تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ليفوكارنيتين (إل-كارنيتين)

Supportive Care

ماركات:

Carnitor®, Carnitor SF®

اسماء اخرى:

Levocarnitine, L-Carnitine

كثيرا ما تستخدم ل:

انخفاض مستويات الكارنيتين (نقص الكارنيتين)

أيقونة حافظة

ما هو ليفوكارنيتين (إل-كارنيتين)؟

يُستخدم ليفوكارنيتين (إل-كارنيتين) لمنع انخفاض مستويات الكارنيتين في الجسم. الكارنيتين عبارة عن مادة كيميائية مصنوعة في الكبد والكلى وتساعد على تحويل الدهون إلى طاقة.

عادةً ما يمكن أن يصنع الجسم كل ما يحتاجه من الكارنيتين. ولكن بعض الحالات الصحية أو الأدوية يمكن أن تسبب انخفاض مستويات الكارنيتين في الجسم (نقص الكارنيتين). يمكن أن يساعد تناول ليفوكارنيتين في حل المشكلات الناجمة عن انخفاض مستوى الكارنيتين، مثل ضعف العضلات أو مشكلات القلب، أو مشكلات الكبد.

سيخضع أطفالكم لعمليات سحب عيّنات دم منتظمة لقياس مستويات الكارنيتين في الدم.

أيقونة أنبوب وريدي

يمكن إعطاؤه في الوريد عن طريق الحقن الوريدي

 
أيقونة كبسولة

يمكن إعطاؤه على شكل قرص عن طريق الفم

 
بواسطة أيقونة السائل

يمكن إعطاؤه على شكل شراب عن طريق الفم

 
أيقونة علامة تعجب داخل دائرة

الآثار الجانبية المحتملة

  • الإسهال
  • الغثيان
  • القيء
  • اضطراب المعدة
  • ألم البطن (المعدة)
  • رائحة الجسم
  • ألم الصدر
  • ارتفاع ضغط الدم
  • تورُّم الوجه، أو القدمين، أو الساقين
  • تهيج الجلد
  • تغيُّرات في وزن الجسم
  • فقدان الشهية
  • التغيُّر في المذاق
  • براز داكن اللون
  • الصداع
  • الدوار
  • تغيرات في الرؤية
  • السعال أو سيلان الأنف
  • الحمى
  • رد الفعل التحسسي - اتصل بفريق الرعاية على الفور إذا كان طفلك يعاني من أعراض رد فعل تحسّسي. وقد تتضمن ما يأتي:
    • الطفح الجلدي، أو الشرى، أو الحكة
    • أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا مثل القشعريرة أو الأوجاع أو الصداع أو الحمى
    • الدوار
    • ضيق في التنفس، أو سعال، أو ضيق في الحلق
    • تورُّم الوجه أو الرقبة

لن يعاني كل المرضى الذين يتناولون ليفوكارنيتين من هذه الآثار الجانبية. الآثار الجانبية الشائعة مكتوبة بخط عريض، ومع ذلك قد تظهر آثار جانبية أخرى. أبلغوا طبيبكم أو الصيدلي بأي أعراض أو آثار جانبية. 

اطلعوا على مزيد من المعلومات حول الآثار الجانبية.

أيقونة أسرة

نصائح للمرضى والأُسَر

تأكدوا من مناقشة كل الأسئلة والتعليمات مع مزود الرعاية الصحية أو الصيدلي. 

  • من المهم تناول الدواء الذي تصرفه لكم الصيدلية. لا تستبدلوا نُسخ الدواء التي تُباع دون وصفة طبية.
  • وقد تتفاعل بعض الأدوية مع ليفوكارنيتين. أخبروا طبيبكم والصيدلي عن جميع الأدوية التي يتناولها أطفالكم. قد يعاني بعض المرضى من رد فعل تحسّسي لهذا الدواء. أخبروا فريق الرعاية المتابع لكم بأي أعراض تظهر عليكم أثناء تناول هذا الدواء.
  • قد يسبب هذا الدواء الإسهال واضطراب المعدة. لا تعطوه بمعدل أكبر أو بكميات أكبر من الموصى بها.
  • قد يصف فريق رعايتكم دواءً لتقليل الغثيان والقيء.
  • وسيخبركم فريق الرعاية المتابع لكم بموعد إجراء الاختبارات لقياس مستويات الكارنيتين في الدم.
  • من المهم أن تخبر المريضات أفراد فريق الرعاية بما إذا كن نشطات جنسيًا أو كن حوامل، أو مرضعات.

تناول ليفوكارنيتين في المنزل

  • يمكن تناول هذا الدواء مع الطعام أو من دونه. تناولوه مع الطعام إذا حدث اضطراب للمعدة. قد يقلل تناول الدواء مع الوجبات من مشكلات المعدة.
  • الأقراص: أعطوا هذا الدواء حسب التوجيهات.
  • السائل:اشربوا الدواء ببطء. استخدموا أداة المعايرة التي تأتي مع الدواء. يمكن إضافة الدواء السائل إلى المشروبات أو الطعام السائل.
  • في حالة نسيان إحدى الجرعات، أعطِوا الجرعة الفائتة في أقرب وقت ممكن. وإذا كان وقت الجرعة التالية قد اقترب، فلا تعطوا الجرعة الفائتة. لا تعطوا جرعتين في الوقت نفسه.
  • يخزّن في درجة حرارة الغرفة في مكان جاف. لا تخزِّنوه في الحمّام.
  • لا تستخدموا الدواء بعد مرور تاريخ انتهاء الصلاحية.
  • اتبعوا التعليمات الخاصة بالمناولة والحفظ والتخلص بأمان.