Меню Закрити

Вакцина проти ВПЛ для людей, які пережили рак у дитинстві

Що таке ВПЛ?

Лікар у масці накладає пластир дівчинці.

Дослідження показують, що вакцина проти ВПЛ безпечна, ефективна та має тривалу дію.

Вірус папіломи людини (ВПЛ) – це поширений вірус, який може спричинити 6 типів раку. Вакцинація проти ВПЛ може запобігти понад 90 % випадків раку, спричинених ВПЛ.

Профілактика раку особливо важлива для людей, які пережили рак у дитинстві. Ряд досліджень показав, що з віком у людей, які перенесли рак у дитинстві, дещо вищий ризик розвитку повторного раку порівняно з людьми того ж віку в загальній популяції.

ВПЛ вражає 80 відсотків людей протягом їхнього життя. Майже всі сексуально активні чоловіки та жінки заражаються ВПЛ у певний момент свого життя. ВПЛ щороку інфікує близько 14 мільйонів людей у ​​США. Другою за поширеністю інфекцією, що передається статевим шляхом, є хламідіоз, з яким щорічно реєструється близько 3 мільйонів нових випадків.

Приблизно 90 відсотків випадків інфекцій ВПЛ зникають протягом року або двох, протікають без будь-яких симптомів і не викликають раку. Сильна імунна відповідь допоможе позбутися більшості інфекцій ВПЛ.

Однак деякі імунні системи не здатні боротися з ВПЛ. Якщо інфекція триває багато років, вона може призвести до раку.

ВПЛ може спричинити 6 типів раку:

  • Анальний
  • Цервікальний
  • Орофарингеальний (рот і горло)
  • Пенільний
  • Вагінальний
  • Вульварний

ВПЛ є основною причиною раку шийки матки (цервікального раку) у жінок. Внаслідок вживання тютюну та алкоголю ВПЛ спричиняє більше випадків орофарингеального раку (раку горла) у чоловіків.

Вакцина проти ВПЛ безпечна, ефективна проти шести типів раку та має тривалу дію

Люди, які пережили рак у дитинстві, повинні отримати вакцину проти ВПЛ. Найкращий час для вакцинації проти ВПЛ — вік 9–12 років.

Що таке вакцина проти ВПЛ?

Вакцина допомагає вашій імунній системі боротися з певними інфекціями. Вакцина проти ВПЛ змушує імунну систему виробляти антитіла, які захищають організм від інфекції ВПЛ.

Американське онкологічне товариство рекомендує хлопчикам та дівчаткам віком від 9 до 12 років отримати вакцинацію проти ВПЛ, включаючи тих, хто переніс рак у дитинстві.

Вакцина проти ВПЛ найефективніша, якщо її ввести до контакту з ВПЛ, який поширюється через інтимний статевий контакт. Найкращий час для вакцинації проти ВПЛ — вік 9–12 років. Найкраща імунна відповідь спостерігається у цьому віці. Майже всі діти не контактували з ВПЛ. Діти мають найсильнішу імунну відповідь до 16 років.

Діти повинні отримати вакцину проти ВПЛ, навіть якщо вона не є обов'язковою для відвідування школи. Вакцинація проти ВПЛ у віці 9–12 років гарантує найкращий захист від раку, спричиненого ВПЛ. Вакцинація проти ВПЛ безпечна, вона ефективна та довго діє.

Якщо хтось не був вакцинований у віці 9–12 років, вакцинація схвалена до 26 років для всіх та для деяких людей віком від 27 до 45 років.

Центри контролю та профілактики захворювань (CDC) рекомендують 2 дози вакцини проти ВПЛ для дітей та підлітків віком від 9 до 14 років. Тим, хто починає серію вакцин проти ВПЛ після 15-річчя, рекомендується 3 дози.

Для тих, хто переніс рак у дитинстві, або для людей з ослабленим імунітетом, Дитяча онкологічна група (Children's Oncology Group, COG) рекомендує 3 дози вакцини проти ВПЛ незалежно від віку.  

Чому вакцинація проти ВПЛ важлива

Вакцинація проти ВПЛ важлива для всіх, особливо для тих, хто переніс рак у дитинстві. Дізнайтеся, як вона може допомогти запобігти майбутньому раку, пов'язаному з ВПЛ, і коли її робити.

