी अंतर्निहित अधिकार, शीर्षक और रुचि के मालिक हैं। यहां उपयोग किए गए सभी ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न, लोगो, व्यापार नाम और St. Jude के किसी भी अन्य मालिकाना पदनाम, St. Jude के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं। कोई भी अन्य ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न, लोगो, व्यापार नाम और कोई अन्य स्वामित्व पदनाम उनके संबंधित स्वामियों के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं।

कानूनी अनुपालन

उपयोगकर्ता, सेवाओं का उपयोग करते समय सभी लागू कानूनों, नियमों, विनियमों और मार्गदर्शन का अनुपालन करेगा। इसमें संयुक्त राज्य अमेरिका और उपयोगकर्ता के देश के गोपनीयता कानून शामिल हैं, लेकिन ये इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। साथ ही, इसमें अपलोड किए गए किसी भी डेटा या सेवाओं के उपयोग से प्राप्त किसी भी डेटा या जानकारी के उपयोग से संबंधित कोई भी विशिष्ट प्रतिबंध भी शामिल हैं।

अंतरराष्ट्रीय उपयोगकर्ता

St. Jude कोई प्रतिनिधित्व नहीं करता है कि सेवाएं संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर के स्थानों में उपयोग के लिए उपयुक्त या उपलब्ध हैं और सेवाओं तक पहुंचना उन क्षेत्रों द्वारा प्रतिबंधित है जहां ऐसी सेवाएं अवैध हैं। यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर हैं और इन सेवाओं का उपयोग करते हैं या हमें अपनी व्यक्तिगत जानकारी देते हैं, तो कृपया ध्यान दें कि अमेरिकी कानून आपकी स्थानीय न्यायसीमा के कानून जितनी गोपनीयता सुरक्षा प्रदान नहीं कर सकते हैं। अगर आप हमारी सेवाओं पर जाते हैं या संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर से हमसे संपर्क करते हैं, तो कृपया ध्यान दें कि (1) कोई भी जानकारी जो आप हमें देते हैं या जो हम अपने-आप लेते हैं, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में प्राप्त की जाएगी और अन्य न्यायालयों में स्थानांतरित की जा सकती है; और (2) कि हमारी सेवाओं का उपयोग करके या जानकारी जमा करके, आप स्पष्ट रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में इसके प्रसंस्करण और बाद में संयुक्त राज्य के बाहर स्थानान्तरण को अधिकृत करते हैं।

कॉपीराइट नीति और शिकायतें

हम उम्मीद करते हैं कि उपयोगकर्ता कॉपीराइट कानून का सम्मान करेंगे। उपयुक्त परिस्थितियों में हम किसी भी उपयोगकर्ता की सेवाओं को एक्सेस करने की सुविधा समाप्त कर देंगे जो बार-बार कॉपीराइट धारकों का उल्लंघन करते हैं या ऐसा माना जाता है कि वे बार-बार अधिकारों का उल्लंघन करते हैं या दूसरों के कॉपीराइट अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री के एक्सेस को हटाते या अक्षम करते हैं। हम अपने विवेक से किसी ऐसे ऑनलाइन स्थान के लिंक या संदर्भ को हटा या अक्षम भी कर सकते हैं, जिसमें उल्लंघन करने वाली सामग्री या उल्लंघन गतिविधि है।

डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट (शीर्षक 17, यू.एस. कोड के भीतर निहित) ("डीएमसीए") का पालन करने के लिए, St. Jude ने ऐसी नीति को अपनाया और लागू किया है जो ऐसी सामग्री को तुरंत हटाने का प्रावधान करती है जो दूसरों के बौद्धिक संपदा अधिकारों का कथित रूप से उल्लंघन करती है. अगर आप मानते हैं कि आपके काम का उपयोग सेवाओं पर किसी भी तरह से किया गया है जो कॉपीराइट उल्लंघन का गठन करता है, तो कृपया लिखित सूचना के माध्यम से St. Jude के कॉपीराइट एजेंट को सूचित करें। नोटिस में निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:

