Перейти до основного вмісту

Ласкаво просимо

Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.

Дізнайтеся більше

Кір

Що таке кір? 

Кір — це захворювання, спричинене вірусом. Хвороба може швидко поширюватися від людини до людини. Симптоми включають високу температуру та червоний висип на шкірі. 

Кір може стати серйозним захворюванням. Воно особливо небезпечне для немовлят, маленьких дітей і людей зі слабким імунітетом. Багато дітей, хворих на рак, серповидноклітинну та інші захворювання, мають слабку імунну систему.

У дітей, хворих на кір, можуть розвинутися такі потенційно небезпечні для життя ускладнення, як пневмонія та набряк мозку. У Сполучених Штатах приблизно 1 з 5 людей, які захворіли на кір, потребують госпіталізації.  

Вакцинація проти кору дуже добре запобігає захворюванню. Проконсультуйтеся зі своїм лікарем щодо вакцини MMR. Діти зі слабкою імунною системою не можуть отримати щеплення вакциною MMR, оскільки вона містить живий вірус.

Зображення хворого на кір немовляти, якому вимірюють температуру

Симптомами кору є лихоманка та висип на шкірі, які тримаються 5–6 днів.

Симптоми кору

Ознаки та симптоми кору включають таке:

  • Лихоманка
  • Нежить
  • Кашель
  • Почервоніння очей, сльозотеча
  • Крихітні білі плями на слизовій оболонці рота (плями Копліка)
  • Висип

Як з’являються симптоми кору

  • Після зараження кором симптоми з’являються приблизно через 7–14 днів.
  • Зазвичай першим симптомом є лихоманка. Вона може досягати 40 °C або вище.
  • Висип на шкірі розвивається через 3–5 днів після появи симптомів. Зазвичай це відбувається приблизно через 14 днів після контакту з вірусом.
  • Коровий висип починається на лінії росту волосся, опускається на обличчя та верхню частину шиї, а потім поширюється на решту тіла. Зазвичай це явище триває 5–6 днів.

Діагностика кору

Ваш лікар проведе фізичний огляд і запитає про симптоми та можливий вплив вірусу. Діагностується кір за допомогою аналізів крові, сечі або мазка з носа чи горла. 

Лікування кору

Кір спричиняє вірус, і специфічного лікування інфекції не існує. Більшість людей одужують через 10–14 днів.

Щоб допомогти впоратися із симптомами кору:

  • Пийте багато води.
  • Відпочивайте.
  • Лікуйте симптоми за допомогою безрецептурних ліків відповідно до рекомендацій лікаря.

Слідкуйте за погіршенням симптомів або появою проблем зі здоров’ям, як-от вушних інфекцій та діареї. Слідкуйте за такими попереджувальними ознаками, як зневоднення, судоми, зниження рівня свідомості або проблеми з диханням. Зверніться за медичною допомогою, якщо симптоми погіршуються або не покращуються.

Вакцина MMR

Вакцина MMR дуже ефективно запобігає кору. Вона захищає від 3 хвороб: кору, паротиту та краснухи.

Діти зазвичай отримують 2 дози вакцини MMR як щеплення.

  • Немовлята зазвичай отримують першу дозу MMR після першого дня народження
  • Діти отримують ще одну дозу у віці від 4 до 6 років.

Графік щеплення MMR для дитини може відрізнятися, якщо ви живете в країні, відмінній від Сполучених Штатів, або подорожуєте за кордон.

Деякі люди можуть отримати щеплення вакциною MMRV, яка захищає від кору, паротиту, краснухи та вітряної віспи.  

Щеплення вакциною MMR дітей зі слабкою імунною системою

Вакцина MMR містить живі штами кору, епідемічного паротиту та краснухи. Штами у вакцині слабші за справжній вірус. Вони нешкідливі для людей із нормальною імунною системою. Але діти зі слабкою імунною системою не можуть отримати щеплення вакциною MMR, оскільки вона містить живий вірус.

Проконсультуйтеся зі своєю командою догляду щодо щеплення вакциною MMR сімейних доглядальників та братів і сестер. Коли всі інші члени родини вакциновані, це допомагає створити коло захисту навколо пацієнта.

Як поширюється кір

Вірус кору поширюється повітряно-крапельним шляхом. Він легко передається від людини до людини. Кір може поширюватися за 4 дні до появи висипу та до 4 днів після його появи

Якщо ви або ваша дитина перебували поруч із людиною, хворою на кір, це означає, що ви піддалися впливу вірусу.

Що робити, якщо ви захворіли на кір

Ризик захворювання для тих людей, яким було зроблено щеплення від кору, низький. Якщо ви або ваша дитина захворіли на кір або маєте відповідні симптоми, перед візитом зателефонуйте в клініку чи лікарню. Це допоможе уникнути ризику для інших людей.

Якщо людина не вакцинована, щеплення вакциною MMR протягом 72 годин після контакту з вірусом може запобігти захворюванню.

Якщо ви не були щеплені або не впевнені, чи маєте імунітет, порадьтеся зі своїм лікарем щодо щеплення вакциною MMR.

Більше інформації

Якщо у вас є запитання щодо вакцини проти кору або вакцини MMR, зверніться до своєї команди догляду.

Ключові відомості про кір

  • Кір спричиняє вірус, який швидко й легко передається від людини до людини.
  • Симптоми включають високу температуру та червоний висип на шкірі.
  • Вакцина MMR дуже добре захищає від кору.
  • Діти зі слабкою імунною системою не повинні отримувати щеплення вакциною MMR.
  • Для людей дуже важливо, щоб щеплення було зроблено. Це дозволяє захистити тих, хто не може отримати вакцину.

Дізнайтеся більше про кір та вакцинацію проти кору


Остання редакція: лютий 2024 р.