Дізнайтеся про вакцину проти ВПЛ

Як поширюється ВПЛ?

Існує понад 200 типів ВПЛ. З них 40 типів легко поширюються статевим шляхом, включаючи вагінальний, анальний, оральний секс або контакт пальців та геніталій. Прямий статевий контакт шкіри та слизової оболонки призводить до передачі вірусу від інфікованої людини партнеру.

Інфікована людина все ще може передавати ВПЛ іншим людям, навіть якщо імунна система інфікованої людини зрештою позбавиться інфекції. Імунна система іншої людини може бути нездатною до цього. Люди, які не мають симптомів ВПЛ, можуть передавати ВПЛ іншій людині, і симптоми можуть розвинутися у цієї людини.

Центри контролю та профілактики захворювань (CDC) оцінюють, що 80 % сексуально активних жінок та понад 90 % сексуально активних чоловіків інфікуються ВПЛ — половина з них типом ВПЛ високого ризику або ВПЛ, що викликає рак. Близько половини населення (як чоловіків, так і жінок) наразі інфіковані ВПЛ (42,5 % жінок віком 14–59 років, 53,8 % жінок віком 20–24 років, 52–69 % чоловіків віком 18–70 років).

Як запобігти ВПЛ

Для запобігання ВПЛ, ті, хто переніс рак у дитинстві та підлітковому віці, повинні:

  • Вакцинуватися: Вакцина проти ВПЛ є безпечною, ефективною та довгодіючою.
  • Використовувати презервативи правильно під час статевого акту: Це знизить ризик зараження ВПЛ, але не всі ділянки тіла покриті презервативом.
  • Перебувати у взаємно моногамних стосунках — або займайтеся сексом лише з кимось, хто займається сексом лише з вами.
  • Брати участь у регулярних ПАП-тестах (мазок по Папаніколау) для скринінгу на рак шийки матки: Жінки віком від 21 до 29 років повинні проходити обстеження кожні 3 роки. Жінки віком від 30 до 65 років можуть проходити тестування кожні 5 років за допомогою комбінованого тесту з мазком по Папаніколау та ВПЛ-тестом або кожні 3 роки лише за допомогою Пап-тесту.

Міфи та факти про вакцину проти ВПЛ

Оскільки ВПЛ пов'язаний із сексуальною активністю, існує низка міфів про інфекцію, способи її поширення та вплив самої вакцини.

  1. Міф: Вакцина проти ВПЛ небезпечна.

    Факт: Вакцина проти ВПЛ є однією з найбезпечніших вакцин на ринку.

    За даними Національного інституту раку, жодних серйозних побічних ефектів від вакцин проти ВПЛ не виявлено. Найпоширеніші проблеми подібні до тих, що виникають при застосуванні інших вакцин — біль, чутливість, почервоніння або набряк у місці ін'єкції. Також може виникнути головний біль.

    За законом, Управління з контролю за продуктами харчування та лікарськими засобами (FDA) визначає, що будь-яка вакцина повинна бути безпечною та ефективною, перш ніж вона буде ліцензована та використана.

    CDC та FDA постійно контролюють безпеку всіх вакцин на ринку, щоб переконатися, що у населення не виникає нових або пізніх побічних ефектів. Система звітності про побічні ефекти вакцинації (VAERS) збирає інформацію щодо реакцій на вакцини. Зверніться до свого постачальника медичних послуг та скористайтеся онлайн-формою або формою, яку можна завантажити, щоб повідомити про реакцію.

    Люди, які зараз хворіють, повинні почекати, поки інфекція не зникне, і не мати підвищення температури протягом принаймні 24 годин перед отриманням вакцини.

    Вагітним жінкам не слід робити вакцинацію, оскільки вакцина не пройшла достатнього тестування під час вагітності. Будь-хто з тяжкою алергією на дріжджі або алюміній не повинен отримувати вакцину. Алергічні реакції на вакцину можуть включати кропив'янку, утруднене дихання та слабкість. Іншими реакціями на вакцину, які вимагають негайного звернення до лікаря, є висока температура або зміна поведінки.

    Найпоширенішими побічними ефектами були запаморочення, непритомність, головний біль, нудота та підвищення температури. Крім того, повідомлялося про біль, почервоніння та набряк у руці, куди було введено вакцину.