• कथित रूप से उल्लंघन किए गए कॉपीराइट के स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत किसी व्यक्ति का इलेक्ट्रॉनिक या भौतिक हस्ताक्षर;
• आप जिस कॉपीराइट कार्य के उल्लंघन होने का दावा कर रहे हैं उसका विवरण, जिसमें कॉपीराइट कार्य की एक प्रति या वेब पेज का पता शामिल हो, जहां कॉपीराइट कार्य मिल सकता है;
• कथित रूप से उल्लंघन करने वाली सामग्री की सेवाओं पर स्थान की पहचान या ऐसी सामग्री वाले किसी अन्य वेबसाइट के लिंक या संदर्भ;
• आपका नाम, पता, टेलीफ़ोन नंबर और ईमेल पता;
• आपका यह कथन कि आपको विश्वास है कि इस दावे वाली सामग्री का उपयोग कॉपीराइट स्वामी, कॉपीराइट स्वामी के एजेंट या कानून के तहत अधिकृत नहीं है; और
• आपके द्वारा एक बयान कि इस अधिसूचना में जानकारी सटीक है और झूठी गवाही के दंड के तहत एक बयान कि जिस कॉपीराइट सामग्री पर दावा है आप उसके कॉपीराइट स्वामी हैं या कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत हैं।

नामित एजेंट की संपर्क जानकारी

सेवाओं पर कॉपीराइट उल्लंघन के दावों की सूचना के लिए St. Jude के नामित कॉपीराइट एजेंट ZwillGen PLLC हैं। ZwillGen का पता है: 1900 M. Street, NW Washington, D.C. 20036, dmca@zwillgen.com, फ़ोन: 202-296-3585, फ़ैक्स: 202-706-5298.

काउंटर अधिसूचना

यदि आपको St. Jude से यह सूचना मिलती है कि आपके द्वारा सेवाओं पर उपलब्ध कराई गई सामग्री 'कॉपीराइट उल्लंघन' के दावे का विषय बनी है, तो आपके पास St. Jude को 'काउंटर नोटिफिकेशन' देने का अधिकार होगा। एक काउंटर नोटिफिकेशन लिखित रूप में होना चाहिए, ऊपर बताए गए तरीकों से हमारे नामित एजेंट को दिया जाना चाहिए, और उसमें मुख्य रूप से निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:

• उपयोगकर्ता का एक भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर;
• उस सामग्री की पहचान, जिसे हटा दिया गया है या जिस तक पहुंच को अक्षम कर दिया गया है और वह जगह जहां हटाने से पहले सामग्री दिख रही थी या उस तक पहुंच अक्षम की गई थी;
• झूठी गवाही के दंड के तहत एक बयान कि उपयोगकर्ता का विश्वास है कि सामग्री को हटा दिया गया था या हटाए जाने या अक्षम होने की सामग्री की गलती के परिणामस्वरूप सामग्री को हटा दिया गया था या अक्षम कर दिया गया था; और
• उपयोगकर्ता का नाम, पता और टेलीफोन नंबर, और एक बयान कि वह उस 'फेडरल डिस्ट्रिक्ट कोर्ट' के अधिकार क्षेत्र के लिए अपनी सहमति देता है जहाँ उसका पता स्थित है, या यदि वह संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर है, तो उस न्यायिक जिले के लिए जहाँ St. Jude स्थित है। साथ ही, यह भी कि उपयोगकर्ता उस व्यक्ति या उसके एजेंट से कानूनी कार्यवाही के नोटिस स्वीकार करेगा जिसने मूल शिकायत दर्ज की थी।

दावा किए गए उल्लंघन या काउंटर नोटिफिकेशन की सूचना प्रस्तुत करने वाले पक्ष को एक वकील से परामर्श करना चाहिए या 17 U.S.C. देखना चाहिए। §512 का संदर्भ लेना चाहिए।

झूठी अधिसूचनाएं

डीएमसीए के तहत, कोई भी व्यक्ति जो दावा किए गए उल्लंघन की अधिसूचना में या काउंटर अधिसूचना में जानबूझकर नुकसान के लिए सामग्री के बारे में गलत बयानी करता है, तो वह उस नुकसान के लिए उत्तरदायी हो सकता है। St. Jude किसी भी पक्ष से हर्जाना लेने का अधिकार रखता है जो दावा किए गए उल्लंघन या प्रतिवाद की अधिसूचना को कानून के उल्लंघन में प्रस्तुत करता है।

