Безопасное обращение с химиотерапевтическими и опасными препаратами в домашних условиях

Некоторые опасные лекарственные препараты (в том числе химиотерапевтические препараты для перорального применения) могут применяться на дому. Однако важно соблюдать инструкции по технике безопасности при обращении с опасными лекарственными препаратами и их хранении.

Все опасные лекарственные препараты, принесенные в дом, представляют потенциальный риск для пациентов, лиц, осуществляющих уход, и домочадцев. Иногда лекарственные препараты могут поглощаться через кожу или вдыхаться через легкие. Члены семьи также могут подвергнуться воздействию опасных лекарственных препаратов через еду, напитки или при контакте с бытовыми поверхностями в доме. 

Беременные и кормящие грудью женщины должны избегать контактов с опасными лекарственными препаратами. 

Как обращаться с опасными препаратами

Всегда следуйте инструкциям вашего лечащего персонала по применению лекарственных препаратов и обращению с ними. Соблюдайте осторожность, чтобы не допустить попадания опасных препаратов на кожу или в глаза, и не вдыхайте их. Общие рекомендации по безопасности:

• Мойте руки и очищайте поверхности до и после обращения с опасными препаратами.
• Надевайте рекомендованные средства индивидуальной защиты (перчатки, маску и/или очки) в соответствии с инструкциями.
• При выдаче таблеток насыпайте их в небольшой стаканчик, а не на ладонь, прежде чем давать пациенту.
• Используйте прилагаемые шприцы, пипетки или аппликаторы. Никогда не используйте их повторно без соответствующих указаний вашего лечащего врача.
• Не измельчайте, не разламывайте и разжевывайте таблетки или капсулы химиотерапевтических препаратов без соответствующих указаний вашего фармацевта или лечащего персонала.
• Старайтесь не готовить еду, напитки или смеси в том же месте, в котором вы работали с опасными лекарственными препаратами.

Как разрезать или измельчать опасные препараты

Не разрезайте, не измельчайте и не разламывайте опасные препараты, если вам не были предоставлены соответствующие инструкции. В результате этих действий в воздух могут попасть опасные частицы.

• Соблюдайте инструкции для конкретных препаратов. Некоторые таблетки (например, меркаптопурин) можно разделить с помощью резака для таблеток. Некоторые гелевые капсулы (например, изотретиноин) можно разрезать ножницами. 
• Если резак, ножницы или измельчитель таблеток используются для опасных препаратов, не применяйте их для других лекарств или в других целях.
• Готовьте препарат на высоких поверхностях (например, на кухонной стойке или столе). Убедитесь в том, что поверхность чистая и не содержит посторонних предметов.
• Не разрезайте и не измельчайте опасные препараты вблизи потолочных вентиляторов или кондиционеров. В противном случае частицы препарата могут разлететься по воздуху.
• Перед измельчением опасного препарата застелите рабочую поверхность одноразовой полиэтиленовой пленкой. Так вы защитите поверхность от контакта с препаратом и упростите последующую уборку.
• Тщательно очистите рабочую поверхность.

Порядок действий в случае пролива опасного препарата

• Изолируйте место пролива.
• Не подпускайте детей и домашних животных.
• Наденьте 2 пары перчаток, чтобы выполнить уборку.
• При разливе жидких препаратов используйте бумажные полотенца, чтобы впитать жидкость. Начните с внешней стороны места разлива и двигайтесь к середине. Поместите бумажные полотенца в полиэтиленовый пакет и завяжите его, прежде чем выбрасывать.
• Очистите участок 3 раза, используя бытовое чистящее средство. Это позволит обеспечить отсутствие остатков лекарства на поверхности.
• Промойте это место водой.
• Снимите загрязненную одежду, поместите ее в полиэтиленовый пакет и завяжите его. Постирайте эту одежду отдельно как можно скорее. Прежде чем снова использовать ее, постирайте второй раз. Всегда стирайте загрязненные вещи отдельно от остальных вещей. 

Если опасный препарат попадет в глаза: немедленно промойте глаза холодной проточной водой в течение не менее 15 минут. За дальнейшими инструкциями обратитесь к лечащему врачу.

Если опасный препарат попадет на кожу: тщательно промойте участок чистой водой. Затем вымойте его водой с мылом в течение 10 минут. В случае покраснения или раздражения свяжитесь с вашим лечащим врачом.