    Оскільки непритомність може бути пов'язана з будь-якою вакцинацією, рекомендується, щоб вакцинований пацієнт сидів або лежав до 15 хвилин після вакцинації.

  2. Міф: Ми ще не знаємо довгострокових наслідків.

    Факт: Вакцина доступна з червня 2006 року. Подальші дослідження та моніторинг вакцини показують лише рідкісні побічні ефекти та віддалені наслідки.

    Понад 100 мільйонів доз вакцини проти ВПЛ було розповсюджено у Сполучених Штатах Америки з червня 2006 року по грудень 2017 року. У 10-річному дослідженні подальшого спостереження було виявлено, що вакцина є надзвичайно безпечною. Десятки додаткових досліджень вивчали можливі зв'язки з низкою аутоімунних захворювань, таких як розсіяний склероз (РС), а також синдром Гійєна-Барре, синдром постуральної ортостатичної тахікардії (СПОТС), синдром хронічного регіонального болю (СХРБ) та синдром хронічної втоми, і не виявили підвищеного ризику для тих, хто отримує вакцину проти ВПЛ.

    Для отримання додаткової інформації прочитайте статтю в журналі New England Journal of Medicine за 2020 рік про вакцинацію проти ВПЛ та ризик розвитку інвазивного раку шийки матки.

  3. Міф: Чи помирали люди після отримання вакцини проти ВПЛ?

    Факт: Після вакцинації проти ВПЛ немає підвищеного ризику смерті.

    Центри з контролю та профілактики захворювань (CDC) та Vaccine Safety Datalink (База даних щодо безпечності вакцин) провели дослідження, де досліджували повідомлення про випадки смерті після вакцинації проти ВПЛ. Було підтверджено, що більшість смертей після вакцинації не пов'язані з вакциною (наприклад, нещасні випадки, самогубства тощо), і що немає жодних доказів того, що вакцина проти ВПЛ може спричинити смерть.

  4. Міф: Вакцину проти ВПЛ слід робити лише дівчаткам.

    Факт: Чоловіки також хворіють на рак, пов'язаний з ВПЛ, і їм також потрібна вакцина.

    Майже 20 000 чоловіків щороку хворіють на рак, спричинений ВПЛ, у США. Це 43 % усіх випадків раку, пов'язаного з ВПЛ. Ці цифри зростають серед молодих дорослих чоловіків. Найпоширенішим видом раку, пов'язаним з ВПЛ, у чоловіків є орофарингеальний рак (рак горла), але чоловіки також можуть хворіти на рак ануса та прямої кишки, рота та пеніса. І на відміну від раку шийки матки у жінок, для виявлення цих видів раку не існує рутинних скринінгових тестів. Це означає, що їх часто виявляють на пізнішій стадії, коли рак стає важче лікувати.

    Чоловіки також інфікуються та передають типи ВПЛ (типи 6 та 11), які викликають генітальні бородавки.

    Чоловіки можуть передавати ВПЛ своїй партнерці, навіть якщо у них немає жодних ознак чи симптомів ВПЛ.

    Для отримання додаткової інформації про види раку, пов’язані з ВПЛ, ознайомтеся з коротким оглядом даних статистики раку в США від CDC.

  5. Міф: Моїй дитині не потрібна вакцина проти ВПЛ, оскільки вона не веде статеве життя.

    Факт: Вакцина є найефективнішою, якщо її вводити до початку статевого акту.

    Вакцини проти ВПЛ пропонують найкращий захист хлопчикам та дівчаткам, які завершили серію щеплень і мають час розвинути сильну імунну відповідь задовго до того, як розпочнуть статевий акт з іншою людиною.

    Вакцинація перед статевим актом забезпечує найсильніший зв'язок із профілактикою. Більшість нових інфекцій виявляються серед тих, хто нещодавно розпочав статеве життя. Важливо пам'ятати, що статева активність може мати багато значень. Навіть використання рук для дослідження геніталій може призвести до передачі вірусу, але проникнення постійно вважається джерелом більшості випадків передачі.

  6. Міф: Існують різні формули вакцин проти ВПЛ для хлопчиків і дівчаток.

    Факт: Кожна доза абсолютно однакова.

    Незалежно від статі пацієнта чи часу отримання пацієнтом дози вакцини, дози є однаковими.