कोई वारंटी नहीं

St. Jude सेवाओं या सामग्री के रूप में कोई वारंटी नहीं देता है। सेवाओं का उपयोग उपयोगकर्ता के स्वयं के जोखिम पर है और उपयोगकर्ता अपने या संबद्ध किसी भी संस्था या संगठन की ओर से सकारात्मक रूप से स्वीकार करता है कि प्रत्येक उपयोग के साथ ये जोखिम हैं। सेवाएं किसी भी प्रकार की या तो व्यक्त या निहित वारंटी के बिना "जैसी लिखी हैं" दी जाती हैं, जिनमें शामिल हैं, लेकिन सीमित नहीं हैं, व्यापारिक योग्यता की वारंटी, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, शीर्षक या गैर-उल्लंघन। St. Jude यह आश्वासन नहीं देता है कि सेवाओं, सामग्री या ऑपरेशन को सुरक्षित, सटीक, विश्वसनीय, अबाधित या त्रुटि मुक्त किया जाएगा। St Jude कोई वारंटी नहीं देता है कि सेवाओं पर निहित सामग्री, पर्चे दवा उत्पादों, रोगियों पर उपयोग के लिए मंजूरी या किसी अन्य सरकारी विनियमन पर सरकारी नियमों को संतुष्ट करती है। St. Jude किसी भी तृतीय-पक्ष सामग्री, अनुप्रयोगों, कार्यक्रमों या सेवाओं या सामग्री पर डेटा के बारे में कोई वारंटी नहीं देता है। St. Jude कोई वारंटी नहीं देता है कि सेवाएं किसी विशेष समय या स्थान पर सुरक्षित या उपलब्ध रहेंगी, किसी भी दोष या त्रुटियों को ठीक किया जाएगा या सेवाओं पर या उसके माध्यम से उपलब्ध कोई भी सामग्री या सॉफ़्टवेयर, वायरस या अन्य हानिकारक घटकों से मुक्त है। कुछ राज्य इस बात पर किसी सीमा को अनुमति नहीं देते हैं कि एक अंतर्निहित वारंटी कितने समय तक चलती है, इसलिए उपरोक्त सीमाएं आपके लिए लागू नहीं हो सकती हैं।

St. Jude के किसी भी एजेंट या प्रतिनिधि के पास St. Jude की ओर से सेवाओं या सामग्री के संबंध में कोई भी वारंटी देने का अधिकार नहीं है। St. Jude किसी भी समय या सेवाओं के किसी भी पहलू को बदलने या बंद करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

दायित्व का बहिष्कार

पूर्ण सीमा तक अनुमत, St. Jude सभी वारंटियों का अस्वीकार करता है। किसी भी परिस्थिति में, बिना किसी सीमा के लापरवाही सहित, St. Jude और न ही इसके निदेशक, कर्मचारी, एजेंट, भागीदार, आपूर्तिकर्ता या सामग्री प्रदाता अनुबंध के तहत उत्तरदायी होंगे, अपकृत्य, सख्त देयता, लापरवाही या किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष किसी भी अन्य कानूनी या न्यायसंगत सिद्धांत के लिए, आकस्मिक, विशेष या परिणामी नुकसान, नुकसान या व्यय (बिना किसी सीमा के, स्वास्थ्य समस्याओं, खोए हुए लाभ या खोए हुए डेटा या व्यावसायिक रुकावट से उत्पन्न होने वाले नुकसान), सेवाओं या सामग्री के उपयोग से जुड़े किसी भी तरह से या उससे उत्पन्न होने वाले या सेवाओं या सामग्री का उपयोग करने में किसी भी विफलता या देरी या इस तरह के नुकसान की संभावना की सलाह दी जाती है, भले ही इस तरह के नुकसान अनुबंध, अपकृत्य, सख्त दायित्व या अन्यथा पर आधारित हों। उपयोगकर्ता विशेष रूप से इस बात से सहमत है कि St. Jude या उसके सहयोगी, अधिकारी, निदेशक, कर्मचारी या एजेंट, या उनके उत्तराधिकारी या असाइनमेंट के लिए न तो कोई St. Jude और न ही कोई लाइसेंसकर्ता, सप्लायर, कॉन्ट्रैक्टर, सब-कॉन्ट्रैक्टर या सूचना प्रदाता या कोई भी उत्तराधिकारी या असाइनमेंट, किसी भी उपयोगकर्ता या उपयोगकर्ता के लिए किसी भी कारण से या सेवाओं के माध्यम से प्रदान की गई जानकारी के आधार पर, किसी भी कारण से या किसी भी सिद्धांत के तहत किसी भी तीसरे पक्ष के लिए कोई दायित्व नहीं होगा। यदि यह प्रावधान प्रवर्तनीय न हो, तो पार्टियां इस बात से सहमत हैं कि St. Jude और उसके सहयोगियों, अधिकारियों, निदेशकों, कर्मचारियों, या एजेंटों और उनके उत्तराधिकारियों और असाइनमेंट की देयता, उपयोगकर्ता द्वारा सेवाओं के उपयोग के लिए भुगतान की गई राशि पर रखी गई है।

