Saltar al contenido principal

Le damos la bienvenida a

Together es un nuevo recurso para personas afectadas por cáncer pediátrico, ya sean pacientes, padres, familiares y amigos.

Obtenga más información

Cómo Cuidar un Drenaje Pigtail

¿Qué es un drenaje pigtail?

Un drenaje es una sonda pequeña que permite que líquido no deseado salga del cuerpo. Un drenaje pigtail es un tipo de drenaje utilizado para evacuar el líquido de la zona que rodea los pulmones o el abdomen.  

Un médico especial, llamado radiólogo o cirujano, colocará un drenaje en caso de que su hijo(a) lo necesite. En caso de que el drenaje se coloque sin cirugía, adormecerán la zona donde se coloca el drenaje. Por lo general, el procedimiento no duele. Si el drenaje se coloca durante una cirugía, su hijo(a) estará bajo anestesia. 

El drenaje pigtail de su hijo(a) es de uno de los tipos que se indican a continuación. El tipo de drenaje depende de dónde se encuentre. Su hijo(a) podría tener: 

  • Drenaje pleural: Se utiliza en el área pulmonar 
  • Drenaje peritoneal: Se utiliza en el abdomen 
  • Sonda de nefrostomía: Se utiliza en el riñón 

Si su hijo(a) tiene un drenaje pigtail, usted tendrá que cuidarlo cuando no esté en el hospital. Para ello, debe limpiarlo y cambiar el vendaje. Es importante limpiar el drenaje, al menos, una vez al día. Esto evita los coágulos y ayuda a que el líquido se drene fácilmente.  

Cambie el vendaje: 

  • Con la frecuencia indicada por el equipo de atención médica 
  • Cuando esté mojado, suelto o sucio 

Cómo limpiar un drenaje pigtail

Suministros necesarios

  • Solución salina  
  • Tapa roja 
  • Almohadillas con alcohol o Site Scrubs® 

Preparación para la limpieza

  • Limpie el área de trabajo con una almohadilla con alcohol u otro desinfectante.  
  • Lave sus manos con agua y jabón, y séquelas bien. O utilice un limpiador de manos líquido o en espuma a base de alcohol.  
  • Reúna los suministros y colóquelos en el área de trabajo limpia.  
  • Abra todos los paquetes, pero deje los artículos en su interior hasta que los utilice. Esto ayuda a asegurarse de que los artículos permanezcan estériles (libres de gérmenes).

Enjuague el drenaje 

  • Gire la llave para que la palabra “OFF” apunte hacia su hijo(a). Esto evita que el líquido corporal se filtre en la sonda.  
  • Limpie el puerto de enjuague con una almohadilla con alcohol y deje que se seque solo. No lo sople ni lo abanique.  
  • Agregue la solución salina. 
  • Abra la llave de forma que el lado abierto quede hacia su hijo(a). La palabra “OFF” apunta a la bolsa.  
  • Enjuague suavemente la sonda con 3 ml de solución salina. No fuerce el enjuague. 
  • Gire la llave para que la palabra “OFF” apunte hacia su hijo(a). Enjuague suavemente la sonda con 3 ml de solución salina.  
  • Gire la llave de forma que el lado abierto apunte hacia el puerto de enjuague. Esto permite que el líquido salga del cuerpo de su hijo(a) a la bolsa. Retire la jeringa.  
  • Limpie el puerto de enjuague con una almohadilla con alcohol nueva. 
  • Coloque la tapa roja nueva en el puerto. 
  • Vuelva a lavarse las manos. 

Cómo cambiar el vendaje

Suministros necesarios

  • Kit de vendaje con ChloraPrep™ (No lo use si su hijo[a] tiene menos de 2 meses).   
    • Un paquete de hisopos con povidona yodada: En caso de que su hijo(a) sea alérgico(a) a los ingredientes de ChloraPrep o tenga menos de 2 meses. 
  • Solución salina  
  • 2 toallitas estériles 
  • 1 esponja con clorhexidina 
    • Puede utilizar una gasa estéril antimicrobiana dividida si su hijo(a) es alérgico(a) a la clorhexidina o tiene menos de 2 meses. 
  • 1 pieza de película protectora que no produce olor 
  • Guantes no estériles 
  • Vendaje transparente 
  • Una gasa estéril cuadrada de 3 por 3 pulgadas 
  • Hypafix® 
  • Almohadillas para quitar adhesivo, como Remove™ 
  • Un cierre para mantener el drenaje en su lugar, como StayFixÒ o StatLockÒ 
  • Almohadillas con alcohol 

Preparación para el cambio de vendajes

  • Limpie el área de trabajo con una almohadilla con alcohol u otro desinfectante. 
  • Lave sus manos con agua y jabón, y séquelas bien. O utilice un limpiador de manos líquido o en espuma a base de alcohol. 
  • Reúna los suministros y colóquelos en el área de trabajo limpia. 
  • Abra todos los paquetes, pero deje los artículos en su interior hasta que los utilice. Esto ayuda a asegurarse de que los artículos permanezcan libres de gérmenes. 