  7. Міф: Вакцина проти ВПЛ моїй дитині сприятиме розбещеності в статевих стосунках.

    Факт: Клінічні дані не виявляють зв'язку між підвищеною сексуальною активністю та вакциною проти ВПЛ.

    Цьому питанню приділено багато уваги у надійних та авторитетних дослідженнях. В кожному з них дійшли висновку, що вакцина проти ВПЛ не впливає на сексуальну поведінку і не повинна заважати батькам вакцинувати своїх дітей.

  8. Міф: Наша сім'я отримує всі вакцини, необхідні для шкіл, тому, якщо це не одна з них, нам не потрібно її отримувати.

    Факт: Вакцина проти ВПЛ входить до графіка рекомендованих вакцин CDC.

    Оскільки школи не вимагають вакцинації, це не означає, що вона не потрібна. CDC рекомендує вакцинацію проти ВПЛ. Важливо вакцинувати дітей у віці 11–12 років, якщо це можливо, або якомога швидше.

  9. Міф: Моя сім'я ще не готова до «розмови» з дитиною.

    Факт: Немає потреби обговорювати з дітьми подробиці, коли вони отримують цю вакцину.

    Як і у випадку з іншими щепленнями, такими як вакцина проти гепатиту B, MMR-вакцина (кір, паротит та краснуха), TDaP (правець, дифтерія та кашлюк), інформуйте дітей, що щеплення надаються для того, щоб вони були здоровими, а у випадку ВПЛ — щоб не турбуватися про рак, що викликається ВПЛ.

  10. Міф: Вакцина проти ВПЛ викликає безпліддя.

    Факт: Дослідження не виявили жодних доказів зв'язку між проблемами фертильності та вакциною.

    У дослідженнях CDC спеціально розглядалася аменорея (коли у жінки репродуктивного віку немає менструації) та первинна недостатність яєчників (передчасна менопауза). Не було виявлено різниці в частоті аменореї між жінками, які отримали вакцину проти ВПЛ, та тими, хто її не отримував. З 2009 по 2015 рік у Сполучених Штатах Америки було розподілено понад 60 мільйонів доз вакцини Гардасил. Протягом цього періоду Система звітності про побічні ефекти вакцинації (VAERS) отримала 17 повідомлень про первинну недостатність яєчників. П'ятнадцять повідомлень були визнані чутками, які не надавали достатньо інформації для підтвердження діагнозу. Два повідомлення були від лікарів. 

  11. Міф: Вакцина проти ВПЛ викликає рак.

    Факт: Не було виявлено жодної кореляції між тим, що вакцина викликає рак. Натомість вона запобігає раку.

    Серія вакцин запобігає зараженню типами ВПЛ, які найчастіше викликають 6 типів раку, що вражають чоловіків та жінок.

Як отримати вакцину проти ВПЛ

Запитайте у сімейного лікаря вашої дитини про отримання вакцини або зверніться до місцевого відділу охорони здоров'я.

Вакцина покривається більшістю приватних страхових планів.

 Програма вакцин для дітей (VFC) надає вакцини дітям віком до 18 років, які не мають страховки, мають право на участь у програмі Medicaid, є індіанцями або корінними жителями Аляски. Вакцини, що надаються постачальником послуг за VFC дітям, які мають на це право, безкоштовні.

Будь-яка дитина віком до 19 років, яка відповідає одній із наступних вимог, має право на участь у програмі:

  • Дитина, яка має право на участь у програмі Medicaid
  • Не має медичної страховки
  • Американський індіанець або корінний житель Аляски
  • Недостатньо застрахована (означає, що ваша дитина має медичну страховку, але вона не покриває вакцину. У програмі VFC зареєстровано понад 40 000 медичних працівників.)

Додаткова інформація

—
Переглянуто: лютий 2024 р.

Супутній контент

  • Другі види онкологічного захворювання

    Хоча це трапляється рідко, але часом лікування, яке рятує життя дитини, пізніше може призвести до розвитку другого виду раку.

  • Здоровий спосіб життя

    Здоровий спосіб життя є важливим для людей, які перенесли серйозні дитячі захворювання. Дізнайтеся, як забезпечувати повноцінне харчування, фізичну активність і медичні обстеження.