कुछ राज्य आकस्मिक या परिणामी नुकसान के बहिष्करण या सीमा को अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए अगर आप इस तरह के अधिकार क्षेत्र में रहते हैं तो उपरोक्त सीमाएं और बहिष्करण आपके लिए लागू नहीं हो सकते हैं। किसी भी अन्य पार्टी की लापरवाही या दुराचार के कारण किसी भी व्यक्ति या उपयोगकर्ता के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

क्षतिपूर्ति

उपयोगकर्ता अपने किसी भी संबंधित बोर्ड के सदस्यों, अधिकारियों, निदेशकों और कर्मचारियों के साथ मिलकर, St. Jude, हमारी मुख्य या सहायक कंपनियों या संगठनों और हमारे किसी भी उत्तराधिकारी, असाइनमेंट या लाइसेंसधारियों को, St. Jude या किसी भी तीसरे पक्ष के दावे से उत्पन्न क्षति, हानि, दायित्व, निर्णय, लागत और व्यय (उचित वकील की फीस और लागत सहित) से रक्षा करने, क्षतिपूर्ति करने और नुकसान से बचाने के लिए सहमत हैं: (a) आपके उपयोगकर्ता सामग्री से, सेवाओं, सामग्री या किसी चीज़ का उपयोग या दुरुपयोग; (b) इन शर्तों का उल्लंघन; (c) किसी भी लागू संघीय, राज्य या स्थानीय कानूनों, नियमों और / या नियमों का उल्लंघन या कथित उल्लंघन; या (d) आपके द्वारा, या आपके खाते का उपयोग करने वाले किसी तीसरे पक्ष द्वारा, किसी भी बौद्धिक संपदा या किसी व्यक्ति या संस्था के अन्य अधिकार का उल्लंघन। St. Jude किसी भी ऐसे मामले की विशेष रक्षा और नियंत्रण का अधिकार अपने पास सुरक्षित रखता है जो आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन है। ऐसी स्थिति में, आप उपलब्ध बचावों को प्रस्तुत करने में St. Jude की सहायता और सहयोग करेंगे.

विवाद समाधान

कृपया इस अनुभाग को ध्यान से पढ़ें। यह आपके कानूनी अधिकारों को प्रभावित करता है, जिसमें अदालत में मुकदमा दायर करने का आपका अधिकार भी शामिल है। आप और St. Jude सहमत हैं कि ये शर्तें अंतरराज्यीय वाणिज्य को प्रभावित करती हैं और संघीय मध्यस्थता अधिनियम इन मध्यस्थता प्रावधानों की व्याख्या और प्रवर्तन को नियंत्रित करता है।