1. Retire el vendaje antiguo 

  • Póngase los guantes no estériles y utilice toallitas para retirar el vendaje antiguo.  
  • Deseche todas las partes del vendaje antiguo. No permita que toquen la superficie de trabajo limpia. 
  • Utilice toallitas estériles para eliminar cualquier resto de pegamento del vendaje. Seque la zona con una gasa estéril. 
  • Si su hijo(a) los tiene, quítele el cierre que mantiene el drenaje en su lugar o la esponja con clorhexidina. 
  • Utilice una toallita para quitar el adhesivo. Tenga cuidado de no tocar el área donde el drenaje se introduce en el cuerpo. 
  • Revise esta área para ver si tiene enrojecimiento, hinchazón o líquido. 
  • Quítese los guantes y lávese las manos. 

2. Limpie el área de drenaje 

  • Abra el kit de vendaje y deje caer los suministros en la zona de trabajo limpia. 
  • Póngase los guantes estériles. 
  • Utilice ChloraPrep para limpiar la piel de su hijo(a) y las primeras 2 pulgadas del catéter: 
    • Aplique 3 veces el ChloraPrep en la zona donde el drenaje se introduce en el cuerpo. 
    • Limpie alrededor de esta zona. Utilice un movimiento hacia arriba y hacia abajo y, a continuación, de lado a lado. Pase 3 pulgadas más allá de la zona donde el drenaje entra en el cuerpo. Limpie durante 30 segundos. 
    • Deje secar el área. No sople ni abanique. 
    • Si utiliza hisopos con povidona yodada, siga los pasos que se indican a continuación. 
      • Comience la limpieza en el lugar donde el drenaje se introduce en el cuerpo. Aplique en forma de espiral hacia el resto del cuerpo. Esto ayuda a evitar que las bacterias de la piel entren en el área donde se introduce el drenaje. Limpie un área de aproximadamente 3 pulgadas alrededor de donde se introduce el drenaje. 
      • Deseche el primer hisopo. Repita el proceso con los siguientes 2 hisopos. 
      • Deje secar el área. No sople ni abanique. 
    • Limpie el catéter con almohadillas con alcohol.  
    • Retire todo el material pegajoso que haya quedado de la cinta. 

3. Coloque el vendaje nuevo 

  • Coloque el vendaje y el cierre. 
  • Coloque una película protectora que no produce olor en el lugar donde se colocará el vendaje nuevo. 
  • Cubra la película con el vendaje transparente. Esto mantiene el drenaje en su lugar. 
  • Utilice Hypafix para sujetar los bordes del vendaje transparente. Puede utilizar una gasa estéril si su hijo(a) tiene problemas cutáneos o sale líquido de la zona donde el drenaje se introduce en el cuerpo. 
  • Quítese los guantes estériles. Vuelva a lavarse las manos. 
  • Coloque la etiqueta del kit del vendaje en el vendaje. Escriba en la etiqueta sus iniciales junto con la fecha y la hora en la que cambió el vendaje. 

Registro del líquido drenado 

  • Después de enjuagar el drenaje, vacíe la bolsa de drenaje en el recipiente que le dio el enfermero.  
  • Mida la cantidad de líquido en el recipiente. A continuación, reste la cantidad de líquido usada para el enjuague diario. La cantidad que queda se denomina “cantidad de líquido drenado”. Esa es la cantidad de líquido que el drenaje está dejando salir del cuerpo de su hijo(a). 
  • Además, anote el color del líquido. Lleve sus registros a la consulta de su hijo(a). Los registros ayudan al equipo de atención médica a comprobar el funcionamiento del drenaje. 

Cuándo llamar para pedir ayuda 

Llame al equipo de atención médica si su hijo(a) tiene fiebre o si nota cualquier signo de infección en el área que rodea el drenaje. Signos de infección: 

  • Enrojecimiento 
  • Hinchazón 
  • Calor 
  • Dolor en el área 
  • Líquido o pus que sale de alrededor del drenaje 

No sumerja el drenaje en el agua. 

Si el drenaje se sale, cubra la zona con una gasa estéril. No intente volver a colocar el drenaje. Llame al equipo de atención médica de su hijo(a). 

También llame al equipo de atención médica si se produce alguna de las siguientes situaciones: 

  • Su hijo(a) presenta un dolor agudo e intenso. 
  • La sonda deja de drenar. 
  • No puede limpiar el drenaje. 
  • El líquido que drena contiene sangre o es de un color diferente del normal. 
  • Nota mucho material en el líquido o el líquido huele mal. 

Aspectos Clave

  • Es posible que su hijo(a) necesite un drenaje pigtail para ayudar a eliminar el líquido no deseado del cuerpo. 
  • Existen 3 tipos de drenajes pigtail. 
  • Es posible que deba cuidar el drenaje en su hogar. 
  • Siga las instrucciones del equipo de atención médica de su hijo(a) si tiene que cuidarlo en su domicilio. 
  • Llame al equipo de atención médica si tiene preguntas o dudas.


Revisado: Agosto del 2022