Перейти до основного вмісту

Ласкаво просимо

Together – це новий ресурс для всіх, кого торкнувся педіатричний рак: для пацієнтів та їхніх батьків, членів родини й друзів.

Дізнайтеся більше

Бортезоміб

Таргетна терапія

Торгові марки:

Velcade®

Часто використовується для:

Множинна мієлома, лімфома

піктограма блокнота

Відомості про бортезоміб

Бортезоміб — це тип препарату, який застосовується в рамках так званої цільової терапії. Його дія спрямована на придушення чи уповільнення важливих функцій клітини, що призводить до її загибелі. 

У ході терапії пацієнту потрібно буде регулярно здавати аналізи крові для перевірки показників крові та для відстеження роботи печінки та нирок.

Мозок

Може вводитися у вигляді рідини у вену шляхом внутрішньовенного введення

 
Мозок

Підшкірне введення у рідкій формі

 
піктограма знаку оклику в колі

Можливі побічні ефекти

  • нудота чи блювання;
  • втрата апетиту
  • втома або слабкість;
  • лихоманка.
  • Закреп
  • оніміння або поколювання в долонях та ступнях;
  • низькі показники крові (може призводити до підвищеного ризику інфекції, кровотеч, анемії та/або підвищеної стомлюваності);
  • Біль у животі
  • діарея;
  • головний біль;
  • подразнення шкіри у місці введення голки для внутрішньовенного вливання

Перелічені побічні ефекти спостерігаються не у всіх пацієнтів, які приймають бортезоміб. Жирним шрифтом виділено найбільш поширені побічні ефекти, але не виключені й інші. Повідомляйте про всі можливі побічні ефекти своєму лікарю або фармацевту.

піктограма віддалених наслідків

Можливі віддалені наслідки

Деякі пацієнти можуть відчувати довготривалі або віддалені наслідки лікування, які можуть тривати або розвиватися через місяці чи роки після завершення лікування. Можливі віддалені наслідки терапії із застосуванням бортезомібу:

піктограма сім’ї

Рекомендації для членів сім'ї

Обов’язково обговоріть ці та інші рекомендації зі своїм лікарем або фармацевтом.

  • Пацієнту не слід приймати полівітаміни або інші харчові добавки, що містять вітамін С (аскорбінову кислоту) протягом 12 годин до або після прийому бортезомібу.
  • Під час прийому цього препарату пацієнт не повинен перевищувати рекомендовану добову дозу вітаміну C. Лікарі можуть порекомендувати пацієнту обмежити споживання продуктів з високим вмістом вітаміну C, таких як апельсини, грейпфрути, ківі, помідори та полуниця.
  • Під час прийому бортезомібу пацієнту не слід вживати продукти, які містять зелений чай.
  • Прийом бортезомібу може впливати на рівень цукру в крові пацієнтів із діабетом.
  • Під час прийому бортезомібу важливо пити багато рідини. Пацієнти повинні дотримуватись інструкцій групи медичних спеціалістів з догляду щодо належного вживання рідини.
  • Пацієнти, які ведуть статеве життя, повинні застосовувати методи контрацепції під час курсу терапії та протягом 6 місяців після її завершення.
  • Пацієнтки повинні повідомити свого лікаря, якщо вони вагітні або годують груддю.
  • Особи, що доглядають за хворим, повинні дотримуватись усіх інструкцій щодо безпечного поводження з лікарським препаратом та його утилізації, а також уникати контакту з біологічними рідинами пацієнта, які можуть містити сліди препарату протягом 48 годин після прийому.