इस धारा का उद्देश्य व्यापक रूप से व्याख्या करना है और हमारे बीच किसी भी और सभी विवादों को नियंत्रित करता है, जिसमें अनुबंध, अपकृत्य, धोखाधड़ी, गलत बयानी या अन्य कानूनी सिद्धांत के आधार पर, चाहे हमारे बीच संबंधों से या उसके किसी भी पहलू से उत्पन्न होने वाले दावों, इस समझौते या किसी भी पूर्व समझौते (विज्ञापन से संबंधित दावों के अलावा भी) से पहले होने वाले दावों और इन शर्तों की समाप्ति के बाद होने वाले दावों के अलावा भी, अन्य दावे शामिल हैं। इस बड़े निषेध से बाहर रखे गए विवाद, कुछ बौद्धिक संपदा और छोटे अदालत के दावे हैं, जैसा कि नीचे दिया गया है। इन शर्तों से सहमत होकर, आप St. Jude के साथ किसी भी और सभी विवादों को निम्नानुसार हल करने के लिए सहमत हैं:

• शर्तों की स्वीकार्यता। शर्तों के किसी भी अधिकार या प्रावधान को लागू करने में St. Jude की विफलता को ऐसे अधिकार या प्रावधान की छूट नहीं माना जाएगा। किसी भी ऐसे अधिकार या प्रावधान का परित्याग केवल तभी प्रभावी होगा जब वह लिखित रूप में हो और St. Jude के एक विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षरित हो. इन शर्तों में जहाँ स्पष्ट रूप से अन्यथा निर्धारित न हो, इन शर्तों के अंतर्गत किसी भी पक्ष द्वारा अपने किसी भी उपाय का प्रयोग, इन शर्तों के अंतर्गत या अन्यथा उपलब्ध उसके अन्य उपायों के प्रति पूर्वाग्रह रहित होगा।
• प्रारंभिक विवाद समाधान: अधिकांश विवादों को मुकदमेबाजी का सहारा लिए बिना हल किया जा सकता है। आप GeneralCounselOffice@stjude.org पर St. Jude सहायता से संपर्क कर सकते हैं। बौद्धिक संपदा और स्मॉल क्लेम्स कोर्ट के दावों को छोड़कर, दोनों पक्ष St. Jude के साथ सीधे परामर्श के माध्यम से किसी भी विवाद, दावे या असहमति को हल करने के लिए अपने सर्वोत्तम प्रयासों का उपयोग करने पर सहमत हैं। किसी भी पक्ष द्वारा मुकदमा या मध्यस्थता शुरू करने से पहले 'सद्भावना वार्ता' एक अनिवार्य शर्त होगी।
• बाध्यकारी मध्यस्थता: यदि ऊपर दिए गए 'प्रारंभिक विवाद समाधान' प्रावधान के तहत अनौपचारिक समाधान शुरू होने के कम से कम तीस (30) दिनों के बाद भी पक्ष किसी सहमत समाधान पर नहीं पहुँचते हैं, तो नीचे दी गई शर्तों के अधीन, कोई भी पक्ष दावों को हल करने के एकमात्र साधन के रूप में 'बाध्यकारी मध्यस्थता' शुरू कर सकता है। विशेष रूप से, इन शर्तों (शर्तों या गोपनीयता नीति के गठन, प्रदर्शन और उल्लंघन सहित), पक्षों के एक-दूसरे के साथ संबंध और/या सेवाओं के आपके उपयोग से संबंधित या उत्पन्न होने वाले सभी दावों का अंतिम निपटारा जेएएमएस द्वारा प्रशासित बाध्यकारी मध्यस्थता के माध्यम से किया जाएगा। $250,000 से अधिक न होने वाले दावों के लिए जेएएमएस सुव्यवस्थित मध्यस्थता प्रक्रिया नियम तथा $250,000 से अधिक दावों के लिए जेएएमएस व्यापक मध्यस्थता नियम और प्रक्रियाएँ लागू होंगी, जो मध्यस्थता शुरू किए जाने के समय प्रभावी होंगी; वर्ग कार्रवाई को नियंत्रित या अनुमति देने वाले किसी भी नियम या प्रक्रिया को छोड़कर। मध्यस्थ, न कि कोई संघीय, राज्य या