Как обращаться с биологическими жидкостями

Все биологические жидкости вашего ребенка могут содержать опасный препарат в течение 48 часов после его приема. При необходимости обязательно попросите перчатки и заберите их с собой домой из больницы.

Соблюдайте следующие правила безопасности до истечения 48 часов:

• Надевайте перчатки и защитную одежду при взаимодействии с рвотой, кровью, уриной (мочой) или стулом (калом) вашего ребенка.
•  Надевайте перчатки при контакте с испачканной одеждой или постельным бельем ребенка.
• Если существует риск разбрызгивания биологических жидкостей, надевайте защитную маску со щитком или очки.
• Надевайте перчатки и защитную маску со щитком, когда меняете ребенку подгузник. Вы можете выбросить использованные подгузники в обычный мусорный бак, но старайтесь ограничить контакт с ними.
• Мужчинам следует пользоваться туалетом только сидя.
• Опускайте крышку унитаза перед тем, как смыть воду.
• Если какая-либо биологическая жидкость ребенка попала вам на кожу, тщательно промойте ее водой с мылом.
• Если какая-либо биологическая жидкость ребенка попала вам в глаза, промойте их водой в течение 15 минут, держа веки открытыми. Затем обратитесь к своему лечащему врачу и объясните, что произошло.

Узнайте больше о том, как взаимодействовать с биологическими жидкостями после химиотерапии.

Безопасное хранение и утилизация опасных лекарственных препаратов

Химиотерапевтические и другие опасные препараты могут подвергать серьезному риску безопасность домочадцев. Примите меры, чтобы предотвратить загрязнение и случайное использование. Утилизируйте загрязненные предметы и неиспользованные лекарственные препараты надлежащим образом, чтобы не навредить окружающей среде и не подвергнуть риску других лиц.

Безопасное хранение опасных лекарственных препаратов

• Обязательно ознакомьтесь со специальными инструкциями по хранению лекарственного препарата.
• Храните препараты в надежном месте. Храните препараты в закрывающемся на замок шкафу или ящике, в недоступном для детей, домашних животных или домочадцев месте.
• Храните препараты в прохладном сухом месте; избегайте прямых солнечных лучей, воздействия высокой температуры и высокой влажности.
• Храните препараты в оригинальной упаковке с неповрежденными этикетками.
• Наносите предостерегающие этикетки на опасные препараты, чтобы их можно было легко идентифицировать. 
• Храните опасные лекарства отдельно от неопасных препаратов и вдали от предметов домашнего обихода. 
• Транспортировку опасных препаратов следует производить в оригинальной маркированной упаковке внутри запечатанного полиэтиленового пакета или отдельного контейнера. Старайтесь не хранить их в транспортных средствах в течение длительных периодов и не подвергайте их воздействию высоких температур.

Безопасная утилизация опасных лекарственных препаратов

• Обязательно прочитайте листок-вкладыш, прилагаемый к лекарству, чтобы узнать конкретные инструкции по его утилизации.
• Не смывайте в унитаз и не выливайте в раковину или канализацию. Никогда не выбрасывайте опасные лекарства в унитаз или раковину. Это может привести к загрязнению систем водоснабжения.
• Поместите неиспользованные лекарства в запечатанный контейнер и утилизируйте их в соответствии с инструкциями.
• Пользуйтесь программами по возврату неиспользованных лекарств. Многие аптеки и больницы предлагают услуги по приему и утилизации лекарств.

Узнайте больше о безопасном хранении и утилизации лекарственных препаратов. 

Вопросы вашему лечащему персоналу

• Могу ли я давать этот препарат своему ребенку, если я беременна или кормлю грудью?
• Как ограничить вредное воздействие на братьев, сестер и других членов семьи?
• Нужно ли надевать перчатки или другие средства индивидуальной защиты при работе с препаратом?
• Что мне понадобится, чтобы дать препарат? Можно ли использовать эти предметы повторно?
• Какие меры предосторожности следует предпринять при уборке рвоты, кала или смене подгузников?
• Можно ли выбрасывать лекарства и расходные материалы с бытовыми отходами?
• Куда мне обратиться при случайном проливе препарата?
• Безопасно ли моему ребенку находиться рядом с другими людьми?

Получить дополнительную информацию

Сопутствующие материалы