Перейти к основному содержанию

Добро пожаловать на веб-сайт

Together — это новый информационный ресурс для всех, кого затронул детский рак: пациентов и их родителей, членов семьи и друзей.

Подробнее

Что взять с собой в больницу

Что следует взять с собой в больницу?

Сбор всего необходимого в больницу может быть последним, о чем вы думаете, когда узнаете, что у вашего ребенка может быть рак. Но знание того, что нужно взять с собой в больницу, может обеспечить комфорт вашему ребенку и душевное спокойствие для вас как родителей. Вы можете позволить своему ребенку сначала сложить наиболее важные для него или нее вещи, а затем упаковать оставшуюся часть списка самостоятельно.

Когда у вашего ребенка рак, сбор вещей для пребывания в больнице может казаться обременительной задачей. На фотографии показана рука специалиста по приему пациентов, который надевает браслет на руку ребенка с онкологическим заболеванием.

Когда у вашего ребенка рак, сбор вещей для пребывания в больнице может казаться обременительной задачей. Используйте эту информацию в качестве контрольного списка того, что именно нужно взять с собой.

  • Одежда для вас и вашего ребенка. Ее должно хватить на 7–10 дней. Убедитесь, что одежда соответствует погодным условиям. Вы можете посетить веб-сайт www.weather.gov, чтобы проверить прогноз погоды
  • Рецептурные лекарства, которые в настоящее время принимает ребенок, включая дополнительный запас на случай длительного пребывания  
  • Предметы для обеспечения комфорта, такие как одеяло или игрушки (в палатах обычно разрешены предметы, которые имеют гладкую поверхность и легко стираются)
  • Халат и тапочки
  • Туалетные принадлежности — зубная щетка и паста
  • Фотографии семьи, друзей и домашних животных, которые помогут при тоске по дому
  • Школьная домашняя работа, если это необходимо
  • Бумага и карандаш. Вам также может пригодиться отдельный блокнот для записей, поскольку вам предстоит много разговоров с врачами, медсестрами и социальными работниками
Подумайте о том, чтобы взять с собой предметы для обеспечения комфорта, такие как одеяла или игрушки.

Подумайте о том, чтобы взять с собой предметы для обеспечения комфорта, такие как одеяла или игрушки.

Важные документы, которые необходимо взять с собой

  • Удостоверение личности с фотографией для родителей, например водительское удостоверение, паспорт или другой официальный документ
  • Заверенная копия свидетельства о рождении ребенка
  • Номера социального страхования — как пациента, так и родителей или опекунов
  • Копии документов о попечительстве или разводе (включая судебные постановления и соглашения об осуществлении родительских прав), документов об опеке и доверенностей, подтверждающих, кто может подписывать документы для проведения медицинских анализов и лечения ребенка
  • Копии заблаговременного распоряжения — для пациентов от 18 лет, например завещания о жизни или медицинская доверенность
Может быть полезно взять с собой копии важных документов, таких как свидетельство о рождении ребенка, номера социального страхования пациента и родителей или опекунов, страховые документы, копии любых документов об опеке и прочие юридические документы, относящиеся к здоровью пациента. На этой фотографии изображены отец и сын, идущие по больничному коридору.

Может быть полезно взять с собой копии важных документов, таких как свидетельство о рождении ребенка, номера социального страхования пациента и родителей или опекунов, страховые документы, копии любых документов об опеке и прочие юридические документы, относящиеся к здоровью пациента.

Важные записи, которые необходимо взять с собой

Вы также должны записать и иметь при себе следующую информацию:

  • Список рецептурных лекарств, которые в настоящее время принимает ребенок
  • Информация о работодателе для родителей, опекунов или пациента (если применимо)
  • Контактная информация для связи в чрезвычайных ситуациях, включая имя, адрес и телефонные номера
  • Страховая информация, включая любые карты медицинского страхования, страхования услуг аптек и стоматологических услуг
  • Сведения о семейном враче, включая имя, адрес, телефон, факс и адрес электронной почты
  • Сведения о лечащем враче-терапевте вашего ребенка, включая имя, адрес, телефон, факс и адрес электронной почты. Убедитесь, что это тот же врач, который указан вашей страховой компанией как основной лечащий врач вашего ребенка

Урегулирование домашних дел 

В спешке и в заботе о своем ребенке важно не забыть о домашних делах. К ним относятся:

  • Забота о других детях (например, питание, сопровождение в школу и домой)
  • Забота о домашних животных (например, кормление или выгул собаки)
  • Организация любых бытовых вопросов (например, уборка или уход за двором)
  • Приостановка получения почты или просьба соседу забирать ее для вас

Вопросы лечащему врачу

Потребуется ли оставаться на ночь?

Вы должны быть готовы остаться, даже если это не потребуется. Если ребенку запланирована операция или процедура с применением общей анестезии, вас могут попросить остаться на ночь.

Где мы будем размещаться?

Варианты размещения на ночь зависят от места, в котором ваш ребенок будет получать лечение. Персонал больницы, включая социальных работников, должен быть в состоянии помочь вам найти жилье рядом с лечебным учреждением.

В некоторых больницах есть возможность краткосрочного проживания для семей на территории больницы. Размещение обычно зависит от продолжительности пребывания, медицинских потребностей и наличия свободных мест. В некоторых центрах есть такие варианты, как Дом Роналда Макдоналда, где предоставляется питание, отдельные спальни и игровые комнаты для детей и семей по низкой цене или бесплатно на срок до трех месяцев. Для проживания продолжительностью более 90 дней вашей семье может потребоваться найти жилье, например квартиру.

Где мы будем есть?

В большинстве лечебных учреждений есть столовые для пациентов, семей и персонала. Если в вашем лечебном учреждении предлагается временное размещение, вам могут предложить питание на месте или предоставить подарочные карты для приобретения питания или продуктов, которые пациент и его семья могут использовать в больничных столовых, кафе и других одобренных местах.

У каждого лечебного учреждения имеются свои особенности. Если у вас есть вопросы о возможностях для проживания и питания или затратах, обратитесь к социальному работнику лечебного учреждения.

Какие ресурсы доступны для семей?

Социальный работник или координатор могут помочь найти ресурсы исходя из уникальных потребностей вашей семьи.

Что нельзя брать с собой

  • Огнестрельное или другое оружие
  • Слишком много сопровождающих. Желание, чтобы друзья и члены семьи могли оказать поддержку, объяснимо, но слишком много людей могут мешать сосредоточиться на обследованиях и консультациях с лечащей бригадой.


Дата изменения: июнь 2018 г.