स्थानीय अदालत या एजेंसी, इन शर्तों याा गोपनीयता नीति की व्याख्या, प्रयोज्यता, प्रवर्तनीयता या गठन से संबंधित या उससे उत्पन्न होने वाले सभी विवादों को सुलझाने का विशिष्ट अधिकार रखेगा, जिनमें (सीमित नहीं) यह दावा भी शामिल है कि इन शर्तों या गोपनीयता नीति का पूरा या कोई भी भाग शून्य या शून्यकरणीय है, कोई दावा मध्यस्थता के अधीन है या नहीं, तथा मुकदमेबाजी के आचरण द्वारा परित्याग (waiver) का प्रश्न। मध्यस्थ को, कानून में या इक्विटी में जो भी राहत मिलेगी, उसे मंजूरी देने का अधिकार होगा। मध्यस्थ के फैसले को लिखा जाएगा और पार्टियों पर बाध्यकारी होगा और उसे सक्षम न्यायालय के किसी भी न्यायालय में निर्णय के रूप में दर्ज किया जा सकता है। आप और St. Jude समझते हैं कि, इस अनिवार्य मध्यस्थता प्रावधान के अभाव में, प्रत्येक पक्ष को अदालत में मुकदमा चलाने और जूरी परीक्षण का अधिकार होगा। आप और St. Jude यह भी समझते हैं कि, कुछ मामलों में, मध्यस्थता की लागत मुकदमेबाजी की लागत से अधिक हो सकती है और खोज का अधिकार अदालत की तुलना में मध्यस्थता में अधिक सीमित हो सकता है।
• मध्यस्थता प्रक्रिया। मध्यस्थता शुरू करने के लिए, आपको निम्न कार्य करना होगा: (a) मध्यस्थता के लिए एक मांग लिखिए जिसमें दावे का विवरण और आपके द्वारा वसूल किए जाने वाले नुकसान की राशि शामिल है (आप www.jamsadr.com पर मध्यस्थता की मांग की एक प्रति पा सकते हैं), (b) ‘मध्यस्थता के लिए मांग’ की तीन प्रतियां और उचित दाखिल शुल्क, लागू जेएएमएस रिज़ॉल्यूशन केंद्र पर भेजें, इसकी जानकारी यहां देखें http://www.jamsadr.com/locations, और (c) St. Jude को 262 Danny Thomas Place, MS 280, Memphis, TN 38105, ATTN: Legal.
• मध्यस्थता शुल्क। यदि मध्यस्थता के लिए फाइलिंग शुल्क, मुकदमा दायर करने की लागत से अधिक होता है, तो St. Jude उस अतिरिक्त लागत का भुगतान करेगा। यदि मध्यस्थ को मध्यस्थता निरर्थक नहीं लगती है, तो St. Jude JAMS द्वारा इनवॉइस की गई फीस का भुगतान करेगा, जिसमें फाइलिंग फीस, तथा मध्यस्थ और सुनवाई के खर्च शामिल हैं। जब तक मध्यस्थता नियम और / या लागू कानून प्रदान नहीं करते हैं, तब तक आप अपने स्वयं के वकीलों की फीस के लिए ज़िम्मेदार हैं।
• फोरम चयन। अगर आप संयुक्त राज्य के निवासी हैं, तो उस प्रांत में मध्यस्थता हो सकती है जहां आप दावा दाखिल होने के समय रहते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर रहने वाले व्यक्तियों के लिए, टेनेसी राज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका में मध्यस्थता शुरू की जाएगी और आप और St. Jude, शेल्बी काउंटी, टेनेसी में किसी भी संघीय या राज्य अदालत के व्यक्तिगत अधिकार क्षेत्र में प्रस्तुत करने के लिए सहमत होंगे, ताकि मध्यस्थता पर दबाव डाला जा सके, मध्यस्थता के लिए लंबित कार्यवाही पर सहमति बनी रहे या मध्यस्थ द्वारा दर्ज किए गए पुरस्कार पर पुष्टि, संशोधित, खाली या निर्णय दर्ज हो।
