ကြိုဆိုပါသည်

Together သည် - လူနာများနှင့် မိဘများ၊ မိသားစုဝင်များနှင့် သူငယ်ချင်းများအပါအဝင် - ကလေးကင်ဆာကြောင့် ထိခိုက်မှုရှိသူတိုင်းအတွက် ရင်းမြစ်အသစ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။

ပိုမိုလေ့လာရန်

Nivolumab (နီဗိုလူမက်)

Immunotherapy Monoclonal Antibody

ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အမည်များ:

Opdivo®

မကြာခဏအတှကျအသုံးပွု:

အူမကြီးကင်ဆာ၊ လင့်ကျိတ်ကင်ဆာရောဂါမယ်လ်နိုဆိုက်ကလာပ်စည်း မြင်းဆိုးကျောက်ကပ်ဆဲလ်ကင်ဆာ၊ ခေါင်းနှင့် လည်ပင်းကင်ဆာ၊ အဆုတ်ကင်ဆာ၊ အသည်းထဲရှိ ဆဲလ်များမှစတင်ဖြစ်ပွားသော အသည်းကင်ဆာ၊ ဆီးအိတ် ကာစီနိုမာ 

ကလစ်ဘုတ် သင်္ကေတ

Nivolumab (နီဗိုလူမက်) ဆိုတာ ဘာလဲ။

Nivolumab (နီဗိုလူမက်) သည် ပြန့်ပွားစေမည့် ပရိုတင်းတစ်မျိုးတည်းအတွက် ပဋိပစ္စည်းဟုခေါ်သည့် ဆေးတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ Nivolumab (နီဗိုလူမက်)သည် လူနာ၏ကိုယ်ခံအားစနစ်ကို အသုံးပြုပြီး ကင်ဆာဆဲလ်များကို တိုက်ခိုက်သောကြောင့် ၎င်းကိုရောဂါပြီးကုထုံး တစ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။ ၎င်းသည် ဆဲများ၏အချို့သောဝိသေသလက္ခဏာများကိုသာ "ပစ်မှတ်ထား" သောကြောင့် ၎င်းကို ကင်ဆာကျိတ်၏ သွေးကြောအသစ်ဖြစ်စေနိုင်မှုကို တားဆီးသော ဆေးဖြင့်ကုသည့် ကုထုံး အဖြစ်လည်း ရှုမြင်ကြသည်။

ဆေးသွင်းနေချိန်တွင် သက်ဆိုင်ရာဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများဖြစ်ပေါ်လာခြင်းရှိမရှိကို စောင့်ကြည့်ရန်အတွက် သွေးပေါင်ချိန်၊ နှလုံးခုန်နှုန်း၊ အသက်ရှူနှုန်းနှင့် အပူချိန်များကို ပုံမှန်တိုင်းတာစစ်ဆေးသွားရပါမည်။

လူနာများသည် သွေးဥဆဲလ်အရေအတွက်၊ သွေးတွင်းသကြားဓာတ်၊ ကျောက်ကပ်၊ အသည်းနှင့် သိုင်းရွိုက်ပမာဏကို စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးရန်အတွက် သွေးကို ပုံမှန်ဖောက်ထုတ်နေရမည်ဖြစ်သည်။

