跳到主要内容

流感疫苗

什么是流感疫苗?

流感疫苗能预防人们患上流行性感冒(流感)。流感是一种传染性呼吸道疾病。流感疫苗能促使人体产生抗体,这些抗体能够识别并对抗流感病毒。这有助于增强人体抵御感染的天然防御能力(免疫力)。

人们每年都需要接种一次流感疫苗。这是因为疫苗每年都不一样。流感病毒会随着时间推移而发生变异,因此去年的疫苗在来年可能效果不佳。此外,人体的免疫反应会随着时间的推移而减弱。

了解更多关于流行性感冒(流感)的信息

一名女孩戴着口罩、手臂上贴着创可贴(因接种流感疫苗)的插图。文字内容如下:“帮助预防流感:去接种流感疫苗”

每年接种流感疫苗是预防流感的最佳方法之一。

流感疫苗的益处

疫苗能增强免疫系统,从而保护身体免受疾病侵害。流感疫苗有助于预防人们患上流感。有些人接种疫苗后仍可能患上流感。即使真的得了流感,病情可能也不会那么严重。这是因为接种疫苗后,你的身体能够更好地抵御病原体。

大多数流感患者会在几天到两周以内痊愈。但有些人会出现更严重的问题或并发症。有些问题可能会危及生命。

鼻窦炎和耳部感染是流感引起的中度并发症的例子。肺炎是流感严重并发症的一个例子。

对于患有某些疾病的人群来说,接种流感疫苗尤为重要,包括:

  • 哮喘
  • 心脏病
  • 糖尿病

流感可能会使这些健康问题恶化。例如,哮喘患者在患流感期间可能会出现哮喘发作。患有心脏病的人因患流感而面临更高的心脏病发作风险。

流感疫苗的种类

流感疫苗主要有两种接种方式:

流感疫苗接种(注射):

  • 流感疫苗有几种不同的类型。大多数疫苗都是注射在上臂肌肉中。婴幼儿可在大腿上部接种流感疫苗。
  • 流感疫苗是用死亡(灭活)的流感病毒制成的。
  • 流感疫苗对免疫系统较弱的人群是安全的。
  • 如果您的孩子免疫系统较弱,建议在化疗前至少两周接种疫苗,以获得最佳免疫效果。或者,他们可以在化疗周期之间接种。如果流感正在蔓延,您的孩子应尽快接种流感疫苗,切勿拖延。

鼻喷雾剂 (Flumist®):

  • 鼻喷雾剂型流感疫苗含有减毒的活流感病毒。
  • 如果您的孩子免疫系统较弱,则不应接种鼻喷雾剂型疫苗。与您的孩子同住的人也不应使用这种鼻喷雾剂。

您的医疗保健提供者会为您孩子推荐最合适的流感疫苗。

流感疫苗的可能副作用

接种流感疫苗后出现轻微副作用是正常的。症状可能包括:

  • 注射部位发红或肿胀
  • 头痛
  • 发热
  • 疲劳
  • 恶心
  • 浑身酸痛

流感疫苗不会让你得流感。副作用通常较轻,几天后就会消失。这是因为免疫系统正在对疫苗产生反应。人体正在产生针对流感的抗体。

何时接种流感疫苗

如果可能的话,请在 9 月或 10 月接种流感疫苗,或者在疫苗一经推出后尽快接种。如果您没有在流感季节初期接种流感疫苗,那么在流感季节的任何时候接种都能帮助您预防流感。通常情况下,美国的流感病例在 10 月开始增加,12 月至 2 月达到高峰,并可能持续到 5 月。

接种流感疫苗后,大约需要两周时间才能产生免疫反应。在某些情况下,儿童可能需要接种两剂流感疫苗。您的医疗保健提供者会告知您是否需要再接种一剂。

免疫系统较弱的儿童接种流感疫苗

医学专家建议,大多数患有严重疾病的儿童以及所有 6 个月及以上的儿童都应每年接种流感疫苗。美国疾病控制与预防中心、美国儿科学会和美国传染病学会均认同这一建议。必须记住,疫苗通常是无害的。

请咨询孩子的医疗团队,了解何时给孩子接种流感疫苗。如果您的孩子曾有以下情况,可能对流感疫苗没有反应:

  • 强效化疗
  • 6 个月内的抗 B 细胞抗体

接受过移植、细胞(CAR-T 细胞)治疗或基因治疗的患者,可在输注后 6 个月接种流感疫苗。如果社区内爆发流感疫情,他们在移植后 4 个月即可接种流感疫苗。

根据您孩子的诊断结果和治疗方案,医疗团队会建议您何时带孩子接种流感疫苗。请与孩子的医疗团队讨论孩子的具体情况。

家庭成员的流感疫苗

如果您的孩子患有严重疾病,家人以及与孩子密切接触的人接种流感疫苗非常重要。幼儿和患有严重疾病的人群更容易因流感而出现危及生命的并发症。

让所有家庭成员和看护人都接种疫苗,有助于为您的孩子筑起一道防护屏障。

“我最希望大家记住的是,要尽快接种流感疫苗,并确保患者身边的每个人也都接种疫苗。让我们在保护自己的同时,为患者筑起一道防护屏障。”

哈娜·哈基姆,医学博士,理学硕士

流感疫苗与鸡蛋过敏

美国疾病控制与预防中心 (CDC) 建议,所有 6 个月及以上且对鸡蛋过敏的人都应接种流感疫苗。可以使用任何流感疫苗(无论是基于鸡蛋的还是非基于鸡蛋的)。

流感和新冠肺炎 

同时感染流感和新冠肺炎是可能的。新冠肺炎和流感都是呼吸道感染。新冠肺炎和流感的症状可能相同。

流感疫苗无法预防新冠肺炎。而且,新冠疫苗无法预防流感。

如果您出现相关症状,您的医疗团队很可能会对这两种疾病进行检测。检测结果可帮助您的医疗团队确定最佳治疗方案。

关于流感疫苗,您应向医疗团队咨询的问题

  • 流感疫苗对我的孩子安全吗?
  • 哪种流感疫苗最适合我的孩子?
  • 我的孩子有哪些疫苗不应该接种?
  • 我的孩子需要接种两剂流感疫苗吗?
  • 流感疫苗有哪些副作用?
  • 接种流感疫苗前、接种期间和接种后,我们应该做好哪些准备?
  • 我需要注意哪些严重副作用的预警信号?
  • 如果我的孩子正在接受严重疾病的治疗,对我孩子和我的家人来说,什么时候接种流感疫苗最合适?
  • 如果我的孩子无法接种流感疫苗,我该如何保护他/她?

关于流感疫苗的要点

  • 流感疫苗是一种安全有效的预防流感的方法。
  • 流感疫苗的种类包括注射疫苗和鼻喷疫苗。
  • 通常建议所有 6 个月及以上的人群接种流感疫苗。
  • 如果您的孩子患有严重疾病或免疫系统较弱,请与您的医疗团队商讨接种流感疫苗的事宜。
  • 如果您的孩子免疫力较弱,所有照护人员和家庭成员都应接种流感疫苗,以帮助保护孩子免受疾病侵袭。

了解更多信息


Together by St. Jude 在线资源 并不对本文中提及的任何品牌产品予以背书。


审核时间:2024 年 1 月

相关内容