• वर्ग कार्रवाई माफ़ी: पक्षकार इस बात से सहमत हैं कि मध्यस्थता पार्टियों द्वारा उनकी व्यक्तिगत क्षमताओं में आयोजित की जाएगी न कि एक वर्गीय कार्रवाई या अन्य प्रतिनिधि कार्रवाई के रूप में और पार्टियां स्पष्ट रूप से एक वर्ग कार्रवाई दर्ज करने के अपने अधिकार को माफ़ करती हैं या वर्ग आधार पर राहत पाने की कोशिश कर सकती हैं। आप और St. Jude सहमत हैं कि प्रत्येक अपने या उसकी व्यक्तिगत क्षमता में दूसरे के खिलाफ दावे ला सकता है, न कि किसी भी वर्ग या प्रतिनिधि कार्यवाही में वादी या वर्ग के सदस्य के रूप में। अगर कोई न्यायालय या मध्यस्थ निर्धारित करता है कि वर्ग कार्रवाई छूट किसी भी कारण से शून्य या अप्राप्य है या एक मध्यस्थता वर्ग के आधार पर आगे बढ़ सकता है, तो ऊपर दिए गए मध्यस्थता प्रावधान को पूरी तरह से अमान्य और रद्द माना जाएगा और पक्षों को विवादों की मध्यस्थता के लिए सहमत नहीं माना जाएगा।
• बौद्धिक संपदा और स्मॉल क्लेम्स कोर्ट के दावों से संबंधित मुकदमेबाजी। मध्यस्थता के माध्यम से सभी विवादों को हल करने के पक्षकारों के निर्णय के बावजूद, पार्टी या तो राज्य या संघीय न्यायालय में या यूएस पेटेंट और ट्रेडमार्क कार्यालय में अपने बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा करने के लिए, बौद्धिक संपदा के उपयोग, चोरी या अनधिकृत उपयोग से संबंधित प्रवर्तन कार्रवाई, वैधता निर्धारण या दावे ला सकती है ("बौद्धिक संपदा अधिकारों" का मतलब है पेटेंट, कॉपीराइट, नैतिक अधिकार, ट्रेडमार्क और व्यापारिक रहस्य, लेकिन गोपनीयता या प्रचार अधिकार नहीं)। कोई भी पक्षकार उस न्यायालय के अधिकार क्षेत्र के दायरे में विवादों या दावों के लिए एक छोटे से दावे की अदालत में राहत की मांग कर सकता है।
• ऑप्ट आउट करने के लिए 30 दिन का अधिकार: आपके पास ऊपर बताए गए 'मध्यस्थता और क्लास एक्शन छूट' के प्रावधानों से बाहर निकलने और उनसे बाध्य न होने का अधिकार है। इसके लिए आपको अपने निर्णय की लिखित सूचना GeneralCounselOffice@stjude.org पर भेजनी होगी, जिसकी विषय पंक्ति "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT" होनी चाहिए। सूचना सेवाओं के आपके पहले उपयोग के तीस (30) दिनों के भीतर भेजी जानी चाहिए वरना, आप उन अनुच्छेदों की शर्तों के अनुसार आप विवादों की मध्यस्थता के लिए बाध्य होंगे। अगर आप इन मध्यस्थता प्रावधानों से बाहर निकलते हैं, तो St. Jude भी उनसे बाध्य नहीं होंगे।
• इस अनुभाग में बदलाव: हम इस अनुभाग में किसी भी बदलाव के लिए तीस (30) दिनों का नोटिस प्रदान करेंगे। इस तरह के नोटिस के बाद संशोधन तीस (30) दिनों में प्रभावी हो जाएंगे। इस अनुभाग में बदलाव, संभावित रूप से सिर्फ़ तीसवें (30 वें) दिन के बाद आने वाले दावों पर लागू होंगे। अगर कोई न्यायालय या मध्यस्थ यह निर्णय लेता है कि "इस धारा में परिवर्तन" पर उपधारा लागू या मान्य नहीं है, तो यह उपधारा "विवाद समाधान" नामक अनुभाग से अलग हो जाएगी और आपके द्वारा सेवाओं का उपयोग शुरू करने के बाद से, न्यायालय या मध्यस्थ पहला विवाद समाधान अनुभाग लागू करेंगे।
• बचना: यह विवाद समाधान अनुभाग आपके खाते या सेवाओं की किसी भी समाप्ति से बचा रहेगा।

