Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Jeringas ENFit

Ahora se utilizan las nuevas jeringas ENFit para administrar medicamentos y líquidos a través de las sondas de alimentación enteral. Recibirá las nuevas jeringas ENFit si su hijo(a) tiene un conjunto de extensión, una sonda larga (de enterogastrostomía percutánea), una sonda nasogástrica o un dispositivo de alimentación con sonda de gastrostomía. Las jeringas orales utilizadas durante las internaciones hospitalarias o las visitas a la clínica en St. Jude también serán jeringas ENFit.

NOTA: Si su hijo(a) es un paciente ambulatorio, debe solicitar jeringas ENFit en la farmacia para pacientes ambulatorios.

Las jeringas ENFit ayudan a mantener a su hijo(a) seguro(a). Algunos medicamentos y fórmulas solo deben tomarse por vía oral o administrarse a través de una sonda de alimentación. La jeringa ENFit está fabricada únicamente para conectarse a la sonda de alimentación enteral de su hijo(a). No se puede conectar a otros tipos de sondas. La jeringa ENFit ayuda a evitar que los medicamentos y otros líquidos se administren accidentalmente por vía intravenosa al torrente sanguíneo.

Las jeringas ENFit están disponibles en diferentes tamaños. La jeringa se conecta a la sonda de alimentación de su hijo mediante un conector ENFit púrpura.

Jeringas ENFit

Las jeringas ENFit están disponibles en diferentes tamaños.

Jeringas ENFit

Las jeringas ENFit se conectan a la sonda de alimentación de su hijo(a) mediante un conector púrpura.

Cómo llenar la jeringa ENFit

Se necesita un adaptador para frasco de medicamento para utilizar la jeringa ENFit con frascos de medicamentos normales. La tapa de llenado del frasco de ENFit se coloca en la parte superior del frasco para que pueda llenar la jeringa.

También se puede utilizar una paja medicinal.

frasco de medicamento

El adaptador de frasco o la tapa de llenado se colocan en el frasco del medicamento para llenar la jeringa.

paja medicinal

Se puede utilizar una paja medicinal para llenar la jeringa.

Uso de jeringas con punta de baja dosis

Tenga cuidado de no administrar demasiado medicamento. Algunas jeringas ENFit tienen una punta de baja dosis. Las jeringas con punta de baja dosis incluyen jeringas de 0.5 ml, 1 ml, 3 ml y 6 ml. Estas jeringas tienen un área alrededor de la punta de la jeringa llamada foso. Compruebe siempre que el foso no tenga medicamento.

No utilice un vaso para medicamento para llenar la jeringa, ya que puede provocar que ingrese medicamento al foso. Esto puede ocasionar que se administre demasiado medicamento o que se produzca una sobredosis.

Punta de la Jeringa ENFit

La punta de la jeringa de baja dosis tiene un foso alrededor de la punta. Asegúrese de que el foso no tenga medicamento.

Consejos para usar las jeringas ENFit

Siga estos pasos para asegurarse de administrar la dosis correcta del medicamento:

Revise el frasco de medicamento de su hijo(a) para confirmar que la tapa de llenado del frasco (púrpura) correcta esté en su sitio. No podrá utilizar sus jeringas ENFit con tapas para frascos de medicamentos comunes. También se puede utilizar una paja medicinal. No utilice un vaso para medicamento para llenar la jeringa.

  • Fije la jeringa al adaptador del frasco o a la paja de medicamento.
  • Tire del émbolo de la jeringa para llevar la dosis correcta del medicamento a la jeringa.
  • Asegúrese de que no haya burbujas de aire en la jeringa. Toque o golpee la punta de la jeringa antes de administrar el medicamento.
  • Limpie cualquier medicamento o líquido del exterior de la punta de la jeringa. Compruebe que el foso de la jeringa no tenga medicamento.
  • Fije la jeringa ENFit al conector de la sonda de alimentación y administre el medicamento según las instrucciones.
  • Utilice una nueva jeringa ENFit para enjuagar el medicamento después de administrarlo.
  • Limpie o deseche la jeringa después de utilizarla según las instrucciones.

Si tiene preguntas sobre las jeringas ENFit o sobre la administración de medicamentos o líquidos a través de una sonda de alimentación, hable con su enfermero, farmacéutico o dietista.


Revisado: Agosto del 2022