Saltar al contenido principal

Intranasal Midazolam

Cuidados de apoyo

Marcas:

Nayzilam®

Otros nombres:

Versed

A menudo utilizado para:

Crisis convulsivas

ícono del portapapeles

¿Qué es el midazolam intranasal? 

El midazolam intranasal es un tipo de medicamento que se llama benzodiacepina. Se usa para tratar convulsiones. Su funcionamiento consiste en ralentizar el sistema nervioso central (SNC) y hacer que los nervios en el cerebro sean menos sensibles a los estímulos.

El midazolam intranasal se administra en la nariz como un aerosol nasal. Se absorbe a través del revestimiento nasal y funciona en el cerebro para detener las convulsiones. Su hijo(a) no tiene que tragarlo o aspirarlo para que llegue a los pulmones. Puede que los pacientes con congestión nasal no absorban la dosis completa del medicamento.

Este medicamento se puede administrar en la clínica, el hospital o el hogar. El farmacéutico proporcionará instrucciones sobre cómo administrar el medicamento.

Este medicamento puede causar dependencia física si se usa todos los días o con medicamentos opioides. La dependencia física se da cuando el cuerpo comienza a depender del medicamento e interrumpir el medicamento puede provocar efectos secundarios no deseados. Su equipo de atención médica vigilará que esto no ocurra y elaborará un plan para interrumpir lentamente el medicamento.

ícono de dos frascos de píldoras

Cómo se administra el midazolam intranasal

Se administra como un aerosol o una niebla en la nariz

 
ícono de punto de exclamación

Posibles efectos secundarios

  • Dolor de cabeza
  • Malestar nasal
  • Irritación de la garganta
  • Secreción nasal

Los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir erupción cutánea, urticaria, comezón, secreción nasal, fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular, dificultad para respirar, tos, opresión en la garganta, mareos, presión arterial baja, dolor en el pecho, el lado abdominal o la espalda e hinchazón de la cara o del cuello.  

No todos los pacientes que reciben midazolam intranasal experimentarán estos efectos secundarios. Informe cualquier síntoma o efecto secundario a su proveedor de atención médica o farmacéutico. 

Obtenga más información sobre los efectos secundarios.

ícono de familia

Consejos para pacientes y familias

Asegúrese de analizar todas las preguntas e instrucciones con su proveedor de atención médica o farmacéutico. 

  • Este medicamento puede provocarle mareos o somnolencia a su hijo(a). No le permita a su hijo(a) hacer nada que pueda ser peligroso hasta que observe cómo le afecta este medicamento.
  • No le administre a su hijo(a) otros medicamentos que contengan alcohol ni le permita beber alcohol durante el tratamiento con este medicamento.
  • Mientras esté usando este medicamento, su hijo(a) no debe consumir alimentos o bebidas que contengan pomelo. Revise la etiqueta de ingredientes de los jugos y otras bebidas antes de dárselos a su hijo(a).
  • Es importante que las pacientes informen al equipo de atención médica si son sexualmente activas, si están embarazadas o en período de lactancia. 
  • Si su hijo(a) ha estado tomando este medicamento con regularidad o durante mucho tiempo, no debe dejar de tomarla hasta que el proveedor de atención médica se lo indique. Dejar de usar midazolam intranasal sin reducir gradualmente la dosis puede provocar síntomas de abstinencia. Estos incluyen inquietud, diarrea, dolor de cabeza, sudoración, calambres musculares, problemas para dormir, náuseas o vómitos. Si aparecen estos síntomas, llame inmediatamente a su médico o farmacéutico. Podría significar que la dosis se está disminuyendo demasiado rápido.

Midazolam intranasal en el hogar   

  • Asegúrese de conocer la dosis de su hijo/a y cómo administrarla correctamente. Siga cuidadosamente las instrucciones de dosificación. 
  • Deseche los dispositivos del medicamento después de cada uso. No las reutilice.
  • Conserve a temperatura ambiente.  
  • Este medicamento puede crear hábito con el uso a largo plazo. Esté atento a los signos de mal uso.  
  • No comparta este medicamento con nadie ni lo administre por motivos distintos de aquellos para los que se recetó.
  • No use el medicamento después de la fecha de caducidad.

Cómo administrar el medicamento

El proveedor de atención o farmacéutico le indicará cómo usar la dosis cuando reciba el medicamento por primera vez.

Mida la dosis (si usa un medicamento líquido con un vial, una jeringa y atomizador):

  • Quite las tapas plásticas del vial (frasco) del medicamento y el empaque de la jeringa.
  • Tire del émbolo de la jeringa e introduzca aire en la jeringa. La parte negra del émbolo debe estar en la marca de 2 ml.
  • Inserte la aguja de la jeringa en el sello de goma en la parte superior del vial del medicamento.
  • Presione el émbolo de la jeringa e introduzca aire en el vial hasta que la parte negra del émbolo llegue a la marca de 0 ml.
  • Mantenga la aguja en el vial. Dé vuelta el vial del medicamento de manera tal que la parte inferior del vial del medicamento esté en el aire y el émbolo de la jeringa apunte hacia el piso. 
  • Tire del émbolo de la jeringa hacia atrás lentamente para llenar la jeringa. 
  • Verifique que la cantidad de medicamento en la jeringa es la misma que la dosis recetada para su hijo(a). La dosis recetada puede encontrarse en la etiqueta del medicamento recetado.
  • Extraiga la jeringa del vial del medicamento.
  • Extraiga la aguja y el adaptador del vial de la jeringa. 
  • Enrosque el atomizador (punta nasal) en la jeringa. El medicamento ya está listo para administrar.

Mida la dosis (si usa el dispositivo listo para usar):

  • Quite el dispositivo de la caja y el empaque.
  • La dosis está lista para administrar cuando se saca del empaque.  No cebe (apriete) el dispositivo hasta que se haya colocado en la fosa nasal.

Administre la dosis:

  • Para evitar que la cabeza de su hijo(a) se mueva mientras está administrando el medicamento, coloque su mano libre en la parte superior de la cabeza de su hijo(a).
  • Si usa medicamento líquido con un vial, una jeringa y atomizador:
    • Inserte la punta del atomizador dentro de la fosa nasal derecha. 
      • La punta del atomizador debe apuntar levemente hacia arriba y hacia la parte superior de la oreja derecha de su hijo(a).
      • Presione rápidamente el émbolo de la jeringa para administrar la mitad del medicamento en la fosa nasal derecha.
    • Pase la punta del atomizador a la otra fosa nasal.
      • La punta del atomizador debe apuntar levemente hacia arriba y hacia la parte superior de la oreja izquierda de su hijo(a).
      • Presione rápidamente el émbolo de la jeringa para administrar el medicamento restante en la fosa nasal izquierda.
  • Si usa el dispositivo listo para usar:
    • La dosis está lista para administrar cuando se saca del empaque. No cebe (apriete) el dispositivo hasta que se haya colocado en la fosa nasal.
    • Administre la dosis completa en una fosa nasal. Si repite la dosis, use un dispositivo nuevo para la otra fosa nasal.
  • Su proveedor de atención le dirá si puede repetir la dosis si la convulsión no se detiene en cierta cantidad de tiempo.
  • Deseche todos los suministros usados una vez que haya administrado la dosis.

Llame al 911 si la convulsión dura más de 5 minutos después de haber administrado el medicamento o si su hijo(a) no recupera el conocimiento después de que la convulsión se detenga.