သွေးပြန်ကြောမှသွင်းလျှင် သုံးသည့် အိတ်သင်္ကေတ

ဆေးရည်အဖြစ် သွေးပြန်ကြောမှလည်း သွင်း၍ရသည်

 
စက်ဝိုင်းသင်္ကေတထဲမှ အာမေဋိတ်အမှတ်အသား

ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ

  • နုံးခွေခြင်း သို့မဟုတ် အားနည်းခြင်း
  • အရေပြားအနီကွက်ဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ယားယံခြင်း
  • ဝမ်းလျှောခြင်း
  • အသည်း ပြဿနာများ
  • ရိုးရိုးအအေးမိလက္ခဏာများ (နှာရည်ယိုခြင်း၊ နှာချေခြင်း၊ နှာခေါင်းနှင့် လည်ချောင်းကျိန်းစပ်ခြင်း)
  • ချောင်းဆိုးခြင်း၊ အသက်ရှူကျပ်ခြင်းနှင့် ပန်းနာဖြစ်ခြင်း
  • မအီမသာဖြစ်ခြင်းနှင့် ပျို့အန်ခြင်း
  • ဝမ်းချုပ်ခြင်း
  • ဝမ်းဗိုက်နာကျင်မှု
  • အရိုး၊ အဆစ်အမြစ် သို့မဟုတ် ကြွက်သားနာကျင်ကိုက်ခဲခြင်း
  • ခေါင်းကိုက်ခြင်း
  • ခံတွင်းပျက်ခြင်း
  • အိပ်မပျော်ခြင်း
  • သွေးအတွင်းရှိ သွေးဥဆဲလ် အရေအတွက်လျော့နည်းခြင်း (ကူးစက်ရောဂါဝင်ရောက်နိုင်ခြေမြင့်တက်ခြင်း၊ သွေးယိုစီးခြင်း၊ သွေးအားနည်းခြင်း နှင့်/သို့မဟုတ် နုံးခွေခြင်းများကို ဖြစ်စေနိုင်သည်)
  • သွေးတွင်းသကြားဓာတ်မြင့်တက်ခြင်း
  • ကျောက်ကပ်ပြဿနာများ
  • သွေးတွင်းဆိုဒီယမ်ဓာတ်လျော့နည်းခြင်း
  • သွေးတွင်း ပိုတက်ဆီယမ်ပမာဏလျော့နည်းခြင်း
  • ဆေးသွင်းခြင်းဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုများ− ချမ်းတုန်ခြင်းများ၊ မောခြင်း၊ ချောင်းဆိုးခြင်း၊ ခေါင်းမူးဝေခြင်း၊ သွေးပေါင်ချိန်ကျခြင်း၊ ရင်ဘတ်အောင့်ခြင်း၊ မျက်နှာ သို့မဟုတ် လည်ပင်းရောင်ရမ်းခြင်း
  • အလှူရှင်၏ပင်မဆဲလ်များကို အသုံးပြုရသည့် ပင်မကလာပ်စည်း အစားထိုး ကုသခြင်း ဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲရှုပ်ထွေးမှုများ− အလှူရှင်၏ဆဲလ်များက လူနာ၏အစိတ်အပိုင်းများကို တိုက်ခိုက်သည့်အခါတွင် ပြင်းထန်သော နောက်ဆက်တွဲရှုပ်ထွေးမှုများဖြစ်ပေါ်တတ်ပါသည်။ အလှူရှင်၏ပင်မဆဲလ်များကို အသုံးပြုရသည့် ပင်မဆဲလ်အစားထိုးကုသမှုကို ပြုလုပ်ရန် စဉ်းစားမည်ဆိုပါက Nivolumab (နီဗိုလူမက်)ကုထုံးကို ခံယူထားကြောင်း သင့်ဆရာဝန်ကို ပြောကြားပါ။

ဤဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို Nivolumab (နီဗိုလူမက်) သုံးနေသော လူနာတိုင်းခံစားရသည် မဟုတ်ပါ။ အဖြစ်များသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို စာလုံးမည်းနှင့်ပြထားသည်။ သို့သော် အခြားသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများလည်း ရှိနိုင်သည်။ မသင်္ကာစရာ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးအားလုံးကို သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးစပ်သူအား အသိပေးပါ။

မိသားစုသင်္ကေတ

မိသားစုများအတွက် အကြံပြုချက်များ

ဤအချက်များနှင့် အခြားထောက်ခံချက်များကို သင့်ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးစပ်သူနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးဖြစ်ပါစေ။

  • ဤဆေးနှင့် မတည့်ဘဲ တုံ့ပြန်သော လူနာအချို့ရှိနေနိုင်သည်။ ဆေးသွင်းနေချိန် ခံစားရသမျှကို သူနာပြုအားပြောကြားပါ။
  • တုပ်ကွေးဆန်ဆန်လက္ခဏာများကို ကာကွယ်နိုင်ရန်အတွက် diphenhydramine (Benadryl®) and acetaminophen (Tylenol®) နှင့် အခြားဆေးဝါးများကို အသုံးပြုရန် သင့်အားစောင့်ရှောက်ပေးနေသော အဖွဲ့က အကြံပြုလာနိုင်သည်။
  • အအန်ပျောက်ဆေးများကိုလည်း ပေးနိုင်သည်။
  • အချို့သော လူနာများတွင် Nivolumab (နီဗိုလူမက်)သည် ကိုယ်တွင်းအကိုယ်အင်္ဂါများကို ခုခံအားစနစ်က မှားယွင်းတိုက်ခိုက်ကာ ပြင်းထန်သည့် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများပိုမိုဆိုးရွားလာပါက သို့မဟုတ် မပျက်ပြယ်သွားပါက သင့်ဆရာဝန်အား အသိပေးပါ သို့မဟုတ် ကုသမှုအကူအညီရယူပါ။
  • လိင်မှုကိစ္စတွင် လုပ်ဆောင်နေသော လူနာများသည် ကုသမှုကာလနှင့် ကုထုံးပြီးဆုံးပြီး ၆ လအတွင်းတွင် ကိုယ်ဝန်မရအောင် ကာကွယ်ရန် ကြိုတင်ပြင်ဆင်သင့်ပါသည်။
  • လူနာများသည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ကလေးနို့တိုက်နေခြင်းဖြစ်ပါက ဆရာဝန်ကို အသိပေးထားသင့်ပါသည်။

Nivolumab (နီဗိုလူမက်) ရင်းမြစ်များ