न्यायिक अधिकार क्षेत्र

उपयोगकर्ता इस बात से सहमत हैं कि ये शर्तें संयुक्त राज्य अमेरिका के टेनेसी राज्य में उपयोगकर्ता और St. Jude के बीच एक समझौता है, और टेनेसी राज्य के भीतर किया जाता है। उपयोगकर्ता इस बात से सहमत हैं कि ये नियम टेनेसी राज्य के कानूनों के तहत सभी प्रकार से नियंत्रित किए जाएंगे, ये कानून की अपनी पसंद या कानून के प्रावधानों के संघर्ष के अनन्य हैं। इन शर्तों या सेवाओं से संबंधित प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से उत्पन्न होने वाले किसी भी दावे या कार्रवाई में, उपयोगकर्ता अपरिवर्तनीय रूप से, शेल्बी काउंटी, टेनेसी में स्थित राज्य या संघीय न्यायालयों के अनन्य व्यक्तिगत अधिकार क्षेत्र में सबमिट करने के लिए सहमत है। उपयोगकर्ता ऐसे न्यायालय को किसी भी न्यायिक क्षेत्राधिकार, स्थल या असुविधाजनक फोरम आपत्तियों को माफ़ करता है।

अगर इन शर्तों के किसी भी प्रावधान को न्यायालय या सक्षम न्यायालय के अन्य न्यायाधिकरण द्वारा लागू करने योग्य नहीं माना जाता है, तो इस तरह के प्रावधान को ज़रूरी न्यूनतम सीमा तक सीमित या समाप्त कर दिया जाएगा, ताकि यह समझौता पूर्ण रूप से लागू और प्रभावी रहेगा।

एकीकरण

जैसा कि यहां कहा गया है, सिवाय इसके कि ये शर्तें उपयोगकर्ता और St. Jude के बीच सेवाओं की पहुँच और उपयोग से संबंधित हैं और ये शर्तें अधिक्रमण करती हैं और St. Jude और आपके बीच, सेवाओं और सामग्री को लेकर, किसी भी और सभी पूर्व मौखिक या लिखित समझ या समझौतों का समर्थन करती हैं। उपयोगकर्ता इन शर्तों को संशोधित नहीं कर सकता है। सेवाओं या सामग्री में निहित जो कुछ भी इस अनुबंध की शर्तों के साथ असंगत या विरोधाभासी है, वहां ये शर्तें अधिक्रमण करती हैं।

नियमों और सेवाओं के लिए संशोधन

St. Jude अपने विवेक से, इन शर्तों और यहां उल्लिखित किसी भी अन्य दस्तावेजों को और किसी भी समय और पूर्व सूचना के बिना सेवाओं को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। जब हम इन शर्तों को अपडेट करते हैं, तो हम एक नई प्रभावी तारीख पोस्ट करेंगे। अगर हम ऐसे सामग्री परिवर्तन करते हैं, जो आपकी सेवाओं के उपयोग को प्रभावित करेंगे, तो हम आपको प्रभावी होने से पहले परिवर्तनों के बारे में सूचित करने का प्रयास करेंगे, जैसे कि सीधे सेवाओं पर एक नोटिस पोस्ट करके, एक ईमेल अधिसूचना भेजकर (अगर आपने अपना ईमेल दिया है) या किसी अन्य उचित तरीके से। सेवाओं का निरंतर उपयोग ऐसे संशोधनों के लिए आपकी स्वीकृति का गठन करता है। इस तरह के संशोधनों को पोस्ट करने के बाद सेवाओं का आपका उपयोग परिवर्तनों के लिए आपकी सहमति का गठन करेगा। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो आप सेवाओं को एक्सेस या उपयोग नहीं कर सकते हैं।

अतिरिक्त शर्तें

अतिरिक्त शर्तें कुछ सेवाओं पर लागू हो सकती हैं और हम आपको ऐसी सेवाओं के उपयोग से पहले किसी भी अतिरिक्त शर्त के बारे में सूचित करेंगे। इन शर्तों और किसी भी अतिरिक्त शर्तों के बीच संघर्ष होता है, अतिरिक्त शर्तें सेवाओं को नियंत्रित करेंगी और मान्य होंगी।

हमसे संपर्क करें

अगर आपके पास सेवाओं के बारे में कोई सवाल हैं, तो कृपया हमसे टुगेदर@stjude.org पर संपर्क करें। यदि आपके पास St. Jude Children’s Research Hospital या इन शर्तों के बारे में कोई प्रश्न हैं, तो कृपया  hipaaprivacy@stjude.org पर